Конституц╕я Укра╖ни
КОНСТИТУЦ╤Я УКРА╥НИ
( В╕домост╕ Верховно╖ Ради (ВВР), 1996, N 30, ст. 141 )
{ Оф╕ц╕йне тлумачення до Конституц╕╖ див. в Р╕шеннях
Конституц╕йного Суду
N 1-зп ( v001p710-97 ) в╕д 13.05.97
N 4-зп ( v004p710-97 ) в╕д 03.10.97
N 6-зп ( v006p710-97 ) в╕д 25.11.97
N 9-зп ( v009p710-97 ) в╕д 25.12.97
N 8-рп/98 ( v008p710-98 ) в╕д 09.06.98
N 11-рп/98 ( v011p710-98 ) в╕д 07.07.98
N 1-рп/99 ( v001p710-99 ) в╕д 09.02.99
N 4-рп/99 ( v004p710-99 ) в╕д 19.05.99
N 7-рп/99 ( v007p710-99 ) в╕д 06.07.99
N 9-рп/99 ( v009p710-99 ) в╕д 27.10.99
N 10-рп/99 ( v010p710-99 ) в╕д 14.12.99
N 4-рп/2000 ( v004p710-00 ) в╕д 11.04.2000
N 6-рп/2000 ( v006p710-00 ) в╕д 19.04.2000
N 13-рп/2000 ( v013p710-00 ) в╕д 16.11.2000
N 15-рп/2000 ( v015p710-00 ) в╕д 14.12.2000
N 2-рп/2001 ( v002p710-01 ) в╕д 28.03.2001
N 4-рп/2001 ( v004p710-01 ) в╕д 19.04.2001
N 5-рп/2001 ( v005p710-01 ) в╕д 17.05.2001
N 7-рп/2001 ( v007p710-01 ) в╕д 30.05.2001
N 11-рп/2001 ( v011p710-01 ) в╕д 13.07.2001
N 14-рп/2001 ( v014p710-01 ) в╕д 16.10.2001
N 4-рп/2002 ( v004p710-02 ) в╕д 20.03.2002
N 7-рп/2002 ( v007p710-02 ) в╕д 27.03.2002
N 8-рп/2002 ( v008p710-02 ) в╕д 07.05.2002
N 10-рп/2002 ( v010p710-02 ) в╕д 29.05.2002
N 12-рп/2002 ( v012p710-02 ) в╕д 18.06.2002
N 15-рп/2002 ( v015p710-02 ) в╕д 09.07.2002
N 16-рп/2002 ( v016p710-02 ) в╕д 17.10.2002
N 17-рп/2002 ( v017p710-02 ) в╕д 17.10.2002
N 2-рп/2003 ( v002p710-03 ) в╕д 28.01.2003
N 5-рп/2003 ( v005p710-03 ) в╕д 05.03.2003
N 12-рп/2003 ( v012p710-03 ) в╕д 26.06.2003
N 16-рп/2003 ( v016p710-03 ) в╕д 14.10.2003
N 19-рп/2003 ( v019p710-03 ) в╕д 10.12.2003
N 21-рп/2003 ( v021p710-03 ) в╕д 25.12.2003
N 22-рп/2003 ( v022p710-03 ) в╕д 25.12.2003
N 5-рп/2004 ( v005p710-04 ) в╕д 04.03.2004
N 11-рп/2004 ( v011p710-04 ) в╕д 19.05.2004
N 19-рп/2004 ( v019p710-04 ) в╕д 01.12.2004
N 6-рп/2005 ( v006p710-05 ) в╕д 05.10.2005
N 9-рп/2005 ( v009p710-05 ) в╕д 13.10.2005 )
{ ╤з зм╕нами, внесеними зг╕дно ╕з Законом
N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004, ВВР, 2005, N 2, ст.44 }
{ Оф╕ц╕йне тлумачення до Конституц╕╖ див. в Р╕шеннях
Конституц╕йного Суду
N 11-рп/2007 ( va11p710-07 ) в╕д 11.12.2007
N 12-рп/2007 ( va12p710-07 ) в╕д 11.12.2007
N 5-рп/2008 ( v005p710-08 ) в╕д 02.04.2008
N 6-рп/2008 ( v006p710-08 ) в╕д 16.04.2008 }
Верховна Рада Укра╖ни в╕д ╕мен╕ Укра╖нського народу -
громадян Укра╖ни вс╕х нац╕ональностей,
виражаючи суверенну волю народу,
спираючись на багатов╕кову ╕стор╕ю укра╖нського
державотворення ╕ на основ╕ зд╕йсненого укра╖нською нац╕╓ю, ус╕м
Укра╖нським народом права на самовизначення,
дбаючи про забезпечення прав ╕ свобод людини та г╕дних умов
╖╖ життя,
п╕клуючись про зм╕цнення громадянсько╖ злагоди на земл╕
Укра╖ни,
прагнучи розвивати ╕ зм╕цнювати демократичну, соц╕альну,
правову державу,
усв╕домлюючи в╕дпов╕дальн╕сть перед Богом, власною сов╕стю,
попередн╕ми, нин╕шн╕м та прийдешн╕ми покол╕ннями,
керуючись Актом проголошення незалежност╕ Укра╖ни в╕д 24
серпня 1991 року ( 1427-12 ), схваленим 1 грудня 1991 року
всенародним голосуванням,
прийма╓ цю Конституц╕ю - Основний Закон Укра╖ни.
Р о з д ╕ л I
ЗАГАЛЬН╤ ЗАСАДИ
Стаття 1. Укра╖на ╓ суверенна ╕ незалежна, демократична,
соц╕альна, правова держава.
Стаття 2. Суверен╕тет Укра╖ни поширю╓ться на всю ╖╖
територ╕ю.
Укра╖на ╓ ун╕тарною державою.
Територ╕я Укра╖ни в межах ╕снуючого кордону ╓ ц╕л╕сною ╕
недоторканною.
Стаття 3. Людина, ╖╖ життя ╕ здоров'я, честь ╕ г╕дн╕сть,
недоторканн╕сть ╕ безпека визнаються в Укра╖н╕ найвищою соц╕альною
ц╕нн╕стю.
Права ╕ свободи людини та ╖х гарант╕╖ визначають зм╕ст ╕
спрямован╕сть д╕яльност╕ держави. Держава в╕дпов╕да╓ перед людиною
за свою д╕яльн╕сть. Утвердження ╕ забезпечення прав ╕ свобод
людини ╓ головним обов'язком держави.
Стаття 4. В Укра╖н╕ ╕сну╓ ╓дине громадянство. П╕дстави
набуття ╕ припинення громадянства Укра╖ни визначаються законом.
Стаття 5. Укра╖на ╓ республ╕кою.
Нос╕╓м суверен╕тету ╕ ╓диним джерелом влади в Укра╖н╕ ╓
народ. Народ зд╕йсню╓ владу безпосередньо ╕ через органи державно╖
влади та органи м╕сцевого самоврядування.
{ Оф╕ц╕йне тлумачення положення частини друго╖ статт╕ 5 див. в
Р╕шеннях Конституц╕йного Суду N 6-рп/2005 ( v006p710-05 ) в╕д
05.10.2005, N 6-рп/2008 ( v006p710-08 ) в╕д 16.04.2008 }
Право визначати ╕ зм╕нювати конституц╕йний лад в Укра╖н╕
належить виключно народов╕ ╕ не може бути узурповане державою, ╖╖
органами або посадовими особами.
{ Оф╕ц╕йне тлумачення положення частини третьо╖ статт╕ 5 див. в
Р╕шеннях Конституц╕йного Суду N 6-рп/2005 ( v006p710-05 ) в╕д
05.10.2005, N 6-рп/2008 ( v006p710-08 ) в╕д 16.04.2008 }
Н╕хто не може узурпувати державну владу.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положення частини четверто╖ статт╕ 5 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 6-рп/2005 ( v006p710-05 ) в╕д
05.10.2005 )
Стаття 6. Державна влада в Укра╖н╕ зд╕йсню╓ться на засадах ╖╖
под╕лу на законодавчу, виконавчу та судову.
Органи законодавчо╖, виконавчо╖ та судово╖ влади зд╕йснюють
сво╖ повноваження у встановлених ц╕╓ю Конституц╕╓ю межах ╕
в╕дпов╕дно до закон╕в Укра╖ни.
Стаття 7. В Укра╖н╕ визна╓ться ╕ гаранту╓ться м╕сцеве
самоврядування.
Стаття 8. В Укра╖н╕ визна╓ться ╕ д╕╓ принцип верховенства
права.
Конституц╕я Укра╖ни ма╓ найвищу юридичну силу. Закони та ╕нш╕
нормативно-правов╕ акти приймаються на основ╕ Конституц╕╖ Укра╖ни
╕ повинн╕ в╕дпов╕дати ╖й.
Норми Конституц╕╖ Укра╖ни ╓ нормами прямо╖ д╕╖. Звернення до
суду для захисту конституц╕йних прав ╕ свобод людини ╕ громадянина
безпосередньо на п╕дстав╕ Конституц╕╖ Укра╖ни гаранту╓ться.
Стаття 9. Чинн╕ м╕жнародн╕ договори, згода на обов'язков╕сть
яких надана Верховною Радою Укра╖ни, ╓ частиною нац╕онального
законодавства Укра╖ни.
Укладення м╕жнародних договор╕в, як╕ суперечать Конституц╕╖
Укра╖ни, можливе лише п╕сля внесення в╕дпов╕дних зм╕н до
Конституц╕╖ Укра╖ни.
Стаття 10. Державною мовою в Укра╖н╕ ╓ укра╖нська мова.
Держава забезпечу╓ всеб╕чний розвиток ╕ функц╕онування
укра╖нсько╖ мови в ус╕х сферах сусп╕льного життя на вс╕й територ╕╖
Укра╖ни.
В Укра╖н╕ гаранту╓ться в╕льний розвиток, використання ╕
захист рос╕йсько╖, ╕нших мов нац╕ональних меншин Укра╖ни.
Держава сприя╓ вивченню мов м╕жнародного сп╕лкування.
Застосування мов в Укра╖н╕ гаранту╓ться Конституц╕╓ю Укра╖ни
та визнача╓ться законом.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень статт╕ 10 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 10-рп/99 ( v010p710-99 ) в╕д 14.12.99 )
Стаття 11. Держава сприя╓ консол╕дац╕╖ та розвитков╕
укра╖нсько╖ нац╕╖, ╖╖ ╕сторично╖ св╕домост╕, традиц╕й ╕ культури,
а також розвитков╕ етн╕чно╖, культурно╖, мовно╖ та рел╕г╕йно╖
самобутност╕ вс╕х кор╕нних народ╕в ╕ нац╕ональних меншин Укра╖ни.
Стаття 12. Укра╖на дба╓ про задоволення
нац╕онально-культурних ╕ мовних потреб укра╖нц╕в, як╕ проживають
за межами держави.
Стаття 13. Земля, ╖╖ надра, атмосферне пов╕тря, водн╕ та ╕нш╕
природн╕ ресурси, як╕ знаходяться в межах територ╕╖ Укра╖ни,
природн╕ ресурси ╖╖ континентального шельфу, виключно╖ (морсько╖)
економ╕чно╖ зони ╓ об'╓ктами права власност╕ Укра╖нського народу.
В╕д ╕мен╕ Укра╖нського народу права власника зд╕йснюють органи
державно╖ влади та органи м╕сцевого самоврядування в межах,
визначених ц╕╓ю Конституц╕╓ю.
Кожний громадянин ма╓ право користуватися природними
об'╓ктами права власност╕ народу в╕дпов╕дно до закону.
Власн╕сть зобов'язу╓. Власн╕сть не повинна використовуватися
на шкоду людин╕ ╕ сусп╕льству.
Держава забезпечу╓ захист прав ус╕х суб'╓кт╕в права
власност╕ ╕ господарювання, соц╕альну спрямован╕сть економ╕ки.
Ус╕ суб'╓кти права власност╕ р╕вн╕ перед законом.
Стаття 14. Земля ╓ основним нац╕ональним багатством, що
перебува╓ п╕д особливою охороною держави.
Право власност╕ на землю гаранту╓ться. Це право набува╓ться ╕
реал╕зу╓ться громадянами, юридичними особами та державою виключно
в╕дпов╕дно до закону.
Стаття 15. Сусп╕льне життя в Укра╖н╕ ╜рунту╓ться на засадах
пол╕тично╖, економ╕чно╖ та ╕деолог╕чно╖ багатоман╕тност╕.
Жодна ╕деолог╕я не може визнаватися державою як обов'язкова.
Цензура заборонена.
Держава гаранту╓ свободу пол╕тично╖ д╕яльност╕, не
заборонено╖ Конституц╕╓ю ╕ законами Укра╖ни.
Стаття 16. Забезпечення еколог╕чно╖ безпеки ╕ п╕дтримання
еколог╕чно╖ р╕вноваги на територ╕╖ Укра╖ни, подолання насл╕дк╕в
Чорнобильсько╖ катастрофи - катастрофи планетарного масштабу,
збереження генофонду Укра╖нського народу ╓ обов'язком держави.
Стаття 17. Захист суверен╕тету ╕ територ╕ально╖ ц╕л╕сност╕
Укра╖ни, забезпечення ╖╖ економ╕чно╖ та ╕нформац╕йно╖ безпеки ╓
найважлив╕шими функц╕ями держави, справою всього Укра╖нського
народу.
Оборона Укра╖ни, захист ╖╖ суверен╕тету, територ╕ально╖
ц╕л╕сност╕ ╕ недоторканност╕ покладаються на Збройн╕ Сили Укра╖ни.
Забезпечення державно╖ безпеки ╕ захист державного кордону
Укра╖ни покладаються на в╕дпов╕дн╕ в╕йськов╕ формування та
правоохоронн╕ органи держави, орган╕зац╕я ╕ порядок д╕яльност╕
яких визначаються законом.
Збройн╕ Сили Укра╖ни та ╕нш╕ в╕йськов╕ формування н╕ким не
можуть бути використан╕ для обмеження прав ╕ свобод громадян або з
метою повалення конституц╕йного ладу, усунення орган╕в влади чи
перешкоджання ╖х д╕яльност╕.
Держава забезпечу╓ соц╕альний захист громадян Укра╖ни, як╕
перебувають на служб╕ у Збройних Силах Укра╖ни та в ╕нших
в╕йськових формуваннях, а також член╕в ╖хн╕х с╕мей.
На територ╕╖ Укра╖ни забороня╓ться створення ╕ функц╕онування
будь-яких збройних формувань, не передбачених законом.
На територ╕╖ Укра╖ни не допуска╓ться розташування ╕ноземних
в╕йськових баз.
Стаття 18. Зовн╕шньопол╕тична д╕яльн╕сть Укра╖ни спрямована
на забезпечення ╖╖ нац╕ональних ╕нтерес╕в ╕ безпеки шляхом
п╕дтримання мирного ╕ вза╓мовиг╕дного сп╕вроб╕тництва з членами
м╕жнародного сп╕втовариства за загальновизнаними принципами ╕
нормами м╕жнародного права.
Стаття 19. Правовий порядок в Укра╖н╕ ╜рунту╓ться на засадах,
в╕дпов╕дно до яких н╕хто не може бути примушений робити те, що не
передбачено законодавством.
Органи державно╖ влади та органи м╕сцевого самоврядування,
╖х посадов╕ особи зобов'язан╕ д╕яти лише на п╕дстав╕, в межах
повноважень та у спос╕б, що передбачен╕ Конституц╕╓ю та законами
Укра╖ни.
Стаття 20. Державними символами Укра╖ни ╓ Державний Прапор
Укра╖ни, Державний Герб Укра╖ни ╕ Державний Г╕мн Укра╖ни.
Державний Прапор Укра╖ни - стяг ╕з двох р╕вновеликих
горизонтальних смуг синього ╕ жовтого кольор╕в.
Великий Державний Герб Укра╖ни встановлю╓ться з урахуванням
малого Державного Герба Укра╖ни та герба В╕йська Запор╕зького
законом, що прийма╓ться не менш як двома третинами в╕д
конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Головним елементом великого Державного Герба Укра╖ни ╓ Знак
Княжо╖ Держави Володимира Великого (малий Державний Герб Укра╖ни).
Державний Г╕мн Укра╖ни - нац╕ональний г╕мн на музику М.
Вербицького ╕з словами, затвердженими законом, що прийма╓ться не
менш як двома третинами в╕д конституц╕йного складу Верховно╖ Ради
Укра╖ни.
Опис державних символ╕в Укра╖ни та порядок ╖х використання
встановлюються законом, що прийма╓ться не менш як двома третинами
в╕д конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Столицею Укра╖ни ╓ м╕сто Ки╖в.
Р о з д ╕ л II
ПРАВА, СВОБОДИ ТА ОБОВ'ЯЗКИ ЛЮДИНИ ╤ ГРОМАДЯНИНА
Стаття 21. Ус╕ люди ╓ в╕льн╕ ╕ р╕вн╕ у сво╖й г╕дност╕ та
правах. Права ╕ свободи людини ╓ нев╕дчужуваними та непорушними.
Стаття 22. Права ╕ свободи людини ╕ громадянина, закр╕плен╕
ц╕╓ю Конституц╕╓ю, не ╓ вичерпними.
Конституц╕йн╕ права ╕ свободи гарантуються ╕ не можуть бути
скасован╕.
При прийнятт╕ нових закон╕в або внесенн╕ зм╕н до чинних
закон╕в не допуска╓ться звуження зм╕сту та обсягу ╕снуючих прав ╕
свобод.
Стаття 23. Кожна людина ма╓ право на в╕льний розвиток сво╓╖
особистост╕, якщо при цьому не порушуються права ╕ свободи ╕нших
людей, та ма╓ обов'язки перед сусп╕льством, в якому забезпечу╓ться
в╕льний ╕ всеб╕чний розвиток ╖╖ особистост╕.
Стаття 24. Громадяни мають р╕вн╕ конституц╕йн╕ права ╕
свободи та ╓ р╕вними перед законом.
Не може бути прив╕ле╖в чи обмежень за ознаками раси, кольору
шк╕ри, пол╕тичних, рел╕г╕йних та ╕нших переконань, стат╕,
етн╕чного та соц╕ального походження, майнового стану, м╕сця
проживання, за мовними або ╕ншими ознаками.
Р╕вн╕сть прав ж╕нки ╕ чолов╕ка забезпечу╓ться: наданням
ж╕нкам р╕вних з чолов╕ками можливостей у громадсько-пол╕тичн╕й ╕
культурн╕й д╕яльност╕, у здобутт╕ осв╕ти ╕ профес╕йн╕й п╕дготовц╕,
у прац╕ та винагород╕ за не╖; спец╕альними заходами щодо охорони
прац╕ ╕ здоров'я ж╕нок, встановленням пенс╕йних п╕льг; створенням
умов, як╕ дають ж╕нкам можлив╕сть по╓днувати працю з материнством;
правовим захистом, матер╕альною ╕ моральною п╕дтримкою материнства
╕ дитинства, включаючи надання оплачуваних в╕дпусток та ╕нших
п╕льг ваг╕тним ж╕нкам ╕ матерям.
Стаття 25. Громадянин Укра╖ни не може бути позбавлений
громадянства ╕ права зм╕нити громадянство.
Громадянин Укра╖ни не може бути вигнаний за меж╕ Укра╖ни або
виданий ╕нш╕й держав╕.
Укра╖на гаранту╓ п╕клування та захист сво╖м громадянам, як╕
перебувають за ╖╖ межами.
Стаття 26. ╤ноземц╕ та особи без громадянства, що перебувають
в Укра╖н╕ на законних п╕дставах, користуються тими самими правами
╕ свободами, а також несуть так╕ сам╕ обов'язки, як ╕ громадяни
Укра╖ни, - за винятками, встановленими Конституц╕╓ю, законами чи
м╕жнародними договорами Укра╖ни.
╤ноземцям та особам без громадянства може бути надано
притулок у порядку, встановленому законом.
Стаття 27. Кожна людина ма╓ нев╕д'╓мне право на життя.
Н╕хто не може бути свав╕льно позбавлений життя. Обов'язок
держави - захищати життя людини.
Кожен ма╓ право захищати сво╓ життя ╕ здоров'я, життя ╕
здоров'я ╕нших людей в╕д протиправних посягань.
Стаття 28. Кожен ма╓ право на повагу до його г╕дност╕.
Н╕хто не може бути п╕дданий катуванню, жорстокому,
нелюдському або такому, що принижу╓ його г╕дн╕сть, поводженню чи
покаранню.
Жодна людина без ╖╖ в╕льно╖ згоди не може бути п╕ддана
медичним, науковим чи ╕ншим досл╕дам.
Стаття 29. Кожна людина ма╓ право на свободу та особисту
недоторканн╕сть.
Н╕хто не може бути заарештований або триматися п╕д вартою
╕накше як за вмотивованим р╕шенням суду ╕ т╕льки на п╕дставах та в
порядку, встановлених законом.
У раз╕ нагально╖ необх╕дност╕ запоб╕гти злочинов╕ чи його
перепинити уповноважен╕ на те законом органи можуть застосувати
тримання особи п╕д вартою як тимчасовий запоб╕жний зах╕д,
об╜рунтован╕сть якого протягом с╕мдесяти двох годин ма╓ бути
перев╕рена судом. Затримана особа негайно зв╕льня╓ться, якщо
протягом с╕мдесяти двох годин з моменту затримання ╖й не вручено
вмотивованого р╕шення суду про тримання п╕д вартою.
Кожному заарештованому чи затриманому ма╓ бути нев╕дкладно
пов╕домлено про мотиви арешту чи затримання, роз'яснено його права
та надано можлив╕сть з моменту затримання захищати себе особисто
та користуватися правовою допомогою захисника.
Кожний затриманий ма╓ право у будь-який час оскаржити в суд╕
сво╓ затримання.
Про арешт або затримання людини ма╓ бути негайно пов╕домлено
родич╕в заарештованого чи затриманого.
Стаття 30. Кожному гаранту╓ться недоторканн╕сть житла.
Не допуска╓ться проникнення до житла чи до ╕ншого волод╕ння
особи, проведення в них огляду чи обшуку ╕накше як за
вмотивованим р╕шенням суду.
У нев╕дкладних випадках, пов'язаних ╕з врятуванням життя
людей та майна чи з безпосередн╕м пересл╕дуванням ос╕б, як╕
п╕дозрюються у вчиненн╕ злочину, можливий ╕нший, встановлений
законом, порядок проникнення до житла чи до ╕ншого волод╕ння
особи, проведення в них огляду ╕ обшуку.
Стаття 31. Кожному гаранту╓ться та╓мниця листування,
телефонних розмов, телеграфно╖ та ╕ншо╖ кореспонденц╕╖. Винятки
можуть бути встановлен╕ лише судом у випадках, передбачених
законом, з метою запоб╕гти злочинов╕ чи з'ясувати ╕стину п╕д час
розсл╕дування крим╕нально╖ справи, якщо ╕ншими способами одержати
╕нформац╕ю неможливо.
Стаття 32. Н╕хто не може зазнавати втручання в його особисте
╕ с╕мейне життя, кр╕м випадк╕в, передбачених Конституц╕╓ю Укра╖ни.
Не допуска╓ться збирання, збер╕гання, використання та
поширення конф╕денц╕йно╖ ╕нформац╕╖ про особу без ╖╖ згоди, кр╕м
випадк╕в, визначених законом, ╕ лише в ╕нтересах нац╕онально╖
безпеки, економ╕чного добробуту та прав людини.
Кожний громадянин ма╓ право знайомитися в органах державно╖
влади, органах м╕сцевого самоврядування, установах ╕ орган╕зац╕ях
з в╕домостями про себе, як╕ не ╓ державною або ╕ншою захищеною
законом та╓мницею.
Кожному гаранту╓ться судовий захист права спростовувати
недостов╕рну ╕нформац╕ю про себе ╕ член╕в сво╓╖ с╕м'╖ та права
вимагати вилучення будь-яко╖ ╕нформац╕╖, а також право на
в╕дшкодування матер╕ально╖ ╕ морально╖ шкоди, завдано╖ збиранням,
збер╕ганням, використанням та поширенням тако╖ недостов╕рно╖
╕нформац╕╖.
Стаття 33. Кожному, хто на законних п╕дставах перебува╓ на
територ╕╖ Укра╖ни, гаранту╓ться свобода пересування, в╕льний виб╕р
м╕сця проживання, право в╕льно залишати територ╕ю Укра╖ни, за
винятком обмежень, як╕ встановлюються законом.
Громадянин Укра╖ни не може бути позбавлений права в
будь-який час повернутися в Укра╖ну.
Стаття 34. Кожному гаранту╓ться право на свободу думки ╕
слова, на в╕льне вираження сво╖х погляд╕в ╕ переконань.
Кожен ма╓ право в╕льно збирати, збер╕гати, використовувати ╕
поширювати ╕нформац╕ю усно, письмово або в ╕нший спос╕б - на св╕й
виб╕р.
Зд╕йснення цих прав може бути обмежене законом в ╕нтересах
нац╕онально╖ безпеки, територ╕ально╖ ц╕л╕сност╕ або громадського
порядку з метою запоб╕гання заворушенням чи злочинам, для охорони
здоров'я населення, для захисту репутац╕╖ або прав ╕нших людей,
для запоб╕гання розголошенню ╕нформац╕╖, одержано╖ конф╕денц╕йно,
або для п╕дтримання авторитету ╕ неупередженост╕ правосуддя.
Стаття 35. Кожен ма╓ право на свободу св╕тогляду ╕
в╕роспов╕дання. Це право включа╓ свободу спов╕дувати будь-яку
рел╕г╕ю або не спов╕дувати н╕яко╖, безперешкодно в╕дправляти
одноособово чи колективно рел╕г╕йн╕ культи ╕ ритуальн╕ обряди,
вести рел╕г╕йну д╕яльн╕сть.
Зд╕йснення цього права може бути обмежене законом лише в
╕нтересах охорони громадського порядку, здоров'я ╕ моральност╕
населення або захисту прав ╕ свобод ╕нших людей.
Церква ╕ рел╕г╕йн╕ орган╕зац╕╖ в Укра╖н╕ в╕докремлен╕ в╕д
держави, а школа - в╕д церкви. Жодна рел╕г╕я не може бути визнана
державою як обов'язкова.
Н╕хто не може бути ув╕льнений в╕д сво╖х обов'язк╕в перед
державою або в╕дмовитися в╕д виконання закон╕в за мотивами
рел╕г╕йних переконань. У раз╕ якщо виконання в╕йськового обов'язку
суперечить рел╕г╕йним переконанням громадянина, виконання цього
обов'язку ма╓ бути зам╕нене альтернативною (нев╕йськовою) службою.
Стаття 36. Громадяни Укра╖ни мають право на свободу
об'╓днання у пол╕тичн╕ парт╕╖ та громадськ╕ орган╕зац╕╖ для
зд╕йснення ╕ захисту сво╖х прав ╕ свобод та задоволення
пол╕тичних, економ╕чних, соц╕альних, культурних та ╕нших
╕нтерес╕в, за винятком обмежень, встановлених законом в ╕нтересах
нац╕онально╖ безпеки та громадського порядку, охорони здоров'я
населення або захисту прав ╕ свобод ╕нших людей.
Пол╕тичн╕ парт╕╖ в Укра╖н╕ сприяють формуванню ╕ вираженню
пол╕тично╖ вол╕ громадян, беруть участь у виборах. Членами
пол╕тичних парт╕й можуть бути лише громадяни Укра╖ни. Обмеження
щодо членства у пол╕тичних парт╕ях встановлюються виключно ц╕╓ю
Конституц╕╓ю ╕ законами Укра╖ни.
Громадяни мають право на участь у профес╕йних сп╕лках з метою
захисту сво╖х трудових ╕ соц╕ально-економ╕чних прав та ╕нтерес╕в.
Профес╕йн╕ сп╕лки ╓ громадськими орган╕зац╕ями, що об'╓днують
громадян, пов'язаних сп╕льними ╕нтересами за родом ╖х профес╕йно╖
д╕яльност╕. Профес╕йн╕ сп╕лки утворюються без попереднього дозволу
на основ╕ в╕льного вибору ╖х член╕в. Ус╕ профес╕йн╕ сп╕лки мають
р╕вн╕ права. Обмеження щодо членства у профес╕йних сп╕лках
встановлюються виключно ц╕╓ю Конституц╕╓ю ╕ законами Укра╖ни.
Н╕хто не може бути примушений до вступу в будь-яке об'╓днання
громадян чи обмежений у правах за належн╕сть чи неналежн╕сть до
пол╕тичних парт╕й або громадських орган╕зац╕й.
Ус╕ об'╓днання громадян р╕вн╕ перед законом.
Стаття 37. Утворення ╕ д╕яльн╕сть пол╕тичних парт╕й та
громадських орган╕зац╕й, програмн╕ ц╕л╕ або д╕╖ яких спрямован╕ на
л╕кв╕дац╕ю незалежност╕ Укра╖ни, зм╕ну конституц╕йного ладу
насильницьким шляхом, порушення суверен╕тету ╕ територ╕ально╖
ц╕л╕сност╕ держави, п╕дрив ╖╖ безпеки, незаконне захоплення
державно╖ влади, пропаганду в╕йни, насильства, на розпалювання
м╕жетн╕чно╖, расово╖, рел╕г╕йно╖ ворожнеч╕, посягання на права ╕
свободи людини, здоров'я населення, забороняються.
Пол╕тичн╕ парт╕╖ та громадськ╕ орган╕зац╕╖ не можуть мати
во╓н╕зованих формувань.
Не допуска╓ться створення ╕ д╕яльн╕сть орган╕зац╕йних
структур пол╕тичних парт╕й в органах виконавчо╖ та судово╖ влади ╕
виконавчих органах м╕сцевого самоврядування, в╕йськових
формуваннях, а також на державних п╕дпри╓мствах, у навчальних
закладах та ╕нших державних установах ╕ орган╕зац╕ях.
Заборона д╕яльност╕ об'╓днань громадян зд╕йсню╓ться лише в
судовому порядку.
Стаття 38. Громадяни мають право брати участь в управл╕нн╕
державними справами, у всеукра╖нському та м╕сцевих референдумах,
в╕льно обирати ╕ бути обраними до орган╕в державно╖ влади та
орган╕в м╕сцевого самоврядування.
Громадяни користуються р╕вним правом доступу до державно╖
служби, а також до служби в органах м╕сцевого самоврядування.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень статт╕ 38 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 7-рп/99 ( v007p710-99 ) в╕д 06.07.99 )
Стаття 39. Громадяни мають право збиратися мирно, без збро╖ ╕
проводити збори, м╕тинги, походи ╕ демонстрац╕╖, про проведення
яких завчасно спов╕щаються органи виконавчо╖ влади чи органи
м╕сцевого самоврядування.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини першо╖ статт╕ 39 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 4-рп/2001 ( v004p710-01 ) в╕д
19.04.2001 )
Обмеження щодо реал╕зац╕╖ цього права може встановлюватися
судом в╕дпов╕дно до закону ╕ лише в ╕нтересах нац╕онально╖ безпеки
та громадського порядку - з метою запоб╕гання заворушенням чи
злочинам, для охорони здоров'я населення або захисту прав ╕ свобод
╕нших людей.
Стаття 40. Ус╕ мають право направляти ╕ндив╕дуальн╕ чи
колективн╕ письмов╕ звернення або особисто звертатися до орган╕в
державно╖ влади, орган╕в м╕сцевого самоврядування та посадових ╕
службових ос╕б цих орган╕в, що зобов'язан╕ розглянути звернення ╕
дати об╜рунтовану в╕дпов╕дь у встановлений законом строк.
Стаття 41. Кожен ма╓ право волод╕ти, користуватися ╕
розпоряджатися сво╓ю власн╕стю, результатами сво╓╖
╕нтелектуально╖, творчо╖ д╕яльност╕.
Право приватно╖ власност╕ набува╓ться в порядку, визначеному
законом.
Громадяни для задоволення сво╖х потреб можуть користуватися
об'╓ктами права державно╖ та комунально╖ власност╕ в╕дпов╕дно до
закону.
Н╕хто не може бути протиправно позбавлений права власност╕.
Право приватно╖ власност╕ ╓ непорушним.
Примусове в╕дчуження об'╓кт╕в права приватно╖ власност╕ може
бути застосоване лише як виняток з мотив╕в сусп╕льно╖
необх╕дност╕, на п╕дстав╕ ╕ в порядку, встановлених законом, та
за умови попереднього ╕ повного в╕дшкодування ╖х вартост╕.
Примусове в╕дчуження таких об'╓кт╕в з наступним повним
в╕дшкодуванням ╖х вартост╕ допуска╓ться лише в умовах во╓нного чи
надзвичайного стану.
Конф╕скац╕я майна може бути застосована виключно за р╕шенням
суду у випадках, обсяз╕ та порядку, встановлених законом.
Використання власност╕ не може завдавати шкоди правам,
свободам та г╕дност╕ громадян, ╕нтересам сусп╕льства, пог╕ршувати
еколог╕чну ситуац╕ю ╕ природн╕ якост╕ земл╕.
Стаття 42. Кожен ма╓ право на п╕дпри╓мницьку д╕яльн╕сть, яка
не заборонена законом.
П╕дпри╓мницька д╕яльн╕сть депутат╕в, посадових ╕ службових
ос╕б орган╕в державно╖ влади та орган╕в м╕сцевого самоврядування
обмежу╓ться законом.
Держава забезпечу╓ захист конкуренц╕╖ у п╕дпри╓мницьк╕й
д╕яльност╕. Не допускаються зловживання монопольним становищем на
ринку, неправом╕рне обмеження конкуренц╕╖ та недобросов╕сна
конкуренц╕я. Види ╕ меж╕ монопол╕╖ визначаються законом.
Держава захища╓ права споживач╕в, зд╕йсню╓ контроль за як╕стю
╕ безпечн╕стю продукц╕╖ та ус╕х вид╕в послуг ╕ роб╕т, сприя╓
д╕яльност╕ громадських орган╕зац╕й споживач╕в.
Стаття 43. Кожен ма╓ право на працю, що включа╓ можлив╕сть
заробляти соб╕ на життя працею, яку в╕н в╕льно обира╓ або на яку
в╕льно погоджу╓ться.
Держава створю╓ умови для повного зд╕йснення громадянами
права на працю, гаранту╓ р╕вн╕ можливост╕ у вибор╕ профес╕╖ та
роду трудово╖ д╕яльност╕, реал╕зову╓ програми
профес╕йно-техн╕чного навчання, п╕дготовки ╕ переп╕дготовки кадр╕в
в╕дпов╕дно до сусп╕льних потреб.
Використання примусово╖ прац╕ забороня╓ться. Не вважа╓ться
примусовою працею в╕йськова або альтернативна (нев╕йськова)
служба, а також робота чи служба, яка викону╓ться особою за
вироком чи ╕ншим р╕шенням суду або в╕дпов╕дно до закон╕в про
во╓нний ╕ про надзвичайний стан.
Кожен ма╓ право на належн╕, безпечн╕ ╕ здоров╕ умови прац╕,
на зароб╕тну плату, не нижчу в╕д визначено╖ законом.
Використання прац╕ ж╕нок ╕ неповнол╕тн╕х на небезпечних для
╖хнього здоров'я роботах забороня╓ться.
Громадянам гаранту╓ться захист в╕д незаконного зв╕льнення.
Право на сво╓часне одержання винагороди за працю захища╓ться
законом.
Стаття 44. Т╕, хто працю╓, мають право на страйк для захисту
сво╖х економ╕чних ╕ соц╕альних ╕нтерес╕в.
Порядок зд╕йснення права на страйк встановлю╓ться законом з
урахуванням необх╕дност╕ забезпечення нац╕онально╖ безпеки,
охорони здоров'я, прав ╕ свобод ╕нших людей.
Н╕хто не може бути примушений до участ╕ або до неучаст╕ у
страйку.
Заборона страйку можлива лише на п╕дстав╕ закону.
Стаття 45. Кожен, хто працю╓, ма╓ право на в╕дпочинок.
Це право забезпечу╓ться наданням дн╕в щотижневого в╕дпочинку,
а також оплачувано╖ щор╕чно╖ в╕дпустки, встановленням скороченого
робочого дня щодо окремих профес╕й ╕ виробництв, скорочено╖
тривалост╕ роботи у н╕чний час.
Максимальна тривал╕сть робочого часу, м╕н╕мальна тривал╕сть
в╕дпочинку та оплачувано╖ щор╕чно╖ в╕дпустки, вих╕дн╕ та святков╕
дн╕, а також ╕нш╕ умови зд╕йснення цього права визначаються
законом.
Стаття 46. Громадяни мають право на соц╕альний захист, що
включа╓ право на забезпечення ╖х у раз╕ повно╖, частково╖ або
тимчасово╖ втрати працездатност╕, втрати годувальника, безроб╕ття
з незалежних в╕д них обставин, а також у старост╕ та в ╕нших
випадках, передбачених законом.
Це право гаранту╓ться загальнообов'язковим державним
соц╕альним страхуванням за рахунок страхових внеск╕в громадян,
п╕дпри╓мств, установ ╕ орган╕зац╕й, а також бюджетних та ╕нших
джерел соц╕ального забезпечення; створенням мереж╕ державних,
комунальних, приватних заклад╕в для догляду за непрацездатними.
Пенс╕╖, ╕нш╕ види соц╕альних виплат та допомоги, що ╓
основним джерелом ╕снування, мають забезпечувати р╕вень життя, не
нижчий в╕д прожиткового м╕н╕муму, встановленого законом.
Стаття 47. Кожен ма╓ право на житло. Держава створю╓ умови,
за яких кожний громадянин матиме змогу побудувати житло, придбати
його у власн╕сть або взяти в оренду.
Громадянам, як╕ потребують соц╕ального захисту, житло
нада╓ться державою та органами м╕сцевого самоврядування безоплатно
або за доступну для них плату в╕дпов╕дно до закону.
Н╕хто не може бути примусово позбавлений житла ╕накше як на
п╕дстав╕ закону за р╕шенням суду.
Стаття 48. Кожен ма╓ право на достатн╕й житт╓вий р╕вень для
себе ╕ сво╓╖ с╕м'╖, що включа╓ достатн╓ харчування, одяг, житло.
Стаття 49. Кожен ма╓ право на охорону здоров'я, медичну
допомогу та медичне страхування.
Охорона здоров'я забезпечу╓ться державним ф╕нансуванням
в╕дпов╕дних соц╕ально-економ╕чних, медико-сан╕тарних ╕
оздоровчо-проф╕лактичних програм.
Держава створю╓ умови для ефективного ╕ доступного для вс╕х
громадян медичного обслуговування. У державних ╕ комунальних
закладах охорони здоров'я медична допомога нада╓ться безоплатно;
╕снуюча мережа таких заклад╕в не може бути скорочена. Держава
сприя╓ розвитков╕ л╕кувальних заклад╕в ус╕х форм власност╕.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положення частини третьо╖ статт╕ 49 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 10-рп/2002 ( v010p710-02 ) в╕д
29.05.2002 )
Держава дба╓ про розвиток ф╕зично╖ культури ╕ спорту,
забезпечу╓ сан╕тарно-еп╕дем╕чне благополуччя.
Стаття 50. Кожен ма╓ право на безпечне для життя ╕ здоров'я
довк╕лля та на в╕дшкодування завдано╖ порушенням цього права
шкоди.
Кожному гаранту╓ться право в╕льного доступу до ╕нформац╕╖ про
стан довк╕лля, про як╕сть харчових продукт╕в ╕ предмет╕в побуту, а
також право на ╖╖ поширення. Така ╕нформац╕я н╕ким не може бути
засекречена.
Стаття 51. Шлюб ╜рунту╓ться на в╕льн╕й згод╕ ж╕нки ╕
чолов╕ка. Кожен ╕з подружжя ма╓ р╕вн╕ права ╕ обов'язки у шлюб╕ та
с╕м'╖.
Батьки зобов'язан╕ утримувати д╕тей до ╖х повнол╕ття.
Повнол╕тн╕ д╕ти зобов'язан╕ п╕клуватися про сво╖х непрацездатних
батьк╕в.
С╕м'я, дитинство, материнство ╕ батьк╕вство охороняються
державою.
Стаття 52. Д╕ти р╕вн╕ у сво╖х правах незалежно в╕д
походження, а також в╕д того, народжен╕ вони у шлюб╕ чи поза ним.
Будь-яке насильство над дитиною та ╖╖ експлуатац╕я
пересл╕дуються за законом.
Утримання та виховання д╕тей-сир╕т ╕ д╕тей, позбавлених
батьк╕вського п╕клування, поклада╓ться на державу. Держава
заохочу╓ ╕ п╕дтриму╓ благод╕йницьку д╕яльн╕сть щодо д╕тей.
Стаття 53. Кожен ма╓ право на осв╕ту.
Повна загальна середня осв╕та ╓ обов'язковою.
Держава забезпечу╓ доступн╕сть ╕ безоплатн╕сть дошк╕льно╖,
повно╖ загально╖ середньо╖, профес╕йно-техн╕чно╖, вищо╖ осв╕ти в
державних ╕ комунальних навчальних закладах; розвиток дошк╕льно╖,
повно╖ загально╖ середньо╖, позашк╕льно╖, профес╕йно-техн╕чно╖,
вищо╖ ╕ п╕слядипломно╖ осв╕ти, р╕зних форм навчання; надання
державних стипенд╕й та п╕льг учням ╕ студентам.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини третьо╖ статт╕ 53 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 5-рп/2004 ( v005p710-04 ) в╕д
04.03.2004 )
Громадяни мають право безоплатно здобути вищу осв╕ту в
державних ╕ комунальних навчальних закладах на конкурсн╕й основ╕.
Громадянам, як╕ належать до нац╕ональних меншин, в╕дпов╕дно
до закону гаранту╓ться право на навчання р╕дною мовою чи на
вивчення р╕дно╖ мови у державних ╕ комунальних навчальних закладах
або через нац╕ональн╕ культурн╕ товариства.
Стаття 54. Громадянам гаранту╓ться свобода л╕тературно╖,
художньо╖, науково╖ ╕ техн╕чно╖ творчост╕, захист ╕нтелектуально╖
власност╕, ╖хн╕х авторських прав, моральних ╕ матер╕альних
╕нтерес╕в, що виникають у зв'язку з р╕зними видами ╕нтелектуально╖
д╕яльност╕.
Кожний громадянин ма╓ право на результати сво╓╖
╕нтелектуально╖, творчо╖ д╕яльност╕; н╕хто не може використовувати
або поширювати ╖х без його згоди, за винятками, встановленими
законом.
Держава сприя╓ розвитков╕ науки, встановленню наукових
зв'язк╕в Укра╖ни з╕ св╕товим сп╕втовариством.
Культурна спадщина охороня╓ться законом.
Держава забезпечу╓ збереження ╕сторичних пам'яток та ╕нших
об'╓кт╕в, що становлять культурну ц╕нн╕сть, вжива╓ заход╕в для
повернення в Укра╖ну культурних ц╕нностей народу, як╕ знаходяться
за ╖╖ межами.
Стаття 55. Права ╕ свободи людини ╕ громадянина захищаються
судом.
Кожному гаранту╓ться право на оскарження в суд╕ р╕шень, д╕й
чи безд╕яльност╕ орган╕в державно╖ влади, орган╕в м╕сцевого
самоврядування, посадових ╕ службових ос╕б.
Кожен ма╓ право звертатися за захистом сво╖х прав до
Уповноваженого Верховно╖ Ради Укра╖ни з прав людини.
Кожен ма╓ право п╕сля використання вс╕х нац╕ональних засоб╕в
правового захисту звертатися за захистом сво╖х прав ╕ свобод до
в╕дпов╕дних м╕жнародних судових установ чи до в╕дпов╕дних орган╕в
м╕жнародних орган╕зац╕й, членом або учасником яких ╓ Укра╖на.
Кожен ма╓ право будь-якими не забороненими законом засобами
захищати сво╖ права ╕ свободи в╕д порушень ╕ протиправних
посягань.
( Оф╕ц╕йне тлумачення частини друго╖ статт╕ 55 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 6-зп ( v006p710-97 ) в╕д 25.11.97; статт╕
55 див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 9-зп ( v009p710-97 ) в╕д
25.12.97 )
Стаття 56. Кожен ма╓ право на в╕дшкодування за рахунок
держави чи орган╕в м╕сцевого самоврядування матер╕ально╖ та
морально╖ шкоди, завдано╖ незаконними р╕шеннями, д╕ями чи
безд╕яльн╕стю орган╕в державно╖ влади, орган╕в м╕сцевого
самоврядування, ╖х посадових ╕ службових ос╕б при зд╕йсненн╕ ними
сво╖х повноважень.
Стаття 57. Кожному гаранту╓ться право знати сво╖ права ╕
обов'язки.
Закони та ╕нш╕ нормативно-правов╕ акти, що визначають права ╕
обов'язки громадян, мають бути доведен╕ до в╕дома населення у
порядку, встановленому законом.
Закони та ╕нш╕ нормативно-правов╕ акти, що визначають права ╕
обов'язки громадян, не доведен╕ до в╕дома населення у порядку,
встановленому законом, ╓ нечинними.
Стаття 58. Закони та ╕нш╕ нормативно-правов╕ акти не мають
зворотно╖ д╕╖ в час╕, кр╕м випадк╕в, коли вони пом'якшують або
скасовують в╕дпов╕дальн╕сть особи.
Н╕хто не може в╕дпов╕дати за д╕яння, як╕ на час ╖х вчинення
не визнавалися законом як правопорушення.
( Оф╕ц╕йне тлумачення статт╕ 58 див. в Р╕шеннях Конституц╕йного
Суду N 1-зп ( v001p710-97 ) в╕д 13.05.97, N 1-рп/99
( v001p710-99 ) в╕д 09.02.99, N 6-рп/2000 ( v006p710-00 ) в╕д
19.04.2000 )
Стаття 59. Кожен ма╓ право на правову допомогу. У випадках,
передбачених законом, ця допомога нада╓ться безоплатно. Кожен ╓
в╕льним у вибор╕ захисника сво╖х прав.
Для забезпечення права на захист в╕д обвинувачення та надання
правово╖ допомоги при вир╕шенн╕ справ у судах та ╕нших державних
органах в Укра╖н╕ д╕╓ адвокатура.
( Оф╕ц╕йне тлумачення статт╕ 59 див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного
Суду N 13-рп/2000 ( v013p710-00 ) в╕д 16.11.00 )
Стаття 60. Н╕хто не зобов'язаний виконувати явно злочинн╕
розпорядження чи накази.
За в╕ддання ╕ виконання явно злочинного розпорядження чи
наказу наста╓ юридична в╕дпов╕дальн╕сть.
Стаття 61. Н╕хто не може бути дв╕ч╕ притягнений до юридично╖
в╕дпов╕дальност╕ одного виду за одне й те саме правопорушення.
Юридична в╕дпов╕дальн╕сть особи ма╓ ╕ндив╕дуальний характер.
Стаття 62. Особа вважа╓ться невинуватою у вчиненн╕ злочину ╕
не може бути п╕ддана крим╕нальному покаранню, доки ╖╖ вину не буде
доведено в законному порядку ╕ встановлено обвинувальним вироком
суду.
Н╕хто не зобов'язаний доводити свою невинуват╕сть у вчиненн╕
злочину.
Обвинувачення не може ╜рунтуватися на доказах, одержаних
незаконним шляхом, а також на припущеннях. Ус╕ сумн╕ви щодо
доведеност╕ вини особи тлумачаться на ╖╖ користь.
У раз╕ скасування вироку суду як неправосудного держава
в╕дшкодову╓ матер╕альну ╕ моральну шкоду, завдану безп╕дставним
засудженням.
Стаття 63. Особа не несе в╕дпов╕дальност╕ за в╕дмову давати
показання або пояснення щодо себе, член╕в с╕м'╖ чи близьких
родич╕в, коло яких визнача╓ться законом.
П╕дозрюваний, обвинувачений чи п╕дсудний ма╓ право на захист.
Засуджений користу╓ться вс╕ма правами людини ╕ громадянина,
за винятком обмежень, як╕ визначен╕ законом ╕ встановлен╕ вироком
суду.
Стаття 64. Конституц╕йн╕ права ╕ свободи людини ╕ громадянина
не можуть бути обмежен╕, кр╕м випадк╕в, передбачених Конституц╕╓ю
Укра╖ни.
В умовах во╓нного або надзвичайного стану можуть
встановлюватися окрем╕ обмеження прав ╕ свобод ╕з зазначенням
строку д╕╖ цих обмежень. Не можуть бути обмежен╕ права ╕ свободи,
передбачен╕ статтями 24, 25, 27, 28, 29, 40, 47, 51, 52, 55, 56,
57, 58, 59, 60, 61, 62, 63 ц╕╓╖ Конституц╕╖.
( Оф╕ц╕йне тлумачення статт╕ 64 див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного
Суду N 9-зп ( v009p710-97 ) в╕д 25.12.97 )
Стаття 65. Захист В╕тчизни, незалежност╕ та територ╕ально╖
ц╕л╕сност╕ Укра╖ни, шанування ╖╖ державних символ╕в ╓ обов'язком
громадян Укра╖ни.
Громадяни в╕дбувають в╕йськову службу в╕дпов╕дно до закону.
Стаття 66. Кожен зобов'язаний не запод╕ювати шкоду природ╕,
культурн╕й спадщин╕, в╕дшкодовувати завдан╕ ним збитки.
Стаття 67. Кожен зобов'язаний сплачувати податки ╕ збори в
порядку ╕ розм╕рах, встановлених законом.
Ус╕ громадяни щор╕чно подають до податкових ╕нспекц╕й за
м╕сцем проживання декларац╕╖ про св╕й майновий стан та доходи за
минулий р╕к у порядку, встановленому законом.
Стаття 68. Кожен зобов'язаний неухильно додержуватися
Конституц╕╖ Укра╖ни та закон╕в Укра╖ни, не посягати на права ╕
свободи, честь ╕ г╕дн╕сть ╕нших людей.
Незнання закон╕в не зв╕льня╓ в╕д юридично╖ в╕дпов╕дальност╕.
Р о з д ╕ л III
ВИБОРИ. РЕФЕРЕНДУМ
Стаття 69. Народне волевиявлення зд╕йсню╓ться через вибори,
референдум та ╕нш╕ форми безпосередньо╖ демократ╕╖.
{ Оф╕ц╕йне тлумачення положень статт╕ 69 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 6-рп/2008 ( v006p710-08 ) в╕д 16.04.2008 }
Стаття 70. Право голосу на виборах ╕ референдумах мають
громадяни Укра╖ни, як╕ досягли на день ╖х проведення в╕с╕мнадцяти
рок╕в.
Не мають права голосу громадяни, яких визнано судом
нед╕╓здатними.
Стаття 71. Вибори до орган╕в державно╖ влади та орган╕в
м╕сцевого самоврядування ╓ в╕льними ╕ в╕дбуваються на основ╕
загального, р╕вного ╕ прямого виборчого права шляхом та╓много
голосування.
Виборцям гаранту╓ться в╕льне волевиявлення.
Стаття 72. Всеукра╖нський референдум признача╓ться Верховною
Радою Укра╖ни або Президентом Укра╖ни в╕дпов╕дно до ╖хн╕х
повноважень, встановлених ц╕╓ю Конституц╕╓ю.
Всеукра╖нський референдум проголошу╓ться за народною
╕н╕ц╕ативою на вимогу не менш як трьох м╕льйон╕в громадян Укра╖ни,
як╕ мають право голосу, за умови, що п╕дписи щодо призначення
референдуму з╕брано не менш як у двох третинах областей ╕ не менш
як по сто тисяч п╕дпис╕в у кожн╕й област╕.
{ Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини друго╖ статт╕ 72 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 6-рп/2008 ( v006p710-08 ) в╕д
16.04.2008 }
Стаття 73. Виключно всеукра╖нським референдумом вир╕шуються
питання про зм╕ну територ╕╖ Укра╖ни.
Стаття 74. Референдум не допуска╓ться щодо законопроект╕в з
питань податк╕в, бюджету та амн╕ст╕╖.
Р о з д ╕ л IV
ВЕРХОВНА РАДА УКРА╥НИ
Стаття 75. ╢диним органом законодавчо╖ влади в Укра╖н╕ ╓
парламент - Верховна Рада Укра╖ни.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень статт╕ 75 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 17-рп/2002 ( v017p710-02 ) в╕д 17.10.2002 )
Стаття 76. Конституц╕йний склад Верховно╖ Ради Укра╖ни -
чотириста п'ятдесят народних депутат╕в Укра╖ни, як╕ обираються на
основ╕ загального, р╕вного ╕ прямого виборчого права шляхом
та╓много голосування.
Народним депутатом Укра╖ни може бути обрано громадянина
Укра╖ни, який на день вибор╕в досяг двадцяти одного року, ма╓
право голосу ╕ прожива╓ в Укра╖н╕ протягом останн╕х п'яти рок╕в.
Не може бути обраним до Верховно╖ Ради Укра╖ни громадянин,
який ма╓ судим╕сть за вчинення умисного злочину, якщо ця судим╕сть
не погашена ╕ не знята у встановленому законом порядку.
Повноваження народних депутат╕в Укра╖ни визначаються
Конституц╕╓ю та законами Укра╖ни.
Строк повноважень Верховно╖ Ради Укра╖ни становить п'ять
рок╕в. ( Частина п'ята статт╕ 76 набира╓ чинност╕ з дня набуття
повноважень Верховною Радою Укра╖ни, обраною у 2006 роц╕ зг╕дно ╕з
Законом N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
( Стаття 76 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 77. Чергов╕ вибори до Верховно╖ Ради Укра╖ни
в╕дбуваються в останню нед╕лю останнього м╕сяця п'ятого року
повноважень Верховно╖ Ради Укра╖ни. ( Частина перша статт╕ 77 в
редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 - набира╓
чинност╕ з дня набуття повноважень Верховною Радою Укра╖ни,
обраною у 2006 роц╕ )
Позачергов╕ вибори до Верховно╖ Ради Укра╖ни призначаються
Президентом Укра╖ни ╕ проводяться в пер╕од ш╕стдесяти дн╕в з дня
опубл╕кування р╕шення про дострокове припинення повноважень
Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Порядок проведення вибор╕в народних депутат╕в Укра╖ни
встановлю╓ться законом.
Стаття 78. Народн╕ депутати Укра╖ни зд╕йснюють сво╖
повноваження на пост╕йн╕й основ╕.
Народн╕ депутати Укра╖ни не можуть мати ╕ншого
представницького мандата, бути на державн╕й служб╕, об╕ймати ╕нш╕
оплачуван╕ посади, займатися ╕ншою оплачуваною або п╕дпри╓мницькою
д╕яльн╕стю (кр╕м викладацько╖, науково╖ та творчо╖ д╕яльност╕),
входити до складу кер╕вного органу чи наглядово╖ ради п╕дпри╓мства
або орган╕зац╕╖, що ма╓ на мет╕ одержання прибутку.
Вимоги щодо несум╕сност╕ депутатського мандата з ╕ншими
видами д╕яльност╕ встановлюються законом.
У раз╕ виникнення обставин, що порушують вимоги щодо
несум╕сност╕ депутатського мандата з ╕ншими видами д╕яльност╕,
народний депутат Укра╖ни у двадцятиденний строк з дня виникнення
таких обставин припиня╓ таку д╕яльн╕сть або пода╓ особисту заяву
про складення повноважень народного депутата Укра╖ни.
( Стаття 78 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 79. Перед вступом на посаду народн╕ депутати Укра╖ни
складають перед Верховною Радою Укра╖ни таку присягу:
"Присягаю на в╕рн╕сть Укра╖н╕. Зобов'язуюсь ус╕ма сво╖ми
д╕ями боронити суверен╕тет ╕ незалежн╕сть Укра╖ни, дбати про
благо В╕тчизни ╕ добробут Укра╖нського народу.
Присягаю додержуватися Конституц╕╖ Укра╖ни та закон╕в
Укра╖ни, виконувати сво╖ обов'язки в ╕нтересах ус╕х
сп╕вв╕тчизник╕в".
Присягу зачиту╓ найстарший за в╕ком народний депутат Укра╖ни
перед в╕дкриттям першо╖ сес╕╖ новообрано╖ Верховно╖ Ради Укра╖ни,
п╕сля чого депутати скр╕плюють присягу сво╖ми п╕дписами п╕д ╖╖
текстом.
В╕дмова скласти присягу ма╓ насл╕дком втрату депутатського
мандата.
Повноваження народних депутат╕в Укра╖ни починаються з моменту
складення присяги.
( Оф╕ц╕йне тлумачення статт╕ 79 див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного
Суду N 1-зп ( v001p710-97 ) в╕д 13.05.97 )
Стаття 80. Народним депутатам Укра╖ни гаранту╓ться
депутатська недоторканн╕сть.
Народн╕ депутати Укра╖ни не несуть юридично╖ в╕дпов╕дальност╕
за результати голосування або висловлювання у парламент╕ та його
органах, за винятком в╕дпов╕дальност╕ за образу чи наклеп.
Народн╕ депутати Укра╖ни не можуть бути без згоди Верховно╖
Ради Укра╖ни притягнен╕ до крим╕нально╖ в╕дпов╕дальност╕,
затриман╕ чи заарештован╕.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини третьо╖ статт╕ 80 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 9-рп/99 ( v009p710-99 ) в╕д
27.10.99 )
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частин першо╖, третьо╖ статт╕ 80
див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 12-рп/2003 ( v012p710-03 )
в╕д 26.06.2003 )
Стаття 81. Повноваження народних депутат╕в Укра╖ни
припиняються одночасно з припиненням повноважень Верховно╖ Ради
Укра╖ни.
Повноваження народного депутата Укра╖ни припиняються
достроково в раз╕:
1) складення повноважень за його особистою заявою;
2) набрання законно╖ сили обвинувальним вироком щодо нього;
3) визнання його судом нед╕╓здатним або безв╕сно в╕дсутн╕м;
4) припинення його громадянства або його ви╖зду на пост╕йне
проживання за меж╕ Укра╖ни;
5) якщо протягом двадцяти дн╕в з дня виникнення обставин, як╕
призводять до порушення вимог щодо несум╕сност╕ депутатського
мандата з ╕ншими видами д╕яльност╕, ц╕ обставини ним не усунуто;
6) невходження народного депутата Укра╖ни, обраного в╕д
пол╕тично╖ парт╕╖ (виборчого блоку пол╕тичних парт╕й), до складу
депутатсько╖ фракц╕╖ ц╕╓╖ пол╕тично╖ парт╕╖ (виборчого блоку
пол╕тичних парт╕й) або виходу народного депутата Укра╖ни ╕з складу
тако╖ фракц╕╖; ( Пункт 6 частини друго╖ статт╕ 81 набира╓ чинност╕
з дня набуття повноважень Верховною Радою Укра╖ни, обраною у 2006
роц╕ зг╕дно ╕з Законом N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
7) його смерт╕.
Повноваження народного депутата Укра╖ни припиняються
достроково також у раз╕ дострокового припинення в╕дпов╕дно до
Конституц╕╖ Укра╖ни повноважень Верховно╖ Ради Укра╖ни - в день
в╕дкриття першого зас╕дання Верховно╖ Ради Укра╖ни нового
скликання.
Р╕шення про дострокове припинення повноважень народного
депутата Укра╖ни у випадках, передбачених пунктами 1, 4 частини
друго╖ ц╕╓╖ статт╕, прийма╓ться Верховною Радою Укра╖ни, а у
випадку, передбаченому пунктом 5 частини друго╖ ц╕╓╖ статт╕, -
судом.
У раз╕ набрання законно╖ сили обвинувальним вироком суду щодо
народного депутата Укра╖ни, визнання народного депутата Укра╖ни
нед╕╓здатним або безв╕сно в╕дсутн╕м його повноваження припиняються
з дня набрання законно╖ сили р╕шенням суду, а в раз╕ смерт╕
народного депутата Укра╖ни - з дня смерт╕, засв╕дчено╖ св╕доцтвом
про смерть.
У раз╕ невходження народного депутата Укра╖ни, обраного в╕д
пол╕тично╖ парт╕╖ (виборчого блоку пол╕тичних парт╕й), до складу
депутатсько╖ фракц╕╖ ц╕╓╖ пол╕тично╖ парт╕╖ (виборчого блоку
пол╕тичних парт╕й) або виходу народного депутата Укра╖ни ╕з складу
тако╖ фракц╕╖ його повноваження припиняються достроково на
п╕дстав╕ закону за р╕шенням вищого кер╕вного органу в╕дпов╕дно╖
пол╕тично╖ парт╕╖ (виборчого блоку пол╕тичних парт╕й) з дня
прийняття такого р╕шення. ( Частина шоста статт╕ 81 набира╓
чинност╕ з дня набуття повноважень Верховною Радою Укра╖ни,
обраною у 2006 роц╕ зг╕дно ╕з Законом N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
( Стаття 81 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 82. Верховна Рада Укра╖ни працю╓ сес╕йно.
Верховна Рада Укра╖ни ╓ повноважною за умови обрання не менш
як двох третин в╕д ╖╖ конституц╕йного складу.
Верховна Рада Укра╖ни збира╓ться на першу сес╕ю не п╕зн╕ше
н╕ж на тридцятий день п╕сля оф╕ц╕йного оголошення результат╕в
вибор╕в.
Перше зас╕дання новообрано╖ Верховно╖ Ради Укра╖ни в╕дкрива╓
найстарший за в╕ком народний депутат Укра╖ни.
( Стаття 82 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 83. Чергов╕ сес╕╖ Верховно╖ Ради Укра╖ни починаються
першого в╕вторка лютого ╕ першого в╕вторка вересня кожного року.
Позачергов╕ сес╕╖ Верховно╖ Ради Укра╖ни, ╕з зазначенням
порядку денного, скликаються Головою Верховно╖ Ради Укра╖ни на
вимогу Президента Укра╖ни або на вимогу не менш як третини
народних депутат╕в Укра╖ни в╕д конституц╕йного складу Верховно╖
Ради Укра╖ни.
У раз╕ оголошення указу Президента Укра╖ни про введення
во╓нного чи надзвичайного стану в Укра╖н╕ або окремих ╖╖
м╕сцевостях Верховна Рада Укра╖ни збира╓ться на зас╕дання у
дводенний строк без скликання.
У раз╕ зак╕нчення строку повноважень Верховно╖ Ради Укра╖ни
п╕д час д╕╖ во╓нного чи надзвичайного стану ╖╖ повноваження
продовжуються до дня першого зас╕дання першо╖ сес╕╖ Верховно╖ Ради
Укра╖ни, обрано╖ п╕сля скасування во╓нного чи надзвичайного стану.
Порядок роботи Верховно╖ Ради Укра╖ни встановлю╓ться
Конституц╕╓ю Укра╖ни та Регламентом Верховно╖ Ради Укра╖ни
( 3547-15 ).
У Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни за результатами вибор╕в ╕ на основ╕
узгодження пол╕тичних позиц╕й форму╓ться коал╕ц╕я депутатських
фракц╕й, до складу яко╖ входить б╕льш╕сть народних депутат╕в
Укра╖ни в╕д конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни.
( Частина шоста статт╕ 83 набира╓ чинност╕ з дня набуття
повноважень Верховною Радою Укра╖ни, обраною у 2006 роц╕ зг╕дно ╕з
Законом N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Коал╕ц╕я депутатських фракц╕й у Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни
форму╓ться протягом одного м╕сяця з дня в╕дкриття першого
зас╕дання Верховно╖ Ради Укра╖ни, що проводиться п╕сля чергових
або позачергових вибор╕в Верховно╖ Ради Укра╖ни, або протягом
м╕сяця з дня припинення д╕яльност╕ коал╕ц╕╖ депутатських фракц╕й у
Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни. ( Частина сьома статт╕ 83 набира╓ чинност╕
з дня набуття повноважень Верховною Радою Укра╖ни, обраною у 2006
роц╕ зг╕дно ╕з Законом N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Коал╕ц╕я депутатських фракц╕й у Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни
в╕дпов╕дно до ц╕╓╖ Конституц╕╖ вносить пропозиц╕╖ Президенту
Укра╖ни щодо кандидатури Прем'╓р-м╕н╕стра Укра╖ни, а також
в╕дпов╕дно до ц╕╓╖ Конституц╕╖ вносить пропозиц╕╖ щодо кандидатур
до складу Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни. ( Частина восьма статт╕ 83
набира╓ чинност╕ з дня набуття повноважень Верховною Радою
Укра╖ни, обраною у 2006 роц╕ зг╕дно ╕з Законом N 2222-IV
( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Засади формування, орган╕зац╕╖ д╕яльност╕ та припинення
д╕яльност╕ коал╕ц╕╖ депутатських фракц╕й у Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни
встановлюються Конституц╕╓ю Укра╖ни та Регламентом Верховно╖ Ради
Укра╖ни ( 3547-15 ). ( Частина дев'ята статт╕ 83 набира╓ чинност╕
з дня набуття повноважень Верховною Радою Укра╖ни, обраною у 2006
роц╕ зг╕дно ╕з Законом N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Депутатська фракц╕я у Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни, до складу яко╖
входить б╕льш╕сть народних депутат╕в Укра╖ни в╕д конституц╕йного
складу Верховно╖ Ради Укра╖ни, ма╓ права коал╕ц╕╖ депутатських
фракц╕й у Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни, передбачен╕ ц╕╓ю Конституц╕╓ю.
( Частина десята статт╕ 83 набира╓ чинност╕ з дня набуття
повноважень Верховною Радою Укра╖ни, обраною у 2006 роц╕ зг╕дно ╕з
Законом N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
( Стаття 83 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 84. Зас╕дання Верховно╖ Ради Укра╖ни проводяться
в╕дкрито. Закрите зас╕дання проводиться за р╕шенням б╕льшост╕ в╕д
конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Р╕шення Верховно╖ Ради Укра╖ни приймаються виключно на ╖╖
пленарних зас╕даннях шляхом голосування.
Голосування на зас╕даннях Верховно╖ Ради Укра╖ни зд╕йсню╓ться
народним депутатом Укра╖ни особисто.
( Оф╕ц╕йне тлумачення частин друго╖ ╕ третьо╖ статт╕ 84 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 11-рп/98 ( v011p710-98 ) в╕д
07.07.98 )
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень статт╕ 84 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 17-рп/2002 ( v017p710-02 ) в╕д 17.10.2002 )
( Оф╕ц╕йне тлумачення частини друго╖ статт╕ 84 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 16-рп/2003 ( v016p710-03 ) в╕д 14.10.2003 )
Стаття 85. До повноважень Верховно╖ Ради Укра╖ни належить:
1) внесення зм╕н до Конституц╕╖ Укра╖ни в межах ╕ порядку,
передбачених розд╕лом XIII ц╕╓╖ Конституц╕╖;
2) призначення всеукра╖нського референдуму з питань,
визначених статтею 73 ц╕╓╖ Конституц╕╖;
3) прийняття закон╕в;
4) затвердження Державного бюджету Укра╖ни та внесення зм╕н
до нього, контроль за виконанням Державного бюджету Укра╖ни,
прийняття р╕шення щодо зв╕ту про його виконання;
5) визначення засад внутр╕шньо╖ ╕ зовн╕шньо╖ пол╕тики;
6) затвердження загальнодержавних програм економ╕чного,
науково-техн╕чного, соц╕ального, нац╕онально-культурного розвитку,
охорони довк╕лля;
7) призначення вибор╕в Президента Укра╖ни у строки,
передбачен╕ ц╕╓ю Конституц╕╓ю;
8) заслуховування щор╕чних та позачергових послань Президента
Укра╖ни про внутр╕шн╓ ╕ зовн╕шн╓ становище Укра╖ни;
9) оголошення за поданням Президента Укра╖ни стану в╕йни ╕
укладення миру, схвалення р╕шення Президента Укра╖ни про
використання Збройних Сил Укра╖ни та ╕нших в╕йськових формувань у
раз╕ збройно╖ агрес╕╖ проти Укра╖ни;
10) усунення Президента Укра╖ни з поста в порядку особливо╖
процедури (╕мп╕чменту), встановленому статтею 111 ц╕╓╖
Конституц╕╖;
11) розгляд ╕ прийняття р╕шення щодо схвалення Програми
д╕яльност╕ Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни;
12) призначення за поданням Президента Укра╖ни
Прем'╓р-м╕н╕стра Укра╖ни, М╕н╕стра оборони Укра╖ни, М╕н╕стра
закордонних справ Укра╖ни, призначення за поданням
Прем'╓р-м╕н╕стра Укра╖ни ╕нших член╕в Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни,
Голови Антимонопольного ком╕тету Укра╖ни, Голови Державного
ком╕тету телебачення та рад╕омовлення Укра╖ни, Голови Фонду
державного майна Укра╖ни, зв╕льнення зазначених ос╕б з посад,
вир╕шення питання про в╕дставку Прем'╓р-м╕н╕стра Укра╖ни, член╕в
Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни;
{ Оф╕ц╕йне тлумачення пункту 12 частини першо╖ статт╕ 85 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 12-рп/2007 ( va12p710-07 ) в╕д
11.12.2007 }
12-1) призначення на посаду та зв╕льнення з посади за
поданням Президента Укра╖ни Голови Служби безпеки Укра╖ни;
13) зд╕йснення контролю за д╕яльн╕стю Каб╕нету М╕н╕стр╕в
Укра╖ни в╕дпов╕дно до ц╕╓╖ Конституц╕╖ та закону;
14) затвердження р╕шень про надання Укра╖ною позик ╕
економ╕чно╖ допомоги ╕ноземним державам та м╕жнародним
орган╕зац╕ям, а також про одержання Укра╖ною в╕д ╕ноземних держав,
банк╕в ╕ м╕жнародних ф╕нансових орган╕зац╕й позик, не передбачених
Державним бюджетом Укра╖ни, зд╕йснення контролю за ╖х
використанням;
15) прийняття Регламенту Верховно╖ Ради Укра╖ни;
16) призначення на посади та зв╕льнення з посад Голови та
╕нших член╕в Рахунково╖ палати;
17) призначення на посаду та зв╕льнення з посади
Уповноваженого Верховно╖ Ради Укра╖ни з прав людини;
заслуховування його щор╕чних допов╕дей про стан дотримання та
захисту прав ╕ свобод людини в Укра╖н╕;
18) призначення на посаду та зв╕льнення з посади Голови
Нац╕онального банку Укра╖ни за поданням Президента Укра╖ни;
19) призначення на посади та зв╕льнення з посад половини
складу Ради Нац╕онального банку Укра╖ни;
20) призначення на посади та зв╕льнення з посад половини
складу Нац╕онально╖ ради Укра╖ни з питань телебачення ╕
рад╕омовлення;
21) призначення на посади та зв╕льнення з посад член╕в
Центрально╖ виборчо╖ ком╕с╕╖ за поданням Президента Укра╖ни;
22) затвердження загально╖ структури, чисельност╕, визначення
функц╕й Служби безпеки Укра╖ни, Збройних Сил Укра╖ни, ╕нших
утворених в╕дпов╕дно до закон╕в Укра╖ни в╕йськових формувань, а
також М╕н╕стерства внутр╕шн╕х справ Укра╖ни;
23) схвалення р╕шення про надання в╕йськово╖ допомоги ╕ншим
державам, про направлення п╕дрозд╕л╕в Збройних Сил Укра╖ни до
╕ншо╖ держави чи про допуск п╕дрозд╕л╕в збройних сил ╕нших держав
на територ╕ю Укра╖ни;
24) встановлення державних символ╕в Укра╖ни;
25) надання згоди на призначення на посаду та зв╕льнення з
посади Президентом Укра╖ни Генерального прокурора Укра╖ни;
висловлення недов╕ри Генеральному прокуроров╕ Укра╖ни, що ма╓
насл╕дком його в╕дставку з посади;
26) призначення на посади та зв╕льнення з посад третини
складу Конституц╕йного Суду Укра╖ни;
27) обрання судд╕в безстроково;
28) дострокове припинення повноважень Верховно╖ Ради
Автономно╖ Республ╕ки Крим за наявност╕ висновку Конституц╕йного
Суду Укра╖ни про порушення нею Конституц╕╖ Укра╖ни або закон╕в
Укра╖ни; призначення позачергових вибор╕в до Верховно╖ Ради
Автономно╖ Республ╕ки Крим;
29) утворення ╕ л╕кв╕дац╕я район╕в, встановлення ╕ зм╕на меж
район╕в ╕ м╕ст, в╕днесення населених пункт╕в до категор╕╖ м╕ст,
найменування ╕ перейменування населених пункт╕в ╕ район╕в;
30) призначення чергових та позачергових вибор╕в до орган╕в
м╕сцевого самоврядування;
31) затвердження протягом двох дн╕в з моменту звернення
Президента Укра╖ни указ╕в про введення во╓нного чи надзвичайного
стану в Укра╖н╕ або в окремих ╖╖ м╕сцевостях, про загальну або
часткову моб╕л╕зац╕ю, про оголошення окремих м╕сцевостей зонами
надзвичайно╖ еколог╕чно╖ ситуац╕╖;
32) надання законом згоди на обов'язков╕сть м╕жнародних
договор╕в Укра╖ни та денонсац╕я м╕жнародних договор╕в Укра╖ни;
33) зд╕йснення парламентського контролю у межах, визначених
ц╕╓ю Конституц╕╓ю та законом;
34) прийняття р╕шення про направлення запиту до Президента
Укра╖ни на вимогу народного депутата Укра╖ни, групи народних
депутат╕в Укра╖ни чи ком╕тету Верховно╖ Ради Укра╖ни, попередньо
п╕дтриману не менш як одн╕╓ю третиною в╕д конституц╕йного складу
Верховно╖ Ради Укра╖ни;
35) призначення на посаду та зв╕льнення з посади кер╕вника
апарату Верховно╖ Ради Укра╖ни; затвердження кошторису Верховно╖
Ради Укра╖ни та структури ╖╖ апарату;
36) затвердження перел╕ку об'╓кт╕в права державно╖ власност╕,
що не п╕длягають приватизац╕╖, визначення правових засад вилучення
об'╓кт╕в права приватно╖ власност╕;
37) затвердження законом Конституц╕╖ Автономно╖ Республ╕ки
Крим, зм╕н до не╖.
Верховна Рада Укра╖ни зд╕йсню╓ також ╕нш╕ повноваження, як╕
в╕дпов╕дно до Конституц╕╖ Укра╖ни в╕днесен╕ до ╖╖ в╕дання.
( Стаття 85 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 86. Народний депутат Укра╖ни ма╓ право на сес╕╖
Верховно╖ Ради Укра╖ни звернутися ╕з запитом до орган╕в Верховно╖
Ради Укра╖ни, до Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни, до кер╕вник╕в ╕нших
орган╕в державно╖ влади та орган╕в м╕сцевого самоврядування, а
також до кер╕вник╕в п╕дпри╓мств, установ ╕ орган╕зац╕й,
розташованих на територ╕╖ Укра╖ни, незалежно в╕д ╖х
п╕дпорядкування ╕ форм власност╕.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини першо╖ статт╕ 86 див. в
Р╕шеннях Конституц╕йного Суду N 5-рп/2003 ( v005p710-03 ) в╕д
05.03.2003, N 16-рп/2003 ( v016p710-03 ) в╕д 14.10.2003 )
Кер╕вники орган╕в державно╖ влади та орган╕в м╕сцевого
самоврядування, п╕дпри╓мств, установ ╕ орган╕зац╕й зобов'язан╕
пов╕домити народного депутата Укра╖ни про результати розгляду його
запиту.
( Оф╕ц╕йне тлумачення статт╕ 86 див. в Р╕шеннях Конституц╕йного
Суду N 4-рп/99 ( v004p710-99 ) в╕д 19.05.99, N 4-рп/2000
( v004p710-00 ) в╕д 11.04.2000, N 4-рп/2002 ( v004p710-02 ) в╕д
20.03.2002 )
Стаття 87. Верховна Рада Укра╖ни за пропозиц╕╓ю Президента
Укра╖ни або не менш як одн╕╓╖ третини народних депутат╕в Укра╖ни
в╕д конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни може розглянути
питання про в╕дпов╕дальн╕сть Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни та
прийняти резолюц╕ю недов╕ри Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни б╕льш╕стю
в╕д конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Питання про в╕дпов╕дальн╕сть Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни не
може розглядатися Верховною Радою Укра╖ни б╕льше одного разу
протягом одн╕╓╖ чергово╖ сес╕╖, а також протягом року п╕сля
схвалення Програми д╕яльност╕ Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни або
протягом останньо╖ сес╕╖ Верховно╖ Ради Укра╖ни.
( Стаття 87 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 88. Верховна Рада Укра╖ни обира╓ ╕з свого складу
Голову Верховно╖ Ради Укра╖ни, Першого заступника ╕ заступника
Голови Верховно╖ Ради Укра╖ни та в╕дклика╓ ╖х з цих посад.
( Частина перша статт╕ 88 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 )
в╕д 08.12.2004 )
Голова Верховно╖ Ради Укра╖ни:
1) веде зас╕дання Верховно╖ Ради Укра╖ни;
2) орган╕зову╓ роботу Верховно╖ Ради Укра╖ни, координу╓
д╕яльн╕сть ╖╖ орган╕в; ( Пункт 2 частини друго╖ статт╕ 88 в
редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
3) п╕дпису╓ акти, прийнят╕ Верховною Радою Укра╖ни;
4) представля╓ Верховну Раду Укра╖ни у зносинах з ╕ншими
органами державно╖ влади Укра╖ни та органами влади ╕нших держав;
5) орган╕зову╓ роботу апарату Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Голова Верховно╖ Ради Укра╖ни зд╕йсню╓ повноваження,
передбачен╕ ц╕╓ю Конституц╕╓ю, у порядку, встановленому
Регламентом Верховно╖ Ради Укра╖ни ( 3547-15 ). ( Частина третя
статт╕ 88 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Стаття 89. Верховна Рада Укра╖ни для зд╕йснення
законопроектно╖ роботи, п╕дготовки ╕ попереднього розгляду питань,
в╕днесених до ╖╖ повноважень, виконання контрольних функц╕й
в╕дпов╕дно до Конституц╕╖ Укра╖ни створю╓ з числа народних
депутат╕в Укра╖ни ком╕тети Верховно╖ Ради Укра╖ни та обира╓ гол╕в,
перших заступник╕в, заступник╕в гол╕в та секретар╕в цих ком╕тет╕в.
Верховна Рада Укра╖ни у межах сво╖х повноважень може
створювати тимчасов╕ спец╕альн╕ ком╕с╕╖ для п╕дготовки ╕
попереднього розгляду питань.
Верховна Рада Укра╖ни для проведення розсл╕дування з питань,
що становлять сусп╕льний ╕нтерес, утворю╓ тимчасов╕ сл╕дч╕
ком╕с╕╖, якщо за це проголосувала не менш як одна третина в╕д
конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Висновки ╕ пропозиц╕╖ тимчасових сл╕дчих ком╕с╕й не ╓
вир╕шальними для сл╕дства ╕ суду.
Орган╕зац╕я ╕ порядок д╕яльност╕ ком╕тет╕в Верховно╖ Ради
Укра╖ни, ╖╖ тимчасових спец╕альних ╕ тимчасових сл╕дчих ком╕с╕й
встановлюються законом.
( Стаття 89 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 90. Повноваження Верховно╖ Ради Укра╖ни припиняються у
день в╕дкриття першого зас╕дання Верховно╖ Ради Укра╖ни нового
скликання.
Президент Укра╖ни ма╓ право достроково припинити повноваження
Верховно╖ Ради Укра╖ни, якщо:
1) протягом одного м╕сяця у Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни не
сформовано коал╕ц╕ю депутатських фракц╕й в╕дпов╕дно до статт╕ 83
ц╕╓╖ Конституц╕╖; ( Пункт 1 частини друго╖ статт╕ 90 набира╓
чинност╕ з дня набуття повноважень Верховною Радою Укра╖ни,
обраною у 2006 роц╕ зг╕дно ╕з Законом N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
2) протягом ш╕стдесяти дн╕в п╕сля в╕дставки Каб╕нету
М╕н╕стр╕в Укра╖ни не сформовано персональний склад Каб╕нету
М╕н╕стр╕в Укра╖ни;
3) протягом тридцяти дн╕в одн╕╓╖ чергово╖ сес╕╖ пленарн╕
зас╕дання не можуть розпочатися.
Р╕шення про дострокове припинення повноважень Верховно╖ Ради
Укра╖ни прийма╓ться Президентом Укра╖ни п╕сля консультац╕й з
Головою Верховно╖ Ради Укра╖ни, його заступниками та головами
депутатських фракц╕й у Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни.
Повноваження Верховно╖ Ради Укра╖ни, що обрана на
позачергових виборах, проведених п╕сля дострокового припинення
Президентом Укра╖ни повноважень Верховно╖ Ради Укра╖ни
попереднього скликання, не можуть бути припинен╕ протягом одного
року з дня ╖╖ обрання.
Повноваження Верховно╖ Ради Укра╖ни не можуть бути достроково
припинен╕ Президентом Укра╖ни в останн╕ ш╕сть м╕сяц╕в строку
повноважень Верховно╖ Ради Укра╖ни або Президента Укра╖ни.
( Стаття 90 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 91. Верховна Рада Укра╖ни прийма╓ закони, постанови та
╕нш╕ акти б╕льш╕стю в╕д ╖╖ конституц╕йного складу, кр╕м випадк╕в,
передбачених ц╕╓ю Конституц╕╓ю.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень статт╕ 91 див. в Р╕шеннях
Конституц╕йного Суду N 17-рп/2002 ( v017p710-02 ) в╕д 17.10.2002,
N 16-рп/2003 ( v016p710-03 ) в╕д 14.10.2003 )
Стаття 92. Виключно законами Укра╖ни визначаються:
1) права ╕ свободи людини ╕ громадянина, гарант╕╖ цих прав ╕
свобод; основн╕ обов'язки громадянина;
2) громадянство, правосуб'╓ктн╕сть громадян, статус ╕ноземц╕в
та ос╕б без громадянства;
3) права кор╕нних народ╕в ╕ нац╕ональних меншин;
4) порядок застосування мов;
5) засади використання природних ресурс╕в, виключно╖
(морсько╖) економ╕чно╖ зони, континентального шельфу, осво╓ння
косм╕чного простору, орган╕зац╕╖ та експлуатац╕╖ енергосистем,
транспорту ╕ зв'язку;
6) основи соц╕ального захисту, форми ╕ види пенс╕йного
забезпечення; засади регулювання прац╕ ╕ зайнятост╕, шлюбу, с╕м'╖,
охорони дитинства, материнства, батьк╕вства; виховання, осв╕ти,
культури ╕ охорони здоров'я; еколог╕чно╖ безпеки;
7) правовий режим власност╕;
8) правов╕ засади ╕ гарант╕╖ п╕дпри╓мництва; правила
конкуренц╕╖ та норми антимонопольного регулювання;
9) засади зовн╕шн╕х зносин, зовн╕шньоеконом╕чно╖ д╕яльност╕,
митно╖ справи;
10) засади регулювання демограф╕чних та м╕грац╕йних процес╕в;
11) засади утворення ╕ д╕яльност╕ пол╕тичних парт╕й, ╕нших
об'╓днань громадян, засоб╕в масово╖ ╕нформац╕╖;
12) орган╕зац╕я ╕ д╕яльн╕сть орган╕в виконавчо╖ влади, основи
державно╖ служби, орган╕зац╕╖ державно╖ статистики та ╕нформатики;
13) територ╕альний устр╕й Укра╖ни;
( Оф╕ц╕йне тлумачення пункту 13 частини першо╖ статт╕ 92 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 11-рп/2001 ( v011p710-01 ) в╕д
13.07.2001 )
14) судоустр╕й, судочинство, статус судд╕в, засади судово╖
експертизи, орган╕зац╕я ╕ д╕яльн╕сть прокуратури, орган╕в д╕знання
╕ сл╕дства, нотар╕ату, орган╕в ╕ установ виконання покарань;
основи орган╕зац╕╖ та д╕яльност╕ адвокатури;
15) засади м╕сцевого самоврядування;
16) статус столиц╕ Укра╖ни; спец╕альний статус ╕нших м╕ст;
17) основи нац╕онально╖ безпеки, орган╕зац╕╖ Збройних Сил
Укра╖ни ╕ забезпечення громадського порядку;
18) правовий режим державного кордону;
19) правовий режим во╓нного ╕ надзвичайного стану, зон
надзвичайно╖ еколог╕чно╖ ситуац╕╖;
20) орган╕зац╕я ╕ порядок проведення вибор╕в ╕ референдум╕в;
21) орган╕зац╕я ╕ порядок д╕яльност╕ Верховно╖ Ради Укра╖ни,
статус народних депутат╕в Укра╖ни;
22) засади цив╕льно-правово╖ в╕дпов╕дальност╕; д╕яння, як╕ ╓
злочинами, адм╕н╕стративними або дисципл╕нарними правопорушеннями,
та в╕дпов╕дальн╕сть за них.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положення пункту 22 частини першо╖ статт╕ 92
див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 7-рп/2001 ( v007p710-01 )
в╕д 30.05.2001 )
Виключно законами Укра╖ни встановлюються:
1) Державний бюджет Укра╖ни ╕ бюджетна система Укра╖ни;
система оподаткування, податки ╕ збори; засади створення ╕
функц╕онування ф╕нансового, грошового, кредитного та
╕нвестиц╕йного ринк╕в; статус нац╕онально╖ валюти, а також статус
╕ноземних валют на територ╕╖ Укра╖ни; порядок утворення ╕
погашення державного внутр╕шнього ╕ зовн╕шнього боргу; порядок
випуску та об╕гу державних ц╕нних папер╕в, ╖х види ╕ типи;
2) порядок направлення п╕дрозд╕л╕в Збройних Сил Укра╖ни до
╕нших держав; порядок допуску та умови перебування п╕дрозд╕л╕в
збройних сил ╕нших держав на територ╕╖ Укра╖ни;
3) одиниц╕ ваги, м╕ри ╕ часу; порядок встановлення державних
стандарт╕в;
4) порядок використання ╕ захисту державних символ╕в;
5) державн╕ нагороди;
6) в╕йськов╕ звання, дипломатичн╕ ранги та ╕нш╕ спец╕альн╕
звання;
7) державн╕ свята;
8) порядок утворення ╕ функц╕онування в╕льних та ╕нших
спец╕альних зон, що мають економ╕чний чи м╕грац╕йний режим,
в╕дм╕нний в╕д загального.
Законом Укра╖ни оголошу╓ться амн╕ст╕я.
Стаття 93. Право законодавчо╖ ╕н╕ц╕ативи у Верховн╕й Рад╕
Укра╖ни належить Президентов╕ Укра╖ни, народним депутатам Укра╖ни
та Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни.
Законопроекти, визначен╕ Президентом Укра╖ни як нев╕дкладн╕,
розглядаються Верховною Радою Укра╖ни позачергово.
( Стаття 93 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 94. Закон п╕дпису╓ Голова Верховно╖ Ради Укра╖ни ╕
нев╕дкладно направля╓ його Президентов╕ Укра╖ни.
Президент Укра╖ни протягом п'ятнадцяти дн╕в п╕сля отримання
закону п╕дпису╓ його, беручи до виконання, та оф╕ц╕йно оприлюдню╓
його або поверта╓ закон з╕ сво╖ми вмотивованими ╕ сформульованими
пропозиц╕ями до Верховно╖ Ради Укра╖ни для повторного розгляду.
{ Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини друго╖ статт╕ 94 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 6-рп/2008 ( v006p710-08 ) в╕д
16.04.2008 }
У раз╕ якщо Президент Укра╖ни протягом встановленого строку
не повернув закон для повторного розгляду, закон вважа╓ться
схваленим Президентом Укра╖ни ╕ ма╓ бути п╕дписаний та оф╕ц╕йно
оприлюднений.
Якщо п╕д час повторного розгляду закон буде знову прийнятий
Верховною Радою Укра╖ни не менш як двома третинами в╕д ╖╖
конституц╕йного складу, Президент Укра╖ни зобов'язаний його
п╕дписати та оф╕ц╕йно оприлюднити протягом десяти дн╕в. У раз╕
якщо Президент Укра╖ни не п╕дписав такий закон, в╕н нев╕дкладно
оф╕ц╕йно оприлюдню╓ться Головою Верховно╖ Ради Укра╖ни ╕
опубл╕кову╓ться за його п╕дписом. ( Частина четверта статт╕ 94 в
редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Закон набира╓ чинност╕ через десять дн╕в з дня його
оф╕ц╕йного оприлюднення, якщо ╕нше не передбачено самим законом,
але не ран╕ше дня його опубл╕кування.
( Оф╕ц╕йне тлумачення частини п'ято╖ статт╕ 94 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 4-зп ( v004p710-97 ) в╕д 03.10.97; частини
друго╖ статт╕ 94 див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 11-рп/98
( v011p710-98 ) в╕д 07.07.98 )
Стаття 95. Бюджетна система Укра╖ни буду╓ться на засадах
справедливого ╕ неупередженого розпод╕лу сусп╕льного багатства м╕ж
громадянами ╕ територ╕альними громадами.
Виключно законом про Державний бюджет Укра╖ни визначаються
будь-як╕ видатки держави на загальносусп╕льн╕ потреби, розм╕р ╕
ц╕льове спрямування цих видатк╕в.
Держава прагне до збалансованост╕ бюджету Укра╖ни.
Регулярн╕ зв╕ти про доходи ╕ видатки Державного бюджету
Укра╖ни мають бути оприлюднен╕.
Стаття 96. Державний бюджет Укра╖ни затверджу╓ться щор╕чно
Верховною Радою Укра╖ни на пер╕од з 1 с╕чня по 31 грудня, а за
особливих обставин - на ╕нший пер╕од.
Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни не п╕зн╕ше 15 вересня кожного року
пода╓ до Верховно╖ Ради Укра╖ни проект закону про Державний бюджет
Укра╖ни на наступний р╕к. Разом ╕з проектом закону пода╓ться
допов╕дь про х╕д виконання Державного бюджету Укра╖ни поточного
року.
Стаття 97. Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни в╕дпов╕дно до закону
пода╓ до Верховно╖ Ради Укра╖ни зв╕т про виконання Державного
бюджету Укра╖ни.
Поданий зв╕т ма╓ бути оприлюднений.
Стаття 98. Контроль в╕д ╕мен╕ Верховно╖ Ради Укра╖ни за
надходженням кошт╕в до Державного бюджету Укра╖ни та ╖х
використанням зд╕йсню╓ Рахункова палата.
( Стаття 98 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 99. Грошовою одиницею Укра╖ни ╓ гривня.
Забезпечення стаб╕льност╕ грошово╖ одиниц╕ ╓ основною
функц╕╓ю центрального банку держави - Нац╕онального банку Укра╖ни.
Стаття 100. Рада Нац╕онального банку Укра╖ни розробля╓
основн╕ засади грошово-кредитно╖ пол╕тики та зд╕йсню╓ контроль за
╖╖ проведенням.
Правовий статус Ради Нац╕онального банку Укра╖ни визнача╓ться
законом.
Стаття 101. Парламентський контроль за додержанням
конституц╕йних прав ╕ свобод людини ╕ громадянина зд╕йсню╓
Уповноважений Верховно╖ Ради Укра╖ни з прав людини.
Р о з д ╕ л V
ПРЕЗИДЕНТ УКРА╥НИ
Стаття 102. Президент Укра╖ни ╓ главою держави ╕ виступа╓ в╕д
╖╖ ╕мен╕.
Президент Укра╖ни ╓ гарантом державного суверен╕тету,
територ╕ально╖ ц╕л╕сност╕ Укра╖ни, додержання Конституц╕╖ Укра╖ни,
прав ╕ свобод людини ╕ громадянина.
Стаття 103. Президент Укра╖ни обира╓ться громадянами Укра╖ни
на основ╕ загального, р╕вного ╕ прямого виборчого права шляхом
та╓много голосування строком на п'ять рок╕в.
Президентом Укра╖ни може бути обраний громадянин Укра╖ни,
який досяг тридцяти п'яти рок╕в, ма╓ право голосу, прожива╓ в
Укра╖н╕ протягом десяти останн╕х перед днем вибор╕в рок╕в та
волод╕╓ державною мовою.
Одна й та сама особа не може бути Президентом Укра╖ни б╕льше
н╕ж два строки п╕дряд.
( Оф╕ц╕йне тлумачення до частини третьо╖ статт╕ 103 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 22-рп/2003 ( v022p710-03 ) в╕д 25.12.2003 )
Президент Укра╖ни не може мати ╕ншого представницького
мандата, об╕ймати посаду в органах державно╖ влади або в
об'╓днаннях громадян, а також займатися ╕ншою оплачуваною або
п╕дпри╓мницькою д╕яльн╕стю чи входити до складу кер╕вного органу
або наглядово╖ ради п╕дпри╓мства, що ма╓ на мет╕ одержання
прибутку.
Чергов╕ вибори Президента Укра╖ни проводяться в останню
нед╕лю останнього м╕сяця п'ятого року повноважень Президента
Укра╖ни. У раз╕ дострокового припинення повноважень Президента
Укра╖ни вибори Президента Укра╖ни проводяться в пер╕од дев'яноста
дн╕в з дня припинення повноважень. ( Частина п'ята статт╕ 103 в
редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Порядок проведення вибор╕в Президента Укра╖ни встановлю╓ться
законом.
Стаття 104. Новообраний Президент Укра╖ни вступа╓ на пост не
п╕зн╕ше н╕ж через тридцять дн╕в п╕сля оф╕ц╕йного оголошення
результат╕в вибор╕в, з моменту складення присяги народов╕ на
урочистому зас╕данн╕ Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Приведення Президента Укра╖ни до присяги зд╕йсню╓ Голова
Конституц╕йного Суду Укра╖ни.
Президент Укра╖ни склада╓ таку присягу:
"Я, (╕м'я та пр╕звище), волею народу обраний Президентом
Укра╖ни, заступаючи на цей високий пост, урочисто присягаю на
в╕рн╕сть Укра╖н╕. Зобов'язуюсь ус╕ма сво╖ми справами боронити
суверен╕тет ╕ незалежн╕сть Укра╖ни, дбати про благо В╕тчизни ╕
добробут Укра╖нського народу, обстоювати права ╕ свободи громадян,
додержуватися Конституц╕╖ Укра╖ни ╕ закон╕в Укра╖ни, виконувати
сво╖ обов'язки в ╕нтересах ус╕х сп╕вв╕тчизник╕в, п╕дносити
авторитет Укра╖ни у св╕т╕".
Президент Укра╖ни, обраний на позачергових виборах, склада╓
присягу у п'ятиденний строк п╕сля оф╕ц╕йного оголошення
результат╕в вибор╕в.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень статт╕ 104 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 17-рп/2002 ( v017p710-02 ) в╕д 17.10.2002 )
Стаття 105. Президент Укра╖ни користу╓ться правом
недоторканност╕ на час виконання повноважень.
За посягання на честь ╕ г╕дн╕сть Президента Укра╖ни винн╕
особи притягаються до в╕дпов╕дальност╕ на п╕дстав╕ закону.
Звання Президента Укра╖ни охороня╓ться законом ╕ збер╕га╓ться
за ним дов╕чно, якщо т╕льки Президент Укра╖ни не був усунений з
поста в порядку ╕мп╕чменту.
( Оф╕ц╕йне тлумачення частини першо╖ статт╕ 105 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 19-рп/2003 ( v019p710-03 ) в╕д 10.12.2003 )
Стаття 106. Президент Укра╖ни:
1) забезпечу╓ державну незалежн╕сть, нац╕ональну безпеку ╕
правонаступництво держави;
2) зверта╓ться з посланнями до народу та ╕з щор╕чними ╕
позачерговими посланнями до Верховно╖ Ради Укра╖ни про внутр╕шн╓ ╕
зовн╕шн╓ становище Укра╖ни;
3) представля╓ державу в м╕жнародних в╕дносинах, зд╕йсню╓
кер╕вництво зовн╕шньопол╕тичною д╕яльн╕стю держави, веде
переговори та уклада╓ м╕жнародн╕ договори Укра╖ни;
4) прийма╓ р╕шення про визнання ╕ноземних держав;
5) признача╓ та зв╕льня╓ глав дипломатичних представництв
Укра╖ни в ╕нших державах ╕ при м╕жнародних орган╕зац╕ях; прийма╓
в╕рч╕ ╕ в╕дкличн╕ грамоти дипломатичних представник╕в ╕ноземних
держав;
6) признача╓ всеукра╖нський референдум щодо зм╕н Конституц╕╖
Укра╖ни в╕дпов╕дно до статт╕ 156 ц╕╓╖ Конституц╕╖, проголошу╓
всеукра╖нський референдум за народною ╕н╕ц╕ативою;
7) признача╓ позачергов╕ вибори до Верховно╖ Ради Укра╖ни у
строки, встановлен╕ ц╕╓ю Конституц╕╓ю;
8) припиня╓ повноваження Верховно╖ Ради Укра╖ни у випадках,
передбачених ц╕╓ю Конституц╕╓ю; ( Пункт 8 частини першо╖ статт╕
106 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
9) вносить за пропозиц╕╓ю коал╕ц╕╖ депутатських фракц╕й у
Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни, сформовано╖ в╕дпов╕дно до статт╕ 83
Конституц╕╖ Укра╖ни, подання про призначення Верховною Радою
Укра╖ни Прем'╓р-м╕н╕стра Укра╖ни в строк не п╕зн╕ше н╕ж на
п'ятнадцятий день п╕сля одержання тако╖ пропозиц╕╖; ( Пункт 9
частини першо╖ статт╕ 106 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 )
в╕д 08.12.2004 )
10) вносить до Верховно╖ Ради Укра╖ни подання про призначення
М╕н╕стра оборони Укра╖ни, М╕н╕стра закордонних справ Укра╖ни;
( Пункт 10 частини першо╖ статт╕ 106 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV
( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
11) признача╓ на посаду та зв╕льня╓ з посади за згодою
Верховно╖ Ради Укра╖ни Генерального прокурора Укра╖ни; ( Пункт 11
частини першо╖ статт╕ 106 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 )
в╕д 08.12.2004 )
12) признача╓ на посади та зв╕льня╓ з посад половину складу
Ради Нац╕онального банку Укра╖ни; ( Пункт 12 частини першо╖ статт╕
106 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
13) признача╓ на посади та зв╕льня╓ з посад половину складу
Нац╕онально╖ ради Укра╖ни з питань телебачення ╕ рад╕омовлення;
( Пункт 13 частини першо╖ статт╕ 106 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV
( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
14) вносить до Верховно╖ Ради Укра╖ни подання про призначення
на посаду та зв╕льнення з посади Голови Служби безпеки Укра╖ни;
( Пункт 14 частини першо╖ статт╕ 106 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV
( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
15) зупиня╓ д╕ю акт╕в Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни з мотив╕в
нев╕дпов╕дност╕ ц╕й Конституц╕╖ з одночасним зверненням до
Конституц╕йного Суду Укра╖ни щодо ╖х конституц╕йност╕; ( Пункт 15
частини першо╖ статт╕ 106 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 )
в╕д 08.12.2004 )
16) скасову╓ акти Ради м╕н╕стр╕в Автономно╖ Республ╕ки Крим;
( Пункт 16 частини першо╖ статт╕ 106 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV
( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
17) ╓ Верховним Головнокомандувачем Збройних Сил Укра╖ни;
признача╓ на посади та зв╕льня╓ з посад вище командування Збройних
Сил Укра╖ни, ╕нших в╕йськових формувань; зд╕йсню╓ кер╕вництво у
сферах нац╕онально╖ безпеки та оборони держави;
18) очолю╓ Раду нац╕онально╖ безпеки ╕ оборони Укра╖ни;
19) вносить до Верховно╖ Ради Укра╖ни подання про оголошення
стану в╕йни та у раз╕ збройно╖ агрес╕╖ проти Укра╖ни прийма╓
р╕шення про використання Збройних Сил Укра╖ни та ╕нших утворених
в╕дпов╕дно до закон╕в Укра╖ни в╕йськових формувань; ( Пункт 19
частини першо╖ статт╕ 106 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 )
в╕д 08.12.2004 )
20) прийма╓ в╕дпов╕дно до закону р╕шення про загальну або
часткову моб╕л╕зац╕ю та введення во╓нного стану в Укра╖н╕ або в
окремих ╖╖ м╕сцевостях у раз╕ загрози нападу, небезпеки державн╕й
незалежност╕ Укра╖ни;
21) прийма╓ у раз╕ необх╕дност╕ р╕шення про введення в
Укра╖н╕ або в окремих ╖╖ м╕сцевостях надзвичайного стану, а також
оголошу╓ у раз╕ необх╕дност╕ окрем╕ м╕сцевост╕ Укра╖ни зонами
надзвичайно╖ еколог╕чно╖ ситуац╕╖ - з наступним затвердженням цих
р╕шень Верховною Радою Укра╖ни;
22) признача╓ на посади та зв╕льня╓ з посад третину складу
Конституц╕йного Суду Укра╖ни; ( Пункт 22 частини першо╖ статт╕ 106
в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
23) утворю╓ суди у визначеному законом порядку;
24) присвою╓ вищ╕ в╕йськов╕ звання, вищ╕ дипломатичн╕ ранги
та ╕нш╕ вищ╕ спец╕альн╕ звання ╕ класн╕ чини;
25) нагороджу╓ державними нагородами; встановлю╓
президентськ╕ в╕дзнаки та нагороджу╓ ними;
26) прийма╓ р╕шення про прийняття до громадянства Укра╖ни та
припинення громадянства Укра╖ни, про надання притулку в Укра╖н╕;
27) зд╕йсню╓ помилування;
28) створю╓ у межах кошт╕в, передбачених у Державному бюджет╕
Укра╖ни, для зд╕йснення сво╖х повноважень консультативн╕, дорадч╕
та ╕нш╕ допом╕жн╕ органи ╕ служби;
29) п╕дпису╓ закони, прийнят╕ Верховною Радою Укра╖ни;
30) ма╓ право вето щодо прийнятих Верховною Радою Укра╖ни
закон╕в (кр╕м закон╕в про внесення зм╕н до Конституц╕╖ Укра╖ни) з
наступним поверненням ╖х на повторний розгляд Верховно╖ Ради
Укра╖ни; ( Пункт 30 частини першо╖ статт╕ 106 в редакц╕╖ Закону
N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
31) зд╕йсню╓ ╕нш╕ повноваження, визначен╕ Конституц╕╓ю
Укра╖ни.
Президент Укра╖ни не може передавати сво╖ повноваження ╕ншим
особам або органам.
Президент Укра╖ни на основ╕ та на виконання Конституц╕╖ ╕
закон╕в Укра╖ни вида╓ укази ╕ розпорядження, як╕ ╓ обов'язковими
до виконання на територ╕╖ Укра╖ни.
Акти Президента Укра╖ни, видан╕ в межах повноважень,
передбачених пунктами 5, 18, 21, 23 ц╕╓╖ статт╕, скр╕плюються
п╕дписами Прем'╓р-м╕н╕стра Укра╖ни ╕ м╕н╕стра, в╕дпов╕дального за
акт та його виконання. ( Частина четверта статт╕ 106 в редакц╕╖
Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Стаття 107. Рада нац╕онально╖ безпеки ╕ оборони Укра╖ни ╓
координац╕йним органом з питань нац╕онально╖ безпеки ╕ оборони при
Президентов╕ Укра╖ни.
Рада нац╕онально╖ безпеки ╕ оборони Укра╖ни координу╓ ╕
контролю╓ д╕яльн╕сть орган╕в виконавчо╖ влади у сфер╕ нац╕онально╖
безпеки ╕ оборони.
Головою Ради нац╕онально╖ безпеки ╕ оборони Укра╖ни ╓
Президент Укра╖ни.
Персональний склад Ради нац╕онально╖ безпеки ╕ оборони
Укра╖ни форму╓ Президент Укра╖ни.
До складу Ради нац╕онально╖ безпеки ╕ оборони Укра╖ни за
посадою входять Прем'╓р-м╕н╕стр Укра╖ни, М╕н╕стр оборони Укра╖ни,
Голова Служби безпеки Укра╖ни, М╕н╕стр внутр╕шн╕х справ Укра╖ни,
М╕н╕стр закордонних справ Укра╖ни.
У зас╕даннях Ради нац╕онально╖ безпеки ╕ оборони Укра╖ни може
брати участь Голова Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Р╕шення Ради нац╕онально╖ безпеки ╕ оборони Укра╖ни вводяться
в д╕ю указами Президента Укра╖ни.
Компетенц╕я та функц╕╖ Ради нац╕онально╖ безпеки ╕ оборони
Укра╖ни визначаються законом.
Стаття 108. Президент Укра╖ни викону╓ сво╖ повноваження до
вступу на пост новообраного Президента Укра╖ни.
Повноваження Президента Укра╖ни припиняються достроково у
раз╕:
1) в╕дставки;
2) неможливост╕ виконувати сво╖ повноваження за станом
здоров'я;
3) усунення з поста в порядку ╕мп╕чменту;
4) смерт╕.
Стаття 109. В╕дставка Президента Укра╖ни набува╓ чинност╕ з
моменту проголошення ним особисто заяви про в╕дставку на зас╕данн╕
Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Стаття 110. Неможлив╕сть виконання Президентом Укра╖ни сво╖х
повноважень за станом здоров'я ма╓ бути встановлена на зас╕данн╕
Верховно╖ Ради Укра╖ни ╕ п╕дтверджена р╕шенням, прийнятим
б╕льш╕стю в╕д ╖╖ конституц╕йного складу на п╕дстав╕ письмового
подання Верховного Суду Укра╖ни - за зверненням Верховно╖ Ради
Укра╖ни, ╕ медичного висновку.
Стаття 111. Президент Укра╖ни може бути усунений з поста
Верховною Радою Укра╖ни в порядку ╕мп╕чменту у раз╕ вчинення ним
державно╖ зради або ╕ншого злочину.
Питання про усунення Президента Укра╖ни з поста в порядку
╕мп╕чменту ╕н╕ц╕ю╓ться б╕льш╕стю в╕д конституц╕йного складу
Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Для проведення розсл╕дування Верховна Рада Укра╖ни створю╓
спец╕альну тимчасову сл╕дчу ком╕с╕ю, до складу яко╖ включаються
спец╕альний прокурор ╕ спец╕альн╕ сл╕дч╕.
Висновки ╕ пропозиц╕╖ тимчасово╖ сл╕дчо╖ ком╕с╕╖
розглядаються на зас╕данн╕ Верховно╖ Ради Укра╖ни.
За наявност╕ п╕дстав Верховна Рада Укра╖ни не менш як двома
третинами в╕д ╖╖ конституц╕йного складу прийма╓ р╕шення про
звинувачення Президента Укра╖ни.
Р╕шення про усунення Президента Укра╖ни з поста в порядку
╕мп╕чменту прийма╓ться Верховною Радою Укра╖ни не менш як трьома
четвертими в╕д ╖╖ конституц╕йного складу п╕сля перев╕рки справи
Конституц╕йним Судом Укра╖ни ╕ отримання його висновку щодо
додержання конституц╕йно╖ процедури розсл╕дування ╕ розгляду
справи про ╕мп╕чмент та отримання висновку Верховного Суду Укра╖ни
про те, що д╕яння, в яких звинувачу╓ться Президент Укра╖ни,
м╕стять ознаки державно╖ зради або ╕ншого злочину.
( Оф╕ц╕йне тлумачення частини першо╖ статт╕ 111 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 19-рп/2003 ( v019p710-03 ) в╕д 10.12.2003 )
Стаття 112. У раз╕ дострокового припинення повноважень
Президента Укра╖ни в╕дпов╕дно до статей 108, 109, 110, 111 ц╕╓╖
Конституц╕╖ виконання обов'язк╕в Президента Укра╖ни на пер╕од до
обрання ╕ вступу на пост нового Президента Укра╖ни поклада╓ться на
Голову Верховно╖ Ради Укра╖ни. Голова Верховно╖ Ради Укра╖ни в
пер╕од виконання ним обов'язк╕в Президента Укра╖ни не може
зд╕йснювати повноваження, передбачен╕ пунктами 2, 6-8, 10-13, 22,
24, 25, 27, 28 статт╕ 106 Конституц╕╖ Укра╖ни.
( Стаття 112 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Р о з д ╕ л VI
КАБ╤НЕТ М╤Н╤СТР╤В УКРА╥НИ.
╤НШ╤ ОРГАНИ ВИКОНАВЧО╥ ВЛАДИ
Стаття 113. Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни ╓ вищим органом у
систем╕ орган╕в виконавчо╖ влади.
Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни в╕дпов╕дальний перед Президентом
Укра╖ни ╕ Верховною Радою Укра╖ни, п╕дконтрольний ╕ п╕дзв╕тний
Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни у межах, передбачених ц╕╓ю Конституц╕╓ю.
Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни у сво╖й д╕яльност╕ керу╓ться ц╕╓ю
Конституц╕╓ю та законами Укра╖ни, а також указами Президента
Укра╖ни та постановами Верховно╖ Ради Укра╖ни, прийнятими
в╕дпов╕дно до Конституц╕╖ та закон╕в Укра╖ни.
( Стаття 113 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 114. До складу Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни входять
Прем'╓р-м╕н╕стр Укра╖ни, Перший в╕це-прем'╓р-м╕н╕стр,
в╕це-прем'╓р-м╕н╕стри, м╕н╕стри.
Прем'╓р-м╕н╕стр Укра╖ни признача╓ться Верховною Радою Укра╖ни
за поданням Президента Укра╖ни.
Кандидатуру для призначення на посаду Прем'╓р-м╕н╕стра
Укра╖ни вносить Президент Укра╖ни за пропозиц╕╓ю коал╕ц╕╖
депутатських фракц╕й у Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни, сформовано╖
в╕дпов╕дно до статт╕ 83 Конституц╕╖ Укра╖ни, або депутатсько╖
фракц╕╖, до складу яко╖ входить б╕льш╕сть народних депутат╕в
Укра╖ни в╕д конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни.
М╕н╕стр оборони Укра╖ни, М╕н╕стр закордонних справ Укра╖ни
призначаються Верховною Радою Укра╖ни за поданням Президента
Укра╖ни, ╕нш╕ члени Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни призначаються
Верховною Радою Укра╖ни за поданням Прем'╓р-м╕н╕стра Укра╖ни.
Прем'╓р-м╕н╕стр Укра╖ни керу╓ роботою Каб╕нету М╕н╕стр╕в
Укра╖ни, спрямову╓ ╖╖ на виконання Програми д╕яльност╕ Каб╕нету
М╕н╕стр╕в Укра╖ни, схвалено╖ Верховною Радою Укра╖ни.
( Стаття 114 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 115. Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни склада╓ повноваження
перед новообраною Верховною Радою Укра╖ни.
Прем'╓р-м╕н╕стр Укра╖ни, ╕нш╕ члени Каб╕нету М╕н╕стр╕в
Укра╖ни мають право заявити Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни про свою
в╕дставку.
В╕дставка Прем'╓р-м╕н╕стра Укра╖ни, прийняття Верховною Радою
Укра╖ни резолюц╕╖ недов╕ри Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни мають
насл╕дком в╕дставку всього складу Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни. У
цих випадках Верховна Рада Укра╖ни зд╕йсню╓ формування нового
складу Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни у строки ╕ в порядку, що
визначен╕ ц╕╓ю Конституц╕╓ю.
Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни, який склав повноваження перед
новообраною Верховною Радою Укра╖ни або в╕дставку якого прийнято
Верховною Радою Укра╖ни, продовжу╓ виконувати сво╖ повноваження до
початку роботи новосформованого Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни.
( Стаття 115 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 116. Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни:
1) забезпечу╓ державний суверен╕тет ╕ економ╕чну
самост╕йн╕сть Укра╖ни, зд╕йснення внутр╕шньо╖ ╕ зовн╕шньо╖
пол╕тики держави, виконання Конституц╕╖ ╕ закон╕в Укра╖ни, акт╕в
Президента Укра╖ни;
2) вжива╓ заход╕в щодо забезпечення прав ╕ свобод людини ╕
громадянина;
3) забезпечу╓ проведення ф╕нансово╖, ц╕ново╖, ╕нвестиц╕йно╖
та податково╖ пол╕тики; пол╕тики у сферах прац╕ й зайнятост╕
населення, соц╕ального захисту, осв╕ти, науки ╕ культури, охорони
природи, еколог╕чно╖ безпеки ╕ природокористування;
4) розробля╓ ╕ зд╕йсню╓ загальнодержавн╕ програми
економ╕чного, науково-техн╕чного, соц╕ального ╕ культурного
розвитку Укра╖ни;
5) забезпечу╓ р╕вн╕ умови розвитку вс╕х форм власност╕;
зд╕йсню╓ управл╕ння об'╓ктами державно╖ власност╕ в╕дпов╕дно до
закону;
6) розробля╓ проект закону про Державний бюджет Укра╖ни ╕
забезпечу╓ виконання затвердженого Верховною Радою Укра╖ни
Державного бюджету Укра╖ни, пода╓ Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни зв╕т про
його виконання;
7) зд╕йсню╓ заходи щодо забезпечення обороноздатност╕ ╕
нац╕онально╖ безпеки Укра╖ни, громадського порядку, боротьби з╕
злочинн╕стю;
8) орган╕зову╓ ╕ забезпечу╓ зд╕йснення зовн╕шньоеконом╕чно╖
д╕яльност╕ Укра╖ни, митно╖ справи;
9) спрямову╓ ╕ координу╓ роботу м╕н╕стерств, ╕нших орган╕в
виконавчо╖ влади ( 965-2000-п );
9-1) утворю╓, реорган╕зову╓ та л╕кв╕дову╓ в╕дпов╕дно до
закону м╕н╕стерства та ╕нш╕ центральн╕ органи виконавчо╖ влади,
д╕ючи в межах кошт╕в, передбачених на утримання орган╕в виконавчо╖
влади; ( Статтю 116 доповнено пунктом 9-1 зг╕дно ╕з Законом
N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
9-2) признача╓ на посади та зв╕льня╓ з посад за поданням
Прем'╓р-м╕н╕стра Укра╖ни кер╕вник╕в центральних орган╕в виконавчо╖
влади, як╕ не входять до складу Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни;
( Статтю 116 доповнено пунктом 9-2 зг╕дно ╕з Законом N 2222-IV
( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
10) зд╕йсню╓ ╕нш╕ повноваження, визначен╕ Конституц╕╓ю та
законами Укра╖ни. ( Пункт 10 статт╕ 116 в редакц╕╖ Закону
N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Стаття 117. Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни в межах сво╓╖
компетенц╕╖ вида╓ постанови ╕ розпорядження, як╕ ╓ обов'язковими
до виконання.
Акти Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни п╕дпису╓ Прем'╓р-м╕н╕стр
Укра╖ни.
Нормативно-правов╕ акти Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни,
м╕н╕стерств та ╕нших центральних орган╕в виконавчо╖ влади
п╕длягають ре╓страц╕╖ в порядку, встановленому законом.
Стаття 118. Виконавчу владу в областях ╕ районах, м╕стах
Ки╓в╕ та Севастопол╕ зд╕йснюють м╕сцев╕ державн╕ адм╕н╕страц╕╖.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини першо╖ статт╕ 118 див. в
Р╕шеннях Конституц╕йного Суду N 21-рп/2003 ( v021p710-03 ) в╕д
25.12.2003, N 9-рп/2005 ( v009p710-05 ) в╕д 13.10.2005 )
Особливост╕ зд╕йснення виконавчо╖ влади у м╕стах Ки╓в╕ та
Севастопол╕ визначаються окремими законами Укра╖ни.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини друго╖ статт╕ 118 див. в
Р╕шеннях Конституц╕йного Суду N 21-рп/2003 ( v021p710-03 ) в╕д
25.12.2003, N 9-рп/2005 ( v009p710-05 ) в╕д 13.10.2005 )
Склад м╕сцевих державних адм╕н╕страц╕й формують голови
м╕сцевих державних адм╕н╕страц╕й.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини третьо╖ статт╕ 118 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 21-рп/2003 ( v021p710-03 ) в╕д
25.12.2003 )
Голови м╕сцевих державних адм╕н╕страц╕й призначаються на
посаду ╕ зв╕льняються з посади Президентом Укра╖ни за поданням
Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини четверто╖ статт╕ 118 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 21-рп/2003 ( v021p710-03 ) в╕д
25.12.2003, N 9-рп/2005 ( v009p710-05 ) в╕д 13.10.2005 )
Голови м╕сцевих державних адм╕н╕страц╕й при зд╕йсненн╕ сво╖х
повноважень в╕дпов╕дальн╕ перед Президентом Укра╖ни ╕ Каб╕нетом
М╕н╕стр╕в Укра╖ни, п╕дзв╕тн╕ та п╕дконтрольн╕ органам виконавчо╖
влади вищого р╕вня.
М╕сцев╕ державн╕ адм╕н╕страц╕╖ п╕дзв╕тн╕ ╕ п╕дконтрольн╕
радам у частин╕ повноважень, делегованих ╖м в╕дпов╕дними районними
чи обласними радами.
М╕сцев╕ державн╕ адм╕н╕страц╕╖ п╕дзв╕тн╕ ╕ п╕дконтрольн╕
органам виконавчо╖ влади вищого р╕вня.
Р╕шення гол╕в м╕сцевих державних адм╕н╕страц╕й, що суперечать
Конституц╕╖ та законам Укра╖ни, ╕ншим актам законодавства Укра╖ни,
можуть бути в╕дпов╕дно до закону скасован╕ Президентом Укра╖ни,
або головою м╕сцево╖ державно╖ адм╕н╕страц╕╖ вищого р╕вня.
Обласна чи районна рада може висловити недов╕ру голов╕
в╕дпов╕дно╖ м╕сцево╖ державно╖ адм╕н╕страц╕╖, на п╕дстав╕ чого
Президент Укра╖ни прийма╓ р╕шення ╕ да╓ об╜рунтовану в╕дпов╕дь.
Якщо недов╕ру голов╕ районно╖ чи обласно╖ державно╖
адм╕н╕страц╕╖ висловили дв╕ третини депутат╕в в╕д складу
в╕дпов╕дно╖ ради, Президент Укра╖ни прийма╓ р╕шення про в╕дставку
голови м╕сцево╖ державно╖ адм╕н╕страц╕╖.
Стаття 119. М╕сцев╕ державн╕ адм╕н╕страц╕╖ на в╕дпов╕дн╕й
територ╕╖ забезпечують:
1) виконання Конституц╕╖ та закон╕в Укра╖ни, акт╕в Президента
Укра╖ни, Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни, ╕нших орган╕в виконавчо╖
влади;
2) законн╕сть ╕ правопорядок; додержання прав ╕ свобод
громадян;
3) виконання державних ╕ рег╕ональних програм
соц╕ально-економ╕чного та культурного розвитку, програм охорони
довк╕лля, а в м╕сцях компактного проживання кор╕нних народ╕в ╕
нац╕ональних меншин - також програм ╖х нац╕онально-культурного
розвитку;
4) п╕дготовку та виконання в╕дпов╕дних обласних ╕ районних
бюджет╕в;
5) зв╕т про виконання в╕дпов╕дних бюджет╕в та програм;
6) вза╓мод╕ю з органами м╕сцевого самоврядування;
7) реал╕зац╕ю ╕нших наданих державою, а також делегованих
в╕дпов╕дними радами повноважень.
Стаття 120. Члени Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни, кер╕вники
центральних та м╕сцевих орган╕в виконавчо╖ влади не мають права
сум╕щати свою службову д╕яльн╕сть з ╕ншою роботою (кр╕м
викладацько╖, науково╖ та творчо╖ роботи у позаробочий час),
входити до складу кер╕вного органу чи наглядово╖ ради п╕дпри╓мства
або орган╕зац╕╖, що ма╓ на мет╕ одержання прибутку. ( Частина
перша статт╕ 120 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Орган╕зац╕я, повноваження ╕ порядок д╕яльност╕ Каб╕нету
М╕н╕стр╕в Укра╖ни, ╕нших центральних та м╕сцевих орган╕в
виконавчо╖ влади визначаються Конституц╕╓ю ╕ законами Укра╖ни.
Р о з д ╕ л VII
ПРОКУРАТУРА
Стаття 121. Прокуратура Укра╖ни становить ╓дину систему, на
яку покладаються:
1) п╕дтримання державного обвинувачення в суд╕;
2) представництво ╕нтерес╕в громадянина або держави в суд╕ у
випадках, визначених законом;
3) нагляд за додержанням закон╕в органами, як╕ проводять
оперативно-розшукову д╕яльн╕сть, д╕знання, досудове сл╕дство;
4) нагляд за додержанням закон╕в при виконанн╕ судових р╕шень
у крим╕нальних справах, а також при застосуванн╕ ╕нших заход╕в
примусового характеру, пов'язаних з обмеженням особисто╖ свободи
громадян;
5) нагляд за додержанням прав ╕ свобод людини ╕ громадянина,
додержанням закон╕в з цих питань органами виконавчо╖ влади,
органами м╕сцевого самоврядування, ╖х посадовими ╕ службовими
особами. ( Статтю 121 доповнено пунктом 5 зг╕дно ╕з Законом
N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Стаття 122. Прокуратуру Укра╖ни очолю╓ Генеральний прокурор
Укра╖ни, який признача╓ться на посаду та зв╕льня╓ться з посади за
згодою Верховно╖ Ради Укра╖ни Президентом Укра╖ни. Верховна Рада
Укра╖ни може висловити недов╕ру Генеральному прокуроров╕ Укра╖ни,
що ма╓ насл╕дком його в╕дставку з посади. ( Частина перша статт╕
122 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Строк повноважень Генерального прокурора Укра╖ни - п'ять
рок╕в.
{ Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини друго╖ статт╕ 122 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 5-рп/2008 ( v005p710-08 ) в╕д
02.04.2008 }
Стаття 123. Орган╕зац╕я ╕ порядок д╕яльност╕ орган╕в
прокуратури Укра╖ни визначаються законом.
Р о з д ╕ л VIII
ПРАВОСУДДЯ
Стаття 124. Правосуддя в Укра╖н╕ зд╕йсню╓ться виключно
судами. Делегування функц╕й суд╕в, а також привласнення цих
функц╕й ╕ншими органами чи посадовими особами не допускаються.
Юрисдикц╕я суд╕в поширю╓ться на вс╕ правов╕дносини, що
виникають у держав╕. ( Оф╕ц╕йне тлумачення положення частини
друго╖ статт╕ 124 див. в Р╕шеннях Конституц╕йного Суду N 8-рп/2002
( v008p710-02 ) в╕д 07.05.2002, N 15-рп/2002 ( v015p710-02 ) в╕д
09.07.2002 )
Судочинство зд╕йсню╓ться Конституц╕йним Судом Укра╖ни та
судами загально╖ юрисдикц╕╖. ( Оф╕ц╕йне тлумачення положення
частини третьо╖ статт╕ 124 див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду
N 8-рп/2002 ( v008p710-02 ) в╕д 07.05.2002 )
Народ безпосередньо бере участь у зд╕йсненн╕ правосуддя через
народних зас╕дател╕в ╕ присяжних.
Судов╕ р╕шення ухвалюються судами ╕менем Укра╖ни ╕ ╓
обов'язковими до виконання на вс╕й територ╕╖ Укра╖ни.
( Оф╕ц╕йне тлумачення статт╕ 124 див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного
Суду N 9-зп ( v009p710-97 ) в╕д 25.12.97 )
Стаття 125. Система суд╕в загально╖ юрисдикц╕╖ в Укра╖н╕
буду╓ться за принципами територ╕альност╕ ╕ спец╕ал╕зац╕╖.
Найвищим судовим органом у систем╕ суд╕в загально╖ юрисдикц╕╖
╓ Верховний Суд Укра╖ни.
Вищими судовими органами спец╕ал╕зованих суд╕в ╓ в╕дпов╕дн╕
вищ╕ суди.
В╕дпов╕дно до закону д╕ють апеляц╕йн╕ та м╕сцев╕ суди.
Створення надзвичайних та особливих суд╕в не допуска╓ться.
Стаття 126. Незалежн╕сть ╕ недоторканн╕сть судд╕в
гарантуються Конституц╕╓ю ╕ законами Укра╖ни. ( Оф╕ц╕йне
тлумачення положення частини першо╖ статт╕ 126 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 19-рп/2004 ( v019p710-04 ) в╕д 01.12.2004 )
Вплив на судд╕в у будь-який спос╕б забороня╓ться. ( Оф╕ц╕йне
тлумачення положення частини першо╖ статт╕ 126 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 19-рп/2004 ( v019p710-04 ) в╕д 01.12.2004 )
Суддя не може бути без згоди Верховно╖ Ради Укра╖ни
затриманий чи заарештований до винесення обвинувального вироку
судом.
Судд╕ об╕ймають посади безстроково, кр╕м судд╕в
Конституц╕йного Суду Укра╖ни та судд╕в, як╕ призначаються на
посаду судд╕ вперше.
Суддя зв╕льня╓ться з посади органом, що його обрав або
призначив, у раз╕:
1) зак╕нчення строку, на який його обрано чи призначено;
2) досягнення суддею ш╕стдесяти п'яти рок╕в;
3) неможливост╕ виконувати сво╖ повноваження за станом
здоров'я;
4) порушення суддею вимог щодо несум╕сност╕;
5) порушення суддею присяги;
6) набрання законно╖ сили обвинувальним вироком щодо нього;
7) припинення його громадянства;
8) визнання його безв╕сно в╕дсутн╕м або оголошення померлим;
9) подання суддею заяви про в╕дставку або про зв╕льнення з
посади за власним бажанням.
Повноваження судд╕ припиняються у раз╕ його смерт╕.
Держава забезпечу╓ особисту безпеку судд╕в та ╖хн╕х с╕мей.
Стаття 127. Правосуддя зд╕йснюють профес╕йн╕ судд╕ та, у
визначених законом випадках, народн╕ зас╕дател╕ ╕ присяжн╕.
Профес╕йн╕ судд╕ не можуть належати до пол╕тичних парт╕й та
профсп╕лок, брати участь у будь-як╕й пол╕тичн╕й д╕яльност╕, мати
представницький мандат, об╕ймати будь-як╕ ╕нш╕ оплачуван╕ посади,
виконувати ╕ншу оплачувану роботу, кр╕м науково╖, викладацько╖ та
творчо╖.
На посаду судд╕ може бути рекомендований квал╕ф╕кац╕йною
ком╕с╕╓ю судд╕в громадянин Укра╖ни, не молодший двадцяти п'яти
рок╕в, який ма╓ вищу юридичну осв╕ту ╕ стаж роботи у галуз╕ права
не менш як три роки, прожива╓ в Укра╖н╕ не менш як десять рок╕в та
волод╕╓ державною мовою.
Суддями спец╕ал╕зованих суд╕в можуть бути особи, як╕ мають
фахову п╕дготовку з питань юрисдикц╕╖ цих суд╕в. Ц╕ судд╕
в╕дправляють правосуддя лише у склад╕ колег╕й судд╕в.
Додатков╕ вимоги до окремих категор╕й судд╕в щодо стажу, в╕ку
та ╖х профес╕йного р╕вня встановлюються законом.
Захист профес╕йних ╕нтерес╕в судд╕в зд╕йсню╓ться в порядку,
встановленому законом.
Стаття 128. Перше призначення на посаду профес╕йного судд╕
строком на п'ять рок╕в зд╕йсню╓ться Президентом Укра╖ни. Вс╕ ╕нш╕
судд╕, кр╕м судд╕в Конституц╕йного Суду Укра╖ни, обираються
Верховною Радою Укра╖ни безстроково, в порядку, встановленому
законом.
Голова Верховного Суду Укра╖ни обира╓ться на посаду та
зв╕льня╓ться з посади шляхом та╓много голосування Пленумом
Верховного Суду Укра╖ни в порядку, встановленому законом.
Стаття 129. Судд╕ при зд╕йсненн╕ правосуддя незалежн╕ ╕
п╕дкоряються лише закону.
Судочинство провадиться суддею одноособово, колег╕╓ю судд╕в
чи судом присяжних.
Основними засадами судочинства ╓:
1) законн╕сть;
2) р╕вн╕сть ус╕х учасник╕в судового процесу перед законом ╕
судом;
3) забезпечення доведеност╕ вини;
4) змагальн╕сть стор╕н та свобода в наданн╕ ними суду сво╖х
доказ╕в ╕ у доведенн╕ перед судом ╖х переконливост╕;
5) п╕дтримання державного обвинувачення в суд╕ прокурором;
6) забезпечення обвинуваченому права на захист;
7) гласн╕сть судового процесу та його повне ф╕ксування
техн╕чними засобами;
8) забезпечення апеляц╕йного та касац╕йного оскарження
р╕шення суду, кр╕м випадк╕в, встановлених законом; { Оф╕ц╕йне
тлумачення положення пункту 8 частини третьо╖ статт╕ 129 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 11-рп/2007 ( va11p710-07 ) в╕д
11.12.2007 }
9) обов'язков╕сть р╕шень суду.
Законом можуть бути визначен╕ також ╕нш╕ засади судочинства
в судах окремих судових юрисдикц╕й.
За неповагу до суду ╕ судд╕ винн╕ особи притягаються до
юридично╖ в╕дпов╕дальност╕.
Стаття 130. Держава забезпечу╓ ф╕нансування та належн╕ умови
для функц╕онування суд╕в ╕ д╕яльност╕ судд╕в. У Державному бюджет╕
Укра╖ни окремо визначаються видатки на утримання суд╕в.
Для вир╕шення питань внутр╕шньо╖ д╕яльност╕ суд╕в д╕╓
судд╕вське самоврядування.
Стаття 131. В Укра╖н╕ д╕╓ Вища рада юстиц╕╖, до в╕дання яко╖
належить:
1) внесення подання про призначення судд╕в на посади або про
зв╕льнення ╖х з посад;
( Оф╕ц╕йне тлумачення пункту 1 частини першо╖ статт╕ 131 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 14-рп/2001 ( v014p710-01 ) в╕д
16.10.2001 )
2) прийняття р╕шення стосовно порушення суддями ╕ прокурорами
вимог щодо несум╕сност╕;
3) зд╕йснення дисципл╕нарного провадження стосовно судд╕в
Верховного Суду Укра╖ни ╕ судд╕в вищих спец╕ал╕зованих суд╕в та
розгляд скарг на р╕шення про притягнення до дисципл╕нарно╖
в╕дпов╕дальност╕ судд╕в апеляц╕йних та м╕сцевих суд╕в, а також
прокурор╕в.
Вища рада юстиц╕╖ склада╓ться з двадцяти член╕в. Верховна
Рада Укра╖ни, Президент Укра╖ни, з'╖зд судд╕в Укра╖ни, з'╖зд
адвокат╕в Укра╖ни, з'╖зд представник╕в юридичних вищих навчальних
заклад╕в та наукових установ призначають до Вищо╖ ради юстиц╕╖ по
три члени, а всеукра╖нська конференц╕я прац╕вник╕в прокуратури -
двох член╕в Вищо╖ ради юстиц╕╖.
До складу Вищо╖ ради юстиц╕╖ входять за посадою Голова
Верховного Суду Укра╖ни, М╕н╕стр юстиц╕╖ Укра╖ни, Генеральний
прокурор Укра╖ни.
Р о з д ╕ л IX
ТЕРИТОР╤АЛЬНИЙ УСТР╤Й УКРА╥НИ
Стаття 132. Територ╕альний устр╕й Укра╖ни ╜рунту╓ться на
засадах ╓дност╕ та ц╕л╕сност╕ державно╖ територ╕╖, по╓днання
централ╕зац╕╖ ╕ децентрал╕зац╕╖ у зд╕йсненн╕ державно╖ влади,
збалансованост╕ ╕ соц╕ально-економ╕чного розвитку рег╕он╕в, з
урахуванням ╖х ╕сторичних, економ╕чних, еколог╕чних, географ╕чних
╕ демограф╕чних особливостей, етн╕чних ╕ культурних традиц╕й.
Стаття 133. Систему адм╕н╕стративно-територ╕ального устрою
Укра╖ни складають: Автономна Республ╕ка Крим, област╕, райони,
м╕ста, райони в м╕стах, селища ╕ села.
( Оф╕ц╕йне тлумачення частини першо╖ статт╕ 133 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 11-рп/2001 ( v011p710-01 ) в╕д 13.07.2001 )
До складу Укра╖ни входять: Автономна Республ╕ка Крим,
В╕нницька, Волинська, Дн╕пропетровська, Донецька, Житомирська,
Закарпатська, Запор╕зька, ╤вано-Франк╕вська, Ки╖вська,
К╕ровоградська, Луганська, Льв╕вська, Микола╖вська, Одеська,
Полтавська, Р╕вненська, Сумська, Терноп╕льська, Харк╕вська,
Херсонська, Хмельницька, Черкаська, Черн╕вецька, Черн╕г╕вська
област╕, м╕ста Ки╖в та Севастополь.
М╕ста Ки╖в та Севастополь мають спец╕альний статус, який
визнача╓ться законами Укра╖ни.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини третьо╖ статт╕ 133 див. в
Р╕шеннях Конституц╕йного Суду N 21-рп/2003 ( v021p710-03 ) в╕д
25.12.2003, N 9-рп/2005 ( v009p710-05 ) в╕д 13.10.2005 )
Р о з д ╕ л X
АВТОНОМНА РЕСПУБЛ╤КА КРИМ
Стаття 134. Автономна Республ╕ка Крим ╓ нев╕д'╓мною складовою
частиною Укра╖ни ╕ в межах повноважень, визначених Конституц╕╓ю
Укра╖ни, вир╕шу╓ питання, в╕днесен╕ до ╖╖ в╕дання.
Стаття 135. Автономна Республ╕ка Крим ма╓ Конституц╕ю
Автономно╖ Республ╕ки Крим, яку прийма╓ Верховна Рада Автономно╖
Республ╕ки Крим та затверджу╓ Верховна Рада Укра╖ни не менш як
половиною в╕д конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Нормативно-правов╕ акти Верховно╖ Ради Автономно╖ Республ╕ки
Крим та р╕шення Ради м╕н╕стр╕в Автономно╖ Республ╕ки Крим не
можуть суперечити Конституц╕╖ ╕ законам Укра╖ни та приймаються
в╕дпов╕дно до Конституц╕╖ Укра╖ни, закон╕в Укра╖ни, акт╕в
Президента Укра╖ни ╕ Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни та на ╖х
виконання.
Стаття 136. Представницьким органом Автономно╖ Республ╕ки
Крим ╓ Верховна Рада Автономно╖ Республ╕ки Крим.
Верховна Рада Автономно╖ Республ╕ки Крим у межах сво╖х
повноважень прийма╓ р╕шення та постанови, як╕ ╓ обов'язковими до
виконання в Автономн╕й Республ╕ц╕ Крим.
Урядом Автономно╖ Республ╕ки Крим ╓ Рада м╕н╕стр╕в Автономно╖
Республ╕ки Крим. Голова Ради м╕н╕стр╕в Автономно╖ Республ╕ки Крим
признача╓ться на посаду та зв╕льня╓ться з посади Верховною Радою
Автономно╖ Республ╕ки Крим за погодженням ╕з Президентом Укра╖ни.
Повноваження, порядок формування ╕ д╕яльност╕ Верховно╖ Ради
Автономно╖ Республ╕ки Крим ╕ Ради м╕н╕стр╕в Автономно╖ Республ╕ки
Крим визначаються Конституц╕╓ю Укра╖ни та законами Укра╖ни,
нормативно-правовими актами Верховно╖ Ради Автономно╖ Республ╕ки
Крим з питань, в╕днесених до ╖╖ компетенц╕╖.
Правосуддя в Автономн╕й Республ╕ц╕ Крим зд╕йсню╓ться судами,
що належать до ╓дино╖ системи суд╕в Укра╖ни.
Стаття 137. Автономна Республ╕ка Крим зд╕йсню╓ нормативне
регулювання з питань:
1) с╕льського господарства ╕ л╕с╕в;
2) мел╕орац╕╖ ╕ кар'╓р╕в;
3) громадських роб╕т, ремесел та промисл╕в; благод╕йництва;
4) м╕стобудування ╕ житлового господарства;
5) туризму, готельно╖ справи, ярмарк╕в;
6) музе╖в, б╕бл╕отек, театр╕в, ╕нших заклад╕в культури,
╕сторико-культурних запов╕дник╕в;
7) транспорту загального користування, автошлях╕в,
водопровод╕в;
8) мисливства, рибальства;
9) сан╕тарно╖ ╕ л╕карняно╖ служб.
З мотив╕в нев╕дпов╕дност╕ нормативно-правових акт╕в Верховно╖
Ради Автономно╖ Республ╕ки Крим Конституц╕╖ Укра╖ни та законам
Укра╖ни Президент Укра╖ни може зупинити д╕ю цих
нормативно-правових акт╕в Верховно╖ Ради Автономно╖ Республ╕ки
Крим з одночасним зверненням до Конституц╕йного Суду Укра╖ни щодо
╖х конституц╕йност╕.
Стаття 138. До в╕дання Автономно╖ Республ╕ки Крим належить:
1) призначення вибор╕в депутат╕в Верховно╖ Ради Автономно╖
Республ╕ки Крим, затвердження складу виборчо╖ ком╕с╕╖ Автономно╖
Республ╕ки Крим;
2) орган╕зац╕я та проведення м╕сцевих референдум╕в;
3) управл╕ння майном, що належить Автономн╕й Республ╕ц╕ Крим;
4) розроблення, затвердження та виконання бюджету Автономно╖
Республ╕ки Крим на основ╕ ╓дино╖ податково╖ ╕ бюджетно╖ пол╕тики
Укра╖ни;
5) розроблення, затвердження та реал╕зац╕я програм Автономно╖
Республ╕ки Крим з питань соц╕ально-економ╕чного та культурного
розвитку, рац╕онального природокористування, охорони довк╕лля -
в╕дпов╕дно до загальнодержавних програм;
6) визнання статусу м╕сцевостей як курорт╕в; встановлення зон
сан╕тарно╖ охорони курорт╕в;
7) участь у забезпеченн╕ прав ╕ свобод громадян, нац╕онально╖
злагоди, сприяння охорон╕ правопорядку та громадсько╖ безпеки;
8) забезпечення функц╕онування ╕ розвитку державно╖ та
нац╕ональних мов ╕ культур в Автономн╕й Республ╕ц╕ Крим; охорона ╕
використання пам'яток ╕стор╕╖;
9) участь у розробленн╕ та реал╕зац╕╖ державних програм
повернення депортованих народ╕в;
10) ╕н╕ц╕ювання введення надзвичайного стану та встановлення
зон надзвичайно╖ еколог╕чно╖ ситуац╕╖ в Автономн╕й Республ╕ц╕ Крим
або в окремих ╖╖ м╕сцевостях.
Законами Укра╖ни Автономн╕й Республ╕ц╕ Крим можуть бути
делегован╕ також ╕нш╕ повноваження.
Стаття 139. В Автономн╕й Республ╕ц╕ Крим д╕╓ Представництво
Президента Укра╖ни, статус якого визнача╓ться законом Укра╖ни.
Р о з д ╕ л XI
М╤СЦЕВЕ САМОВРЯДУВАННЯ
Стаття 140. М╕сцеве самоврядування ╓ правом територ╕ально╖
громади - жител╕в села чи добров╕льного об'╓днання у с╕льську
громаду жител╕в к╕лькох с╕л, селища та м╕ста - самост╕йно
вир╕шувати питання м╕сцевого значення в межах Конституц╕╖ ╕
закон╕в Укра╖ни.
( Оф╕ц╕йне тлумачення частини першо╖ статт╕ 140 див. в Р╕шеннях
Конституц╕йного Суду N 12-рп/2002 ( v012p710-02 ) в╕д 18.06.2002,
N 21-рп/2003 ( v021p710-03 ) в╕д 25.12.2003 )
Особливост╕ зд╕йснення м╕сцевого самоврядування в м╕стах
Ки╓в╕ та Севастопол╕ визначаються окремими законами Укра╖ни.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини друго╖ статт╕ 140 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 21-рп/2003 ( v021p710-03 ) в╕д
25.12.2003, N 9-рп/2005 ( v009p710-05 ) в╕д 13.10.2005 )
М╕сцеве самоврядування зд╕йсню╓ться територ╕альною громадою в
порядку, встановленому законом, як безпосередньо, так ╕ через
органи м╕сцевого самоврядування: с╕льськ╕, селищн╕, м╕ськ╕ ради та
╖х виконавч╕ органи.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини третьо╖ статт╕ 140 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 21-рп/2003 ( v021p710-03 ) в╕д
25.12.2003 )
Органами м╕сцевого самоврядування, що представляють сп╕льн╕
╕нтереси територ╕альних громад с╕л, селищ та м╕ст, ╓ районн╕ та
обласн╕ ради.
Питання орган╕зац╕╖ управл╕ння районами в м╕стах належить до
компетенц╕╖ м╕ських рад.
( Оф╕ц╕йне тлумачення частини п'ято╖ статт╕ 140 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 11-рп/2001 ( v011p710-01 ) в╕д 13.07.2001 )
С╕льськ╕, селищн╕, м╕ськ╕ ради можуть дозволяти за
╕н╕ц╕ативою жител╕в створювати будинков╕, вуличн╕, квартальн╕ та
╕нш╕ органи самоорган╕зац╕╖ населення ╕ над╕ляти ╖х частиною
власно╖ компетенц╕╖, ф╕нанс╕в, майна.
Стаття 141. До складу с╕льсько╖, селищно╖, м╕сько╖, районно╖,
обласно╖ ради входять депутати, як╕ обираються жителями села,
селища, м╕ста, району, област╕ на основ╕ загального, р╕вного,
прямого виборчого права шляхом та╓много голосування строком на
п'ять рок╕в. ( Частина перша статт╕ 141 в редакц╕╖ Закону
N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 - набира╓ чинност╕ з дня
набуття повноважень Верховною Радою Укра╖ни, обраною у 2006 роц╕ )
Територ╕альн╕ громади на основ╕ загального, р╕вного, прямого
виборчого права шляхом та╓много голосування обирають строком на
чотири роки в╕дпов╕дно с╕льського, селищного та м╕ського голову,
який очолю╓ виконавчий орган ради та голову╓ на ╖╖ зас╕даннях.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини друго╖ статт╕ 141 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 21-рп/2003 ( v021p710-03 ) в╕д
25.12.2003 )
Статус гол╕в, депутат╕в ╕ виконавчих орган╕в ради та ╖хн╕
повноваження, порядок утворення, реорган╕зац╕╖, л╕кв╕дац╕╖
визначаються законом.
Голова районно╖ та голова обласно╖ ради обираються
в╕дпов╕дною радою ╕ очолюють виконавчий апарат ради.
Стаття 142. Матер╕альною ╕ ф╕нансовою основою м╕сцевого
самоврядування ╓ рухоме ╕ нерухоме майно, доходи м╕сцевих
бюджет╕в, ╕нш╕ кошти, земля, природн╕ ресурси, що ╓ у власност╕
територ╕альних громад с╕л, селищ, м╕ст, район╕в у м╕стах, а також
об'╓кти ╖хньо╖ сп╕льно╖ власност╕, що перебувають в управл╕нн╕
районних ╕ обласних рад.
( Оф╕ц╕йне тлумачення частини першо╖ статт╕ 142 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 11-рп/2001 ( v011p710-01 ) в╕д 13.07.2001 )
Територ╕альн╕ громади с╕л, селищ ╕ м╕ст можуть об'╓днувати на
догов╕рних засадах об'╓кти комунально╖ власност╕, а також кошти
бюджет╕в для виконання сп╕льних проект╕в або для сп╕льного
ф╕нансування (утримання) комунальних п╕дпри╓мств, орган╕зац╕й ╕
установ, створювати для цього в╕дпов╕дн╕ органи ╕ служби.
Держава бере участь у формуванн╕ доход╕в бюджет╕в м╕сцевого
самоврядування, ф╕нансово п╕дтриму╓ м╕сцеве самоврядування.
Витрати орган╕в м╕сцевого самоврядування, що виникли внасл╕док
р╕шень орган╕в державно╖ влади, компенсуються державою.
Стаття 143. Територ╕альн╕ громади села, селища, м╕ста
безпосередньо або через утворен╕ ними органи м╕сцевого
самоврядування управляють майном, що ╓ в комунальн╕й власност╕;
затверджують програми соц╕ально-економ╕чного та культурного
розвитку ╕ контролюють ╖х виконання; затверджують бюджети
в╕дпов╕дних адм╕н╕стративно-територ╕альних одиниць ╕ контролюють
╖х виконання; встановлюють м╕сцев╕ податки ╕ збори в╕дпов╕дно до
закону; забезпечують проведення м╕сцевих референдум╕в та
реал╕зац╕ю ╖х результат╕в; утворюють, реорган╕зовують та
л╕кв╕довують комунальн╕ п╕дпри╓мства, орган╕зац╕╖ ╕ установи, а
також зд╕йснюють контроль за ╖х д╕яльн╕стю; вир╕шують ╕нш╕ питання
м╕сцевого значення, в╕днесен╕ законом до ╖хньо╖ компетенц╕╖.
Обласн╕ та районн╕ ради затверджують програми
соц╕ально-економ╕чного та культурного розвитку в╕дпов╕дних
областей ╕ район╕в та контролюють ╖х виконання; затверджують
районн╕ ╕ обласн╕ бюджети, як╕ формуються з кошт╕в державного
бюджету для ╖х в╕дпов╕дного розпод╕лу м╕ж територ╕альними
громадами або для виконання сп╕льних проект╕в та з кошт╕в,
залучених на догов╕рних засадах з м╕сцевих бюджет╕в для реал╕зац╕╖
сп╕льних соц╕ально-економ╕чних ╕ культурних програм, та
контролюють ╖х виконання; вир╕шують ╕нш╕ питання, в╕днесен╕
законом до ╖хньо╖ компетенц╕╖.
Органам м╕сцевого самоврядування можуть надаватися законом
окрем╕ повноваження орган╕в виконавчо╖ влади. Держава ф╕нансу╓
зд╕йснення цих повноважень у повному обсяз╕ за рахунок кошт╕в
Державного бюджету Укра╖ни або шляхом в╕днесення до м╕сцевого
бюджету у встановленому законом порядку окремих загальнодержавних
податк╕в, переда╓ органам м╕сцевого самоврядування в╕дпов╕дн╕
об'╓кти державно╖ власност╕.
Органи м╕сцевого самоврядування з питань зд╕йснення ними
повноважень орган╕в виконавчо╖ влади п╕дконтрольн╕ в╕дпов╕дним
органам виконавчо╖ влади.
Стаття 144. Органи м╕сцевого самоврядування в межах
повноважень, визначених законом, приймають р╕шення, як╕ ╓
обов'язковими до виконання на в╕дпов╕дн╕й територ╕╖.
Р╕шення орган╕в м╕сцевого самоврядування з мотив╕в ╖х
нев╕дпов╕дност╕ Конституц╕╖ чи законам Укра╖ни зупиняються у
встановленому законом порядку з одночасним зверненням до суду.
Стаття 145. Права м╕сцевого самоврядування захищаються в
судовому порядку.
Стаття 146. ╤нш╕ питання орган╕зац╕╖ м╕сцевого
самоврядування, формування, д╕яльност╕ та в╕дпов╕дальност╕ орган╕в
м╕сцевого самоврядування визначаються законом.
Р о з д ╕ л XII
КОНСТИТУЦ╤ЙНИЙ СУД УКРА╥НИ
Стаття 147. Конституц╕йний Суд Укра╖ни ╓ ╓диним органом
конституц╕йно╖ юрисдикц╕╖ в Укра╖н╕.
Конституц╕йний Суд Укра╖ни вир╕шу╓ питання про в╕дпов╕дн╕сть
закон╕в та ╕нших правових акт╕в Конституц╕╖ Укра╖ни ╕ да╓ оф╕ц╕йне
тлумачення Конституц╕╖ Укра╖ни та закон╕в Укра╖ни.
Стаття 148. Конституц╕йний Суд Укра╖ни склада╓ться з
в╕с╕мнадцяти судд╕в Конституц╕йного Суду Укра╖ни.
Президент Укра╖ни, Верховна Рада Укра╖ни та з'╖зд судд╕в
Укра╖ни призначають по ш╕сть судд╕в Конституц╕йного Суду Укра╖ни.
Суддею Конституц╕йного Суду Укра╖ни може бути громадянин
Укра╖ни, який на день призначення досяг сорока рок╕в, ма╓ вищу
юридичну осв╕ту ╕ стаж роботи за фахом не менш як десять рок╕в,
прожива╓ в Укра╖н╕ протягом останн╕х двадцяти рок╕в та волод╕╓
державною мовою.
Суддя Конституц╕йного Суду Укра╖ни признача╓ться на дев'ять
рок╕в без права бути призначеним на повторний строк.
Голова Конституц╕йного Суду Укра╖ни обира╓ться на
спец╕альному пленарному зас╕данн╕ Конституц╕йного Суду Укра╖ни з╕
складу судд╕в Конституц╕йного Суду Укра╖ни шляхом та╓много
голосування лише на один трир╕чний строк.
Стаття 149. На судд╕в Конституц╕йного Суду Укра╖ни
поширюються гарант╕╖ незалежност╕ та недоторканност╕, п╕дстави
щодо зв╕льнення з посади, передбачен╕ статтею 126 ц╕╓╖
Конституц╕╖, та вимоги щодо несум╕сност╕, визначен╕ в частин╕
друг╕й статт╕ 127 ц╕╓╖ Конституц╕╖.
Стаття 150. До повноважень Конституц╕йного Суду Укра╖ни
належить:
1) вир╕шення питань про в╕дпов╕дн╕сть Конституц╕╖ Укра╖ни
(конституц╕йн╕сть):
закон╕в та ╕нших правових акт╕в Верховно╖ Ради Укра╖ни;
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень абзацу другого пункту 1 частини
першо╖ статт╕ 150 див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 7-рп/2002
( v007p710-02 ) в╕д 27.03.2002 )
акт╕в Президента Укра╖ни; ( Оф╕ц╕йне тлумачення положень
абзацу третього пункту 1 частини першо╖ статт╕ 150 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 7-рп/2002 ( v007p710-02 ) в╕д 27.03.2002 )
акт╕в Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни;
правових акт╕в Верховно╖ Ради Автономно╖ Республ╕ки Крим.
Ц╕ питання розглядаються за зверненнями: Президента Укра╖ни;
не менш як сорока п'яти народних депутат╕в Укра╖ни; Верховного
Суду Укра╖ни; Уповноваженого Верховно╖ Ради Укра╖ни з прав людини;
Верховно╖ Ради Автономно╖ Республ╕ки Крим;
2) оф╕ц╕йне тлумачення Конституц╕╖ Укра╖ни та закон╕в
Укра╖ни.
З питань, передбачених ц╕╓ю статтею, Конституц╕йний Суд
Укра╖ни ухвалю╓ р╕шення, як╕ ╓ обов'язковими до виконання на
територ╕╖ Укра╖ни, остаточними ╕ не можуть бути оскаржен╕.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини друго╖ статт╕ 150 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 15-рп/2000 ( v015p710-00 ) в╕д
14.12.2000 )
Стаття 151. Конституц╕йний Суд Укра╖ни за зверненням
Президента Укра╖ни або Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни да╓ висновки про
в╕дпов╕дн╕сть Конституц╕╖ Укра╖ни чинних м╕жнародних договор╕в
Укра╖ни або тих м╕жнародних договор╕в, що вносяться до Верховно╖
Ради Укра╖ни для надання згоди на ╖х обов'язков╕сть.
За зверненням Верховно╖ Ради Укра╖ни Конституц╕йний Суд
Укра╖ни да╓ висновок щодо додержання конституц╕йно╖ процедури
розсл╕дування ╕ розгляду справи про усунення Президента Укра╖ни з
поста в порядку ╕мп╕чменту.
Стаття 152. Закони та ╕нш╕ правов╕ акти за р╕шенням
Конституц╕йного Суду Укра╖ни визнаються неконституц╕йними повн╕стю
чи в окрем╕й частин╕, якщо вони не в╕дпов╕дають Конституц╕╖
Укра╖ни або якщо була порушена встановлена Конституц╕╓ю Укра╖ни
процедура ╖х розгляду, ухвалення або набрання ними чинност╕.
Закони, ╕нш╕ правов╕ акти або ╖х окрем╕ положення, що визнан╕
неконституц╕йними, втрачають чинн╕сть з дня ухвалення
Конституц╕йним Судом Укра╖ни р╕шення про ╖х неконституц╕йн╕сть.
Матер╕альна чи моральна шкода, завдана ф╕зичним або юридичним
особам актами ╕ д╕ями, що визнан╕ неконституц╕йними,
в╕дшкодову╓ться державою у встановленому законом порядку.
Стаття 153. Порядок орган╕зац╕╖ ╕ д╕яльност╕ Конституц╕йного
Суду Укра╖ни, процедура розгляду ним справ визначаються законом.
Р о з д ╕ л XIII
ВНЕСЕННЯ ЗМ╤Н ДО КОНСТИТУЦ╤╥ УКРА╥НИ
Стаття 154. Законопроект про внесення зм╕н до Конституц╕╖
Укра╖ни може бути поданий до Верховно╖ Ради Укра╖ни Президентом
Укра╖ни або не менш як третиною народних депутат╕в Укра╖ни в╕д
конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Стаття 155. Законопроект про внесення зм╕н до Конституц╕╖
Укра╖ни, кр╕м розд╕лу I "Загальн╕ засади", розд╕лу III "Вибори.
Референдум" ╕ розд╕лу XIII "Внесення зм╕н до Конституц╕╖ Укра╖ни",
попередньо схвалений б╕льш╕стю в╕д конституц╕йного складу
Верховно╖ Ради Укра╖ни, вважа╓ться прийнятим, якщо на наступн╕й
чергов╕й сес╕╖ Верховно╖ Ради Укра╖ни за нього проголосувало не
менш як дв╕ третини в╕д конституц╕йного складу Верховно╖ Ради
Укра╖ни.
Стаття 156. Законопроект про внесення зм╕н до розд╕лу I
"Загальн╕ засади", розд╕лу III "Вибори. Референдум" ╕ розд╕лу XIII
"Внесення зм╕н до Конституц╕╖ Укра╖ни" пода╓ться до Верховно╖ Ради
Укра╖ни Президентом Укра╖ни або не менш як двома третинами в╕д
конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни ╕, за умови його
прийняття не менш як двома третинами в╕д конституц╕йного складу
Верховно╖ Ради Укра╖ни, затверджу╓ться всеукра╖нським
референдумом, який признача╓ться Президентом Укра╖ни.
Повторне подання законопроекту про внесення зм╕н до розд╕л╕в
I, III ╕ XIII ц╕╓╖ Конституц╕╖ з одного й того самого питання
можливе лише до Верховно╖ Ради Укра╖ни наступного скликання.
Стаття 157. Конституц╕я Укра╖ни не може бути зм╕нена, якщо
зм╕ни передбачають скасування чи обмеження прав ╕ свобод людини ╕
громадянина або якщо вони спрямован╕ на л╕кв╕дац╕ю незалежност╕ чи
на порушення територ╕ально╖ ц╕л╕сност╕ Укра╖ни.
Конституц╕я Укра╖ни не може бути зм╕нена в умовах во╓нного
або надзвичайного стану.
Стаття 158. Законопроект про внесення зм╕н до Конституц╕╖
Укра╖ни, який розглядався Верховною Радою Укра╖ни, ╕ закон не був
прийнятий, може бути поданий до Верховно╖ Ради Укра╖ни не ран╕ше
н╕ж через р╕к з дня прийняття р╕шення щодо цього законопроекту.
Верховна Рада Укра╖ни протягом строку сво╖х повноважень не
може дв╕ч╕ зм╕нювати одн╕ й т╕ сам╕ положення Конституц╕╖ Укра╖ни.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини друго╖ статт╕ 158 див.
в Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 8-рп/98 ( v008p710-98 ) в╕д
09.06.98 )
Стаття 159. Законопроект про внесення зм╕н до Конституц╕╖
Укра╖ни розгляда╓ться Верховною Радою Укра╖ни за наявност╕
висновку Конституц╕йного Суду Укра╖ни щодо в╕дпов╕дност╕
законопроекту вимогам статей 157 ╕ 158 ц╕╓╖ Конституц╕╖.
( Оф╕ц╕йне тлумачення статт╕ 159 див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного
Суду N 8-рп/98 ( v008p710-98 ) в╕д 09.06.98 )
Р о з д ╕ л XIV
ПРИК╤НЦЕВ╤ ПОЛОЖЕННЯ
Стаття 160. Конституц╕я Укра╖ни набува╓ чинност╕ з дня ╖╖
прийняття.
( Оф╕ц╕йне тлумачення статт╕ 160 див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного
Суду N 4-зп ( v004p710-97 ) в╕д 03.10.97 )
Стаття 161. День прийняття Конституц╕╖ Укра╖ни ╓ державним
святом - Днем Конституц╕╖ Укра╖ни.
Р о з д ╕ л XV
ПЕРЕХ╤ДН╤ ПОЛОЖЕННЯ
1. Закони та ╕нш╕ нормативн╕ акти, прийнят╕ до набуття
чинност╕ ц╕╓ю Конституц╕╓ю, ╓ чинними у частин╕, що не суперечить
Конституц╕╖ Укра╖ни.
2. Верховна Рада Укра╖ни п╕сля прийняття Конституц╕╖ Укра╖ни
зд╕йсню╓ повноваження, передбачен╕ ц╕╓ю Конституц╕╓ю.
Чергов╕ вибори до Верховно╖ Ради Укра╖ни проводяться у
березн╕ 1998 року.
3. Чергов╕ вибори Президента Укра╖ни проводяться в останню
нед╕лю жовтня 1999 року.
4. Президент Укра╖ни протягом трьох рок╕в п╕сля набуття
чинност╕ Конституц╕╓ю Укра╖ни ма╓ право видавати схвален╕
Каб╕нетом М╕н╕стр╕в Укра╖ни ╕ скр╕плен╕ п╕дписом Прем'╓р-м╕н╕стра
Укра╖ни укази з економ╕чних питань, не врегульованих законами, з
одночасним поданням в╕дпов╕дного законопроекту до Верховно╖ Ради
Укра╖ни в порядку, встановленому статтею 93 ц╕╓╖ Конституц╕╖.
Такий указ Президента Укра╖ни вступа╓ в д╕ю, якщо протягом
тридцяти календарних дн╕в з дня подання законопроекту (за винятком
дн╕в м╕жсес╕йного пер╕оду) Верховна Рада Укра╖ни не прийме закон
або не в╕дхилить поданий законопроект б╕льш╕стю в╕д ╖╖
конституц╕йного складу, ╕ д╕╓ до набрання чинност╕ законом,
прийнятим Верховною Радою Укра╖ни з цих питань.
5. Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни форму╓ться в╕дпов╕дно до ц╕╓╖
Конституц╕╖ протягом трьох м╕сяц╕в п╕сля набуття нею чинност╕.
6. Конституц╕йний Суд Укра╖ни форму╓ться в╕дпов╕дно до ц╕╓╖
Конституц╕╖ протягом трьох м╕сяц╕в п╕сля набуття нею чинност╕. До
створення Конституц╕йного Суду Укра╖ни тлумачення закон╕в зд╕йсню╓
Верховна Рада Укра╖ни.
7. Голови м╕сцевих державних адм╕н╕страц╕й п╕сля набуття
чинност╕ ц╕╓ю Конституц╕╓ю набувають статусу гол╕в м╕сцевих
державних адм╕н╕страц╕й зг╕дно з╕ статтею 118 ц╕╓╖ Конституц╕╖, а
п╕сля обрання гол╕в в╕дпов╕дних рад складають повноваження гол╕в
цих рад.
8. С╕льськ╕, селищн╕, м╕ськ╕ ради та голови цих рад п╕сля
набуття чинност╕ Конституц╕╓ю Укра╖ни зд╕йснюють визначен╕ нею
повноваження до обрання нового складу цих рад у березн╕ 1998 року.
Районн╕ та обласн╕ ради, обран╕ до набуття чинност╕ ц╕╓ю
Конституц╕╓ю, зд╕йснюють визначен╕ нею повноваження до сформування
нового складу цих рад в╕дпов╕дно до Конституц╕╖ Укра╖ни.
Районн╕ в м╕стах ради та голови цих рад п╕сля набуття
чинност╕ ц╕╓ю Конституц╕╓ю зд╕йснюють сво╖ повноваження в╕дпов╕дно
до закону.
9. Прокуратура продовжу╓ виконувати в╕дпов╕дно до чинних
закон╕в функц╕ю нагляду за додержанням ╕ застосуванням закон╕в та
функц╕ю попереднього сл╕дства - до введення в д╕ю закон╕в, що
регулюють д╕яльн╕сть державних орган╕в щодо контролю за
додержанням закон╕в, та до сформування системи досудового сл╕дства
╕ введення в д╕ю закон╕в, що регулюють ╖╖ функц╕онування.
10. До прийняття закон╕в, що визначають особливост╕
зд╕йснення виконавчо╖ влади в м╕стах Ки╓в╕ та Севастопол╕
в╕дпов╕дно до статт╕ 118 ц╕╓╖ Конституц╕╖, виконавчу владу в цих
м╕стах зд╕йснюють в╕дпов╕дн╕ державн╕ адм╕н╕страц╕╖.
11. Частина перша статт╕ 99 ц╕╓╖ Конституц╕╖ вводиться в д╕ю
п╕сля введення нац╕онально╖ грошово╖ одиниц╕ - гривн╕.
12. Верховний Суд Укра╖ни ╕ Вищий арб╕тражний суд Укра╖ни
зд╕йснюють сво╖ повноваження в╕дпов╕дно до чинного законодавства
Укра╖ни до сформування системи суд╕в загально╖ юрисдикц╕╖ в
Укра╖н╕ в╕дпов╕дно до статт╕ 125 ц╕╓╖ Конституц╕╖, але не довше
н╕ж п'ять рок╕в.
Судд╕ вс╕х суд╕в в Укра╖н╕, обран╕ чи призначен╕ до дня
набуття чинност╕ ц╕╓ю Конституц╕╓ю, продовжують зд╕йснювати сво╖
повноваження зг╕дно з чинним законодавством до зак╕нчення строку,
на який вони обран╕ чи призначен╕.
Судд╕, повноваження яких зак╕нчилися в день набуття чинност╕
ц╕╓ю Конституц╕╓ю, продовжують зд╕йснювати сво╖ повноваження
протягом одного року.
13. Протягом п'яти рок╕в п╕сля набуття чинност╕ ц╕╓ю
Конституц╕╓ю збер╕га╓ться ╕снуючий порядок арешту, тримання п╕д
вартою ╕ затримання ос╕б, п╕дозрюваних у вчиненн╕ злочину, а також
порядок проведення огляду та обшуку житла або ╕ншого волод╕ння
особи.
14. Використання ╕снуючих в╕йськових баз на територ╕╖ Укра╖ни
для тимчасового перебування ╕ноземних в╕йськових формувань можливе
на умовах оренди в порядку, визначеному м╕жнародними договорами
Укра╖ни, ратиф╕кованими Верховною Радою Укра╖ни.
***
Конституц╕я Укра╖ни
прийнята на п'ят╕й сес╕╖ Верховно╖ Ради Укра╖ни
28 червня 1996 року
( В╕домост╕ Верховно╖ Ради (ВВР), 1996, N 30, ст. 141 )
{ Оф╕ц╕йне тлумачення до Конституц╕╖ див. в Р╕шеннях
Конституц╕йного Суду
N 1-зп ( v001p710-97 ) в╕д 13.05.97
N 4-зп ( v004p710-97 ) в╕д 03.10.97
N 6-зп ( v006p710-97 ) в╕д 25.11.97
N 9-зп ( v009p710-97 ) в╕д 25.12.97
N 8-рп/98 ( v008p710-98 ) в╕д 09.06.98
N 11-рп/98 ( v011p710-98 ) в╕д 07.07.98
N 1-рп/99 ( v001p710-99 ) в╕д 09.02.99
N 4-рп/99 ( v004p710-99 ) в╕д 19.05.99
N 7-рп/99 ( v007p710-99 ) в╕д 06.07.99
N 9-рп/99 ( v009p710-99 ) в╕д 27.10.99
N 10-рп/99 ( v010p710-99 ) в╕д 14.12.99
N 4-рп/2000 ( v004p710-00 ) в╕д 11.04.2000
N 6-рп/2000 ( v006p710-00 ) в╕д 19.04.2000
N 13-рп/2000 ( v013p710-00 ) в╕д 16.11.2000
N 15-рп/2000 ( v015p710-00 ) в╕д 14.12.2000
N 2-рп/2001 ( v002p710-01 ) в╕д 28.03.2001
N 4-рп/2001 ( v004p710-01 ) в╕д 19.04.2001
N 5-рп/2001 ( v005p710-01 ) в╕д 17.05.2001
N 7-рп/2001 ( v007p710-01 ) в╕д 30.05.2001
N 11-рп/2001 ( v011p710-01 ) в╕д 13.07.2001
N 14-рп/2001 ( v014p710-01 ) в╕д 16.10.2001
N 4-рп/2002 ( v004p710-02 ) в╕д 20.03.2002
N 7-рп/2002 ( v007p710-02 ) в╕д 27.03.2002
N 8-рп/2002 ( v008p710-02 ) в╕д 07.05.2002
N 10-рп/2002 ( v010p710-02 ) в╕д 29.05.2002
N 12-рп/2002 ( v012p710-02 ) в╕д 18.06.2002
N 15-рп/2002 ( v015p710-02 ) в╕д 09.07.2002
N 16-рп/2002 ( v016p710-02 ) в╕д 17.10.2002
N 17-рп/2002 ( v017p710-02 ) в╕д 17.10.2002
N 2-рп/2003 ( v002p710-03 ) в╕д 28.01.2003
N 5-рп/2003 ( v005p710-03 ) в╕д 05.03.2003
N 12-рп/2003 ( v012p710-03 ) в╕д 26.06.2003
N 16-рп/2003 ( v016p710-03 ) в╕д 14.10.2003
N 19-рп/2003 ( v019p710-03 ) в╕д 10.12.2003
N 21-рп/2003 ( v021p710-03 ) в╕д 25.12.2003
N 22-рп/2003 ( v022p710-03 ) в╕д 25.12.2003
N 5-рп/2004 ( v005p710-04 ) в╕д 04.03.2004
N 11-рп/2004 ( v011p710-04 ) в╕д 19.05.2004
N 19-рп/2004 ( v019p710-04 ) в╕д 01.12.2004
N 6-рп/2005 ( v006p710-05 ) в╕д 05.10.2005
N 9-рп/2005 ( v009p710-05 ) в╕д 13.10.2005 )
{ ╤з зм╕нами, внесеними зг╕дно ╕з Законом
N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004, ВВР, 2005, N 2, ст.44 }
{ Оф╕ц╕йне тлумачення до Конституц╕╖ див. в Р╕шеннях
Конституц╕йного Суду
N 11-рп/2007 ( va11p710-07 ) в╕д 11.12.2007
N 12-рп/2007 ( va12p710-07 ) в╕д 11.12.2007
N 5-рп/2008 ( v005p710-08 ) в╕д 02.04.2008
N 6-рп/2008 ( v006p710-08 ) в╕д 16.04.2008 }
Верховна Рада Укра╖ни в╕д ╕мен╕ Укра╖нського народу -
громадян Укра╖ни вс╕х нац╕ональностей,
виражаючи суверенну волю народу,
спираючись на багатов╕кову ╕стор╕ю укра╖нського
державотворення ╕ на основ╕ зд╕йсненого укра╖нською нац╕╓ю, ус╕м
Укра╖нським народом права на самовизначення,
дбаючи про забезпечення прав ╕ свобод людини та г╕дних умов
╖╖ життя,
п╕клуючись про зм╕цнення громадянсько╖ злагоди на земл╕
Укра╖ни,
прагнучи розвивати ╕ зм╕цнювати демократичну, соц╕альну,
правову державу,
усв╕домлюючи в╕дпов╕дальн╕сть перед Богом, власною сов╕стю,
попередн╕ми, нин╕шн╕м та прийдешн╕ми покол╕ннями,
керуючись Актом проголошення незалежност╕ Укра╖ни в╕д 24
серпня 1991 року ( 1427-12 ), схваленим 1 грудня 1991 року
всенародним голосуванням,
прийма╓ цю Конституц╕ю - Основний Закон Укра╖ни.
Р о з д ╕ л I
ЗАГАЛЬН╤ ЗАСАДИ
Стаття 1. Укра╖на ╓ суверенна ╕ незалежна, демократична,
соц╕альна, правова держава.
Стаття 2. Суверен╕тет Укра╖ни поширю╓ться на всю ╖╖
територ╕ю.
Укра╖на ╓ ун╕тарною державою.
Територ╕я Укра╖ни в межах ╕снуючого кордону ╓ ц╕л╕сною ╕
недоторканною.
Стаття 3. Людина, ╖╖ життя ╕ здоров'я, честь ╕ г╕дн╕сть,
недоторканн╕сть ╕ безпека визнаються в Укра╖н╕ найвищою соц╕альною
ц╕нн╕стю.
Права ╕ свободи людини та ╖х гарант╕╖ визначають зм╕ст ╕
спрямован╕сть д╕яльност╕ держави. Держава в╕дпов╕да╓ перед людиною
за свою д╕яльн╕сть. Утвердження ╕ забезпечення прав ╕ свобод
людини ╓ головним обов'язком держави.
Стаття 4. В Укра╖н╕ ╕сну╓ ╓дине громадянство. П╕дстави
набуття ╕ припинення громадянства Укра╖ни визначаються законом.
Стаття 5. Укра╖на ╓ республ╕кою.
Нос╕╓м суверен╕тету ╕ ╓диним джерелом влади в Укра╖н╕ ╓
народ. Народ зд╕йсню╓ владу безпосередньо ╕ через органи державно╖
влади та органи м╕сцевого самоврядування.
{ Оф╕ц╕йне тлумачення положення частини друго╖ статт╕ 5 див. в
Р╕шеннях Конституц╕йного Суду N 6-рп/2005 ( v006p710-05 ) в╕д
05.10.2005, N 6-рп/2008 ( v006p710-08 ) в╕д 16.04.2008 }
Право визначати ╕ зм╕нювати конституц╕йний лад в Укра╖н╕
належить виключно народов╕ ╕ не може бути узурповане державою, ╖╖
органами або посадовими особами.
{ Оф╕ц╕йне тлумачення положення частини третьо╖ статт╕ 5 див. в
Р╕шеннях Конституц╕йного Суду N 6-рп/2005 ( v006p710-05 ) в╕д
05.10.2005, N 6-рп/2008 ( v006p710-08 ) в╕д 16.04.2008 }
Н╕хто не може узурпувати державну владу.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положення частини четверто╖ статт╕ 5 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 6-рп/2005 ( v006p710-05 ) в╕д
05.10.2005 )
Стаття 6. Державна влада в Укра╖н╕ зд╕йсню╓ться на засадах ╖╖
под╕лу на законодавчу, виконавчу та судову.
Органи законодавчо╖, виконавчо╖ та судово╖ влади зд╕йснюють
сво╖ повноваження у встановлених ц╕╓ю Конституц╕╓ю межах ╕
в╕дпов╕дно до закон╕в Укра╖ни.
Стаття 7. В Укра╖н╕ визна╓ться ╕ гаранту╓ться м╕сцеве
самоврядування.
Стаття 8. В Укра╖н╕ визна╓ться ╕ д╕╓ принцип верховенства
права.
Конституц╕я Укра╖ни ма╓ найвищу юридичну силу. Закони та ╕нш╕
нормативно-правов╕ акти приймаються на основ╕ Конституц╕╖ Укра╖ни
╕ повинн╕ в╕дпов╕дати ╖й.
Норми Конституц╕╖ Укра╖ни ╓ нормами прямо╖ д╕╖. Звернення до
суду для захисту конституц╕йних прав ╕ свобод людини ╕ громадянина
безпосередньо на п╕дстав╕ Конституц╕╖ Укра╖ни гаранту╓ться.
Стаття 9. Чинн╕ м╕жнародн╕ договори, згода на обов'язков╕сть
яких надана Верховною Радою Укра╖ни, ╓ частиною нац╕онального
законодавства Укра╖ни.
Укладення м╕жнародних договор╕в, як╕ суперечать Конституц╕╖
Укра╖ни, можливе лише п╕сля внесення в╕дпов╕дних зм╕н до
Конституц╕╖ Укра╖ни.
Стаття 10. Державною мовою в Укра╖н╕ ╓ укра╖нська мова.
Держава забезпечу╓ всеб╕чний розвиток ╕ функц╕онування
укра╖нсько╖ мови в ус╕х сферах сусп╕льного життя на вс╕й територ╕╖
Укра╖ни.
В Укра╖н╕ гаранту╓ться в╕льний розвиток, використання ╕
захист рос╕йсько╖, ╕нших мов нац╕ональних меншин Укра╖ни.
Держава сприя╓ вивченню мов м╕жнародного сп╕лкування.
Застосування мов в Укра╖н╕ гаранту╓ться Конституц╕╓ю Укра╖ни
та визнача╓ться законом.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень статт╕ 10 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 10-рп/99 ( v010p710-99 ) в╕д 14.12.99 )
Стаття 11. Держава сприя╓ консол╕дац╕╖ та розвитков╕
укра╖нсько╖ нац╕╖, ╖╖ ╕сторично╖ св╕домост╕, традиц╕й ╕ культури,
а також розвитков╕ етн╕чно╖, культурно╖, мовно╖ та рел╕г╕йно╖
самобутност╕ вс╕х кор╕нних народ╕в ╕ нац╕ональних меншин Укра╖ни.
Стаття 12. Укра╖на дба╓ про задоволення
нац╕онально-культурних ╕ мовних потреб укра╖нц╕в, як╕ проживають
за межами держави.
Стаття 13. Земля, ╖╖ надра, атмосферне пов╕тря, водн╕ та ╕нш╕
природн╕ ресурси, як╕ знаходяться в межах територ╕╖ Укра╖ни,
природн╕ ресурси ╖╖ континентального шельфу, виключно╖ (морсько╖)
економ╕чно╖ зони ╓ об'╓ктами права власност╕ Укра╖нського народу.
В╕д ╕мен╕ Укра╖нського народу права власника зд╕йснюють органи
державно╖ влади та органи м╕сцевого самоврядування в межах,
визначених ц╕╓ю Конституц╕╓ю.
Кожний громадянин ма╓ право користуватися природними
об'╓ктами права власност╕ народу в╕дпов╕дно до закону.
Власн╕сть зобов'язу╓. Власн╕сть не повинна використовуватися
на шкоду людин╕ ╕ сусп╕льству.
Держава забезпечу╓ захист прав ус╕х суб'╓кт╕в права
власност╕ ╕ господарювання, соц╕альну спрямован╕сть економ╕ки.
Ус╕ суб'╓кти права власност╕ р╕вн╕ перед законом.
Стаття 14. Земля ╓ основним нац╕ональним багатством, що
перебува╓ п╕д особливою охороною держави.
Право власност╕ на землю гаранту╓ться. Це право набува╓ться ╕
реал╕зу╓ться громадянами, юридичними особами та державою виключно
в╕дпов╕дно до закону.
Стаття 15. Сусп╕льне життя в Укра╖н╕ ╜рунту╓ться на засадах
пол╕тично╖, економ╕чно╖ та ╕деолог╕чно╖ багатоман╕тност╕.
Жодна ╕деолог╕я не може визнаватися державою як обов'язкова.
Цензура заборонена.
Держава гаранту╓ свободу пол╕тично╖ д╕яльност╕, не
заборонено╖ Конституц╕╓ю ╕ законами Укра╖ни.
Стаття 16. Забезпечення еколог╕чно╖ безпеки ╕ п╕дтримання
еколог╕чно╖ р╕вноваги на територ╕╖ Укра╖ни, подолання насл╕дк╕в
Чорнобильсько╖ катастрофи - катастрофи планетарного масштабу,
збереження генофонду Укра╖нського народу ╓ обов'язком держави.
Стаття 17. Захист суверен╕тету ╕ територ╕ально╖ ц╕л╕сност╕
Укра╖ни, забезпечення ╖╖ економ╕чно╖ та ╕нформац╕йно╖ безпеки ╓
найважлив╕шими функц╕ями держави, справою всього Укра╖нського
народу.
Оборона Укра╖ни, захист ╖╖ суверен╕тету, територ╕ально╖
ц╕л╕сност╕ ╕ недоторканност╕ покладаються на Збройн╕ Сили Укра╖ни.
Забезпечення державно╖ безпеки ╕ захист державного кордону
Укра╖ни покладаються на в╕дпов╕дн╕ в╕йськов╕ формування та
правоохоронн╕ органи держави, орган╕зац╕я ╕ порядок д╕яльност╕
яких визначаються законом.
Збройн╕ Сили Укра╖ни та ╕нш╕ в╕йськов╕ формування н╕ким не
можуть бути використан╕ для обмеження прав ╕ свобод громадян або з
метою повалення конституц╕йного ладу, усунення орган╕в влади чи
перешкоджання ╖х д╕яльност╕.
Держава забезпечу╓ соц╕альний захист громадян Укра╖ни, як╕
перебувають на служб╕ у Збройних Силах Укра╖ни та в ╕нших
в╕йськових формуваннях, а також член╕в ╖хн╕х с╕мей.
На територ╕╖ Укра╖ни забороня╓ться створення ╕ функц╕онування
будь-яких збройних формувань, не передбачених законом.
На територ╕╖ Укра╖ни не допуска╓ться розташування ╕ноземних
в╕йськових баз.
Стаття 18. Зовн╕шньопол╕тична д╕яльн╕сть Укра╖ни спрямована
на забезпечення ╖╖ нац╕ональних ╕нтерес╕в ╕ безпеки шляхом
п╕дтримання мирного ╕ вза╓мовиг╕дного сп╕вроб╕тництва з членами
м╕жнародного сп╕втовариства за загальновизнаними принципами ╕
нормами м╕жнародного права.
Стаття 19. Правовий порядок в Укра╖н╕ ╜рунту╓ться на засадах,
в╕дпов╕дно до яких н╕хто не може бути примушений робити те, що не
передбачено законодавством.
Органи державно╖ влади та органи м╕сцевого самоврядування,
╖х посадов╕ особи зобов'язан╕ д╕яти лише на п╕дстав╕, в межах
повноважень та у спос╕б, що передбачен╕ Конституц╕╓ю та законами
Укра╖ни.
Стаття 20. Державними символами Укра╖ни ╓ Державний Прапор
Укра╖ни, Державний Герб Укра╖ни ╕ Державний Г╕мн Укра╖ни.
Державний Прапор Укра╖ни - стяг ╕з двох р╕вновеликих
горизонтальних смуг синього ╕ жовтого кольор╕в.
Великий Державний Герб Укра╖ни встановлю╓ться з урахуванням
малого Державного Герба Укра╖ни та герба В╕йська Запор╕зького
законом, що прийма╓ться не менш як двома третинами в╕д
конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Головним елементом великого Державного Герба Укра╖ни ╓ Знак
Княжо╖ Держави Володимира Великого (малий Державний Герб Укра╖ни).
Державний Г╕мн Укра╖ни - нац╕ональний г╕мн на музику М.
Вербицького ╕з словами, затвердженими законом, що прийма╓ться не
менш як двома третинами в╕д конституц╕йного складу Верховно╖ Ради
Укра╖ни.
Опис державних символ╕в Укра╖ни та порядок ╖х використання
встановлюються законом, що прийма╓ться не менш як двома третинами
в╕д конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Столицею Укра╖ни ╓ м╕сто Ки╖в.
Р о з д ╕ л II
ПРАВА, СВОБОДИ ТА ОБОВ'ЯЗКИ ЛЮДИНИ ╤ ГРОМАДЯНИНА
Стаття 21. Ус╕ люди ╓ в╕льн╕ ╕ р╕вн╕ у сво╖й г╕дност╕ та
правах. Права ╕ свободи людини ╓ нев╕дчужуваними та непорушними.
Стаття 22. Права ╕ свободи людини ╕ громадянина, закр╕плен╕
ц╕╓ю Конституц╕╓ю, не ╓ вичерпними.
Конституц╕йн╕ права ╕ свободи гарантуються ╕ не можуть бути
скасован╕.
При прийнятт╕ нових закон╕в або внесенн╕ зм╕н до чинних
закон╕в не допуска╓ться звуження зм╕сту та обсягу ╕снуючих прав ╕
свобод.
Стаття 23. Кожна людина ма╓ право на в╕льний розвиток сво╓╖
особистост╕, якщо при цьому не порушуються права ╕ свободи ╕нших
людей, та ма╓ обов'язки перед сусп╕льством, в якому забезпечу╓ться
в╕льний ╕ всеб╕чний розвиток ╖╖ особистост╕.
Стаття 24. Громадяни мають р╕вн╕ конституц╕йн╕ права ╕
свободи та ╓ р╕вними перед законом.
Не може бути прив╕ле╖в чи обмежень за ознаками раси, кольору
шк╕ри, пол╕тичних, рел╕г╕йних та ╕нших переконань, стат╕,
етн╕чного та соц╕ального походження, майнового стану, м╕сця
проживання, за мовними або ╕ншими ознаками.
Р╕вн╕сть прав ж╕нки ╕ чолов╕ка забезпечу╓ться: наданням
ж╕нкам р╕вних з чолов╕ками можливостей у громадсько-пол╕тичн╕й ╕
культурн╕й д╕яльност╕, у здобутт╕ осв╕ти ╕ профес╕йн╕й п╕дготовц╕,
у прац╕ та винагород╕ за не╖; спец╕альними заходами щодо охорони
прац╕ ╕ здоров'я ж╕нок, встановленням пенс╕йних п╕льг; створенням
умов, як╕ дають ж╕нкам можлив╕сть по╓днувати працю з материнством;
правовим захистом, матер╕альною ╕ моральною п╕дтримкою материнства
╕ дитинства, включаючи надання оплачуваних в╕дпусток та ╕нших
п╕льг ваг╕тним ж╕нкам ╕ матерям.
Стаття 25. Громадянин Укра╖ни не може бути позбавлений
громадянства ╕ права зм╕нити громадянство.
Громадянин Укра╖ни не може бути вигнаний за меж╕ Укра╖ни або
виданий ╕нш╕й держав╕.
Укра╖на гаранту╓ п╕клування та захист сво╖м громадянам, як╕
перебувають за ╖╖ межами.
Стаття 26. ╤ноземц╕ та особи без громадянства, що перебувають
в Укра╖н╕ на законних п╕дставах, користуються тими самими правами
╕ свободами, а також несуть так╕ сам╕ обов'язки, як ╕ громадяни
Укра╖ни, - за винятками, встановленими Конституц╕╓ю, законами чи
м╕жнародними договорами Укра╖ни.
╤ноземцям та особам без громадянства може бути надано
притулок у порядку, встановленому законом.
Стаття 27. Кожна людина ма╓ нев╕д'╓мне право на життя.
Н╕хто не може бути свав╕льно позбавлений життя. Обов'язок
держави - захищати життя людини.
Кожен ма╓ право захищати сво╓ життя ╕ здоров'я, життя ╕
здоров'я ╕нших людей в╕д протиправних посягань.
Стаття 28. Кожен ма╓ право на повагу до його г╕дност╕.
Н╕хто не може бути п╕дданий катуванню, жорстокому,
нелюдському або такому, що принижу╓ його г╕дн╕сть, поводженню чи
покаранню.
Жодна людина без ╖╖ в╕льно╖ згоди не може бути п╕ддана
медичним, науковим чи ╕ншим досл╕дам.
Стаття 29. Кожна людина ма╓ право на свободу та особисту
недоторканн╕сть.
Н╕хто не може бути заарештований або триматися п╕д вартою
╕накше як за вмотивованим р╕шенням суду ╕ т╕льки на п╕дставах та в
порядку, встановлених законом.
У раз╕ нагально╖ необх╕дност╕ запоб╕гти злочинов╕ чи його
перепинити уповноважен╕ на те законом органи можуть застосувати
тримання особи п╕д вартою як тимчасовий запоб╕жний зах╕д,
об╜рунтован╕сть якого протягом с╕мдесяти двох годин ма╓ бути
перев╕рена судом. Затримана особа негайно зв╕льня╓ться, якщо
протягом с╕мдесяти двох годин з моменту затримання ╖й не вручено
вмотивованого р╕шення суду про тримання п╕д вартою.
Кожному заарештованому чи затриманому ма╓ бути нев╕дкладно
пов╕домлено про мотиви арешту чи затримання, роз'яснено його права
та надано можлив╕сть з моменту затримання захищати себе особисто
та користуватися правовою допомогою захисника.
Кожний затриманий ма╓ право у будь-який час оскаржити в суд╕
сво╓ затримання.
Про арешт або затримання людини ма╓ бути негайно пов╕домлено
родич╕в заарештованого чи затриманого.
Стаття 30. Кожному гаранту╓ться недоторканн╕сть житла.
Не допуска╓ться проникнення до житла чи до ╕ншого волод╕ння
особи, проведення в них огляду чи обшуку ╕накше як за
вмотивованим р╕шенням суду.
У нев╕дкладних випадках, пов'язаних ╕з врятуванням життя
людей та майна чи з безпосередн╕м пересл╕дуванням ос╕б, як╕
п╕дозрюються у вчиненн╕ злочину, можливий ╕нший, встановлений
законом, порядок проникнення до житла чи до ╕ншого волод╕ння
особи, проведення в них огляду ╕ обшуку.
Стаття 31. Кожному гаранту╓ться та╓мниця листування,
телефонних розмов, телеграфно╖ та ╕ншо╖ кореспонденц╕╖. Винятки
можуть бути встановлен╕ лише судом у випадках, передбачених
законом, з метою запоб╕гти злочинов╕ чи з'ясувати ╕стину п╕д час
розсл╕дування крим╕нально╖ справи, якщо ╕ншими способами одержати
╕нформац╕ю неможливо.
Стаття 32. Н╕хто не може зазнавати втручання в його особисте
╕ с╕мейне життя, кр╕м випадк╕в, передбачених Конституц╕╓ю Укра╖ни.
Не допуска╓ться збирання, збер╕гання, використання та
поширення конф╕денц╕йно╖ ╕нформац╕╖ про особу без ╖╖ згоди, кр╕м
випадк╕в, визначених законом, ╕ лише в ╕нтересах нац╕онально╖
безпеки, економ╕чного добробуту та прав людини.
Кожний громадянин ма╓ право знайомитися в органах державно╖
влади, органах м╕сцевого самоврядування, установах ╕ орган╕зац╕ях
з в╕домостями про себе, як╕ не ╓ державною або ╕ншою захищеною
законом та╓мницею.
Кожному гаранту╓ться судовий захист права спростовувати
недостов╕рну ╕нформац╕ю про себе ╕ член╕в сво╓╖ с╕м'╖ та права
вимагати вилучення будь-яко╖ ╕нформац╕╖, а також право на
в╕дшкодування матер╕ально╖ ╕ морально╖ шкоди, завдано╖ збиранням,
збер╕ганням, використанням та поширенням тако╖ недостов╕рно╖
╕нформац╕╖.
Стаття 33. Кожному, хто на законних п╕дставах перебува╓ на
територ╕╖ Укра╖ни, гаранту╓ться свобода пересування, в╕льний виб╕р
м╕сця проживання, право в╕льно залишати територ╕ю Укра╖ни, за
винятком обмежень, як╕ встановлюються законом.
Громадянин Укра╖ни не може бути позбавлений права в
будь-який час повернутися в Укра╖ну.
Стаття 34. Кожному гаранту╓ться право на свободу думки ╕
слова, на в╕льне вираження сво╖х погляд╕в ╕ переконань.
Кожен ма╓ право в╕льно збирати, збер╕гати, використовувати ╕
поширювати ╕нформац╕ю усно, письмово або в ╕нший спос╕б - на св╕й
виб╕р.
Зд╕йснення цих прав може бути обмежене законом в ╕нтересах
нац╕онально╖ безпеки, територ╕ально╖ ц╕л╕сност╕ або громадського
порядку з метою запоб╕гання заворушенням чи злочинам, для охорони
здоров'я населення, для захисту репутац╕╖ або прав ╕нших людей,
для запоб╕гання розголошенню ╕нформац╕╖, одержано╖ конф╕денц╕йно,
або для п╕дтримання авторитету ╕ неупередженост╕ правосуддя.
Стаття 35. Кожен ма╓ право на свободу св╕тогляду ╕
в╕роспов╕дання. Це право включа╓ свободу спов╕дувати будь-яку
рел╕г╕ю або не спов╕дувати н╕яко╖, безперешкодно в╕дправляти
одноособово чи колективно рел╕г╕йн╕ культи ╕ ритуальн╕ обряди,
вести рел╕г╕йну д╕яльн╕сть.
Зд╕йснення цього права може бути обмежене законом лише в
╕нтересах охорони громадського порядку, здоров'я ╕ моральност╕
населення або захисту прав ╕ свобод ╕нших людей.
Церква ╕ рел╕г╕йн╕ орган╕зац╕╖ в Укра╖н╕ в╕докремлен╕ в╕д
держави, а школа - в╕д церкви. Жодна рел╕г╕я не може бути визнана
державою як обов'язкова.
Н╕хто не може бути ув╕льнений в╕д сво╖х обов'язк╕в перед
державою або в╕дмовитися в╕д виконання закон╕в за мотивами
рел╕г╕йних переконань. У раз╕ якщо виконання в╕йськового обов'язку
суперечить рел╕г╕йним переконанням громадянина, виконання цього
обов'язку ма╓ бути зам╕нене альтернативною (нев╕йськовою) службою.
Стаття 36. Громадяни Укра╖ни мають право на свободу
об'╓днання у пол╕тичн╕ парт╕╖ та громадськ╕ орган╕зац╕╖ для
зд╕йснення ╕ захисту сво╖х прав ╕ свобод та задоволення
пол╕тичних, економ╕чних, соц╕альних, культурних та ╕нших
╕нтерес╕в, за винятком обмежень, встановлених законом в ╕нтересах
нац╕онально╖ безпеки та громадського порядку, охорони здоров'я
населення або захисту прав ╕ свобод ╕нших людей.
Пол╕тичн╕ парт╕╖ в Укра╖н╕ сприяють формуванню ╕ вираженню
пол╕тично╖ вол╕ громадян, беруть участь у виборах. Членами
пол╕тичних парт╕й можуть бути лише громадяни Укра╖ни. Обмеження
щодо членства у пол╕тичних парт╕ях встановлюються виключно ц╕╓ю
Конституц╕╓ю ╕ законами Укра╖ни.
Громадяни мають право на участь у профес╕йних сп╕лках з метою
захисту сво╖х трудових ╕ соц╕ально-економ╕чних прав та ╕нтерес╕в.
Профес╕йн╕ сп╕лки ╓ громадськими орган╕зац╕ями, що об'╓днують
громадян, пов'язаних сп╕льними ╕нтересами за родом ╖х профес╕йно╖
д╕яльност╕. Профес╕йн╕ сп╕лки утворюються без попереднього дозволу
на основ╕ в╕льного вибору ╖х член╕в. Ус╕ профес╕йн╕ сп╕лки мають
р╕вн╕ права. Обмеження щодо членства у профес╕йних сп╕лках
встановлюються виключно ц╕╓ю Конституц╕╓ю ╕ законами Укра╖ни.
Н╕хто не може бути примушений до вступу в будь-яке об'╓днання
громадян чи обмежений у правах за належн╕сть чи неналежн╕сть до
пол╕тичних парт╕й або громадських орган╕зац╕й.
Ус╕ об'╓днання громадян р╕вн╕ перед законом.
Стаття 37. Утворення ╕ д╕яльн╕сть пол╕тичних парт╕й та
громадських орган╕зац╕й, програмн╕ ц╕л╕ або д╕╖ яких спрямован╕ на
л╕кв╕дац╕ю незалежност╕ Укра╖ни, зм╕ну конституц╕йного ладу
насильницьким шляхом, порушення суверен╕тету ╕ територ╕ально╖
ц╕л╕сност╕ держави, п╕дрив ╖╖ безпеки, незаконне захоплення
державно╖ влади, пропаганду в╕йни, насильства, на розпалювання
м╕жетн╕чно╖, расово╖, рел╕г╕йно╖ ворожнеч╕, посягання на права ╕
свободи людини, здоров'я населення, забороняються.
Пол╕тичн╕ парт╕╖ та громадськ╕ орган╕зац╕╖ не можуть мати
во╓н╕зованих формувань.
Не допуска╓ться створення ╕ д╕яльн╕сть орган╕зац╕йних
структур пол╕тичних парт╕й в органах виконавчо╖ та судово╖ влади ╕
виконавчих органах м╕сцевого самоврядування, в╕йськових
формуваннях, а також на державних п╕дпри╓мствах, у навчальних
закладах та ╕нших державних установах ╕ орган╕зац╕ях.
Заборона д╕яльност╕ об'╓днань громадян зд╕йсню╓ться лише в
судовому порядку.
Стаття 38. Громадяни мають право брати участь в управл╕нн╕
державними справами, у всеукра╖нському та м╕сцевих референдумах,
в╕льно обирати ╕ бути обраними до орган╕в державно╖ влади та
орган╕в м╕сцевого самоврядування.
Громадяни користуються р╕вним правом доступу до державно╖
служби, а також до служби в органах м╕сцевого самоврядування.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень статт╕ 38 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 7-рп/99 ( v007p710-99 ) в╕д 06.07.99 )
Стаття 39. Громадяни мають право збиратися мирно, без збро╖ ╕
проводити збори, м╕тинги, походи ╕ демонстрац╕╖, про проведення
яких завчасно спов╕щаються органи виконавчо╖ влади чи органи
м╕сцевого самоврядування.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини першо╖ статт╕ 39 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 4-рп/2001 ( v004p710-01 ) в╕д
19.04.2001 )
Обмеження щодо реал╕зац╕╖ цього права може встановлюватися
судом в╕дпов╕дно до закону ╕ лише в ╕нтересах нац╕онально╖ безпеки
та громадського порядку - з метою запоб╕гання заворушенням чи
злочинам, для охорони здоров'я населення або захисту прав ╕ свобод
╕нших людей.
Стаття 40. Ус╕ мають право направляти ╕ндив╕дуальн╕ чи
колективн╕ письмов╕ звернення або особисто звертатися до орган╕в
державно╖ влади, орган╕в м╕сцевого самоврядування та посадових ╕
службових ос╕б цих орган╕в, що зобов'язан╕ розглянути звернення ╕
дати об╜рунтовану в╕дпов╕дь у встановлений законом строк.
Стаття 41. Кожен ма╓ право волод╕ти, користуватися ╕
розпоряджатися сво╓ю власн╕стю, результатами сво╓╖
╕нтелектуально╖, творчо╖ д╕яльност╕.
Право приватно╖ власност╕ набува╓ться в порядку, визначеному
законом.
Громадяни для задоволення сво╖х потреб можуть користуватися
об'╓ктами права державно╖ та комунально╖ власност╕ в╕дпов╕дно до
закону.
Н╕хто не може бути протиправно позбавлений права власност╕.
Право приватно╖ власност╕ ╓ непорушним.
Примусове в╕дчуження об'╓кт╕в права приватно╖ власност╕ може
бути застосоване лише як виняток з мотив╕в сусп╕льно╖
необх╕дност╕, на п╕дстав╕ ╕ в порядку, встановлених законом, та
за умови попереднього ╕ повного в╕дшкодування ╖х вартост╕.
Примусове в╕дчуження таких об'╓кт╕в з наступним повним
в╕дшкодуванням ╖х вартост╕ допуска╓ться лише в умовах во╓нного чи
надзвичайного стану.
Конф╕скац╕я майна може бути застосована виключно за р╕шенням
суду у випадках, обсяз╕ та порядку, встановлених законом.
Використання власност╕ не може завдавати шкоди правам,
свободам та г╕дност╕ громадян, ╕нтересам сусп╕льства, пог╕ршувати
еколог╕чну ситуац╕ю ╕ природн╕ якост╕ земл╕.
Стаття 42. Кожен ма╓ право на п╕дпри╓мницьку д╕яльн╕сть, яка
не заборонена законом.
П╕дпри╓мницька д╕яльн╕сть депутат╕в, посадових ╕ службових
ос╕б орган╕в державно╖ влади та орган╕в м╕сцевого самоврядування
обмежу╓ться законом.
Держава забезпечу╓ захист конкуренц╕╖ у п╕дпри╓мницьк╕й
д╕яльност╕. Не допускаються зловживання монопольним становищем на
ринку, неправом╕рне обмеження конкуренц╕╖ та недобросов╕сна
конкуренц╕я. Види ╕ меж╕ монопол╕╖ визначаються законом.
Держава захища╓ права споживач╕в, зд╕йсню╓ контроль за як╕стю
╕ безпечн╕стю продукц╕╖ та ус╕х вид╕в послуг ╕ роб╕т, сприя╓
д╕яльност╕ громадських орган╕зац╕й споживач╕в.
Стаття 43. Кожен ма╓ право на працю, що включа╓ можлив╕сть
заробляти соб╕ на життя працею, яку в╕н в╕льно обира╓ або на яку
в╕льно погоджу╓ться.
Держава створю╓ умови для повного зд╕йснення громадянами
права на працю, гаранту╓ р╕вн╕ можливост╕ у вибор╕ профес╕╖ та
роду трудово╖ д╕яльност╕, реал╕зову╓ програми
профес╕йно-техн╕чного навчання, п╕дготовки ╕ переп╕дготовки кадр╕в
в╕дпов╕дно до сусп╕льних потреб.
Використання примусово╖ прац╕ забороня╓ться. Не вважа╓ться
примусовою працею в╕йськова або альтернативна (нев╕йськова)
служба, а також робота чи служба, яка викону╓ться особою за
вироком чи ╕ншим р╕шенням суду або в╕дпов╕дно до закон╕в про
во╓нний ╕ про надзвичайний стан.
Кожен ма╓ право на належн╕, безпечн╕ ╕ здоров╕ умови прац╕,
на зароб╕тну плату, не нижчу в╕д визначено╖ законом.
Використання прац╕ ж╕нок ╕ неповнол╕тн╕х на небезпечних для
╖хнього здоров'я роботах забороня╓ться.
Громадянам гаранту╓ться захист в╕д незаконного зв╕льнення.
Право на сво╓часне одержання винагороди за працю захища╓ться
законом.
Стаття 44. Т╕, хто працю╓, мають право на страйк для захисту
сво╖х економ╕чних ╕ соц╕альних ╕нтерес╕в.
Порядок зд╕йснення права на страйк встановлю╓ться законом з
урахуванням необх╕дност╕ забезпечення нац╕онально╖ безпеки,
охорони здоров'я, прав ╕ свобод ╕нших людей.
Н╕хто не може бути примушений до участ╕ або до неучаст╕ у
страйку.
Заборона страйку можлива лише на п╕дстав╕ закону.
Стаття 45. Кожен, хто працю╓, ма╓ право на в╕дпочинок.
Це право забезпечу╓ться наданням дн╕в щотижневого в╕дпочинку,
а також оплачувано╖ щор╕чно╖ в╕дпустки, встановленням скороченого
робочого дня щодо окремих профес╕й ╕ виробництв, скорочено╖
тривалост╕ роботи у н╕чний час.
Максимальна тривал╕сть робочого часу, м╕н╕мальна тривал╕сть
в╕дпочинку та оплачувано╖ щор╕чно╖ в╕дпустки, вих╕дн╕ та святков╕
дн╕, а також ╕нш╕ умови зд╕йснення цього права визначаються
законом.
Стаття 46. Громадяни мають право на соц╕альний захист, що
включа╓ право на забезпечення ╖х у раз╕ повно╖, частково╖ або
тимчасово╖ втрати працездатност╕, втрати годувальника, безроб╕ття
з незалежних в╕д них обставин, а також у старост╕ та в ╕нших
випадках, передбачених законом.
Це право гаранту╓ться загальнообов'язковим державним
соц╕альним страхуванням за рахунок страхових внеск╕в громадян,
п╕дпри╓мств, установ ╕ орган╕зац╕й, а також бюджетних та ╕нших
джерел соц╕ального забезпечення; створенням мереж╕ державних,
комунальних, приватних заклад╕в для догляду за непрацездатними.
Пенс╕╖, ╕нш╕ види соц╕альних виплат та допомоги, що ╓
основним джерелом ╕снування, мають забезпечувати р╕вень життя, не
нижчий в╕д прожиткового м╕н╕муму, встановленого законом.
Стаття 47. Кожен ма╓ право на житло. Держава створю╓ умови,
за яких кожний громадянин матиме змогу побудувати житло, придбати
його у власн╕сть або взяти в оренду.
Громадянам, як╕ потребують соц╕ального захисту, житло
нада╓ться державою та органами м╕сцевого самоврядування безоплатно
або за доступну для них плату в╕дпов╕дно до закону.
Н╕хто не може бути примусово позбавлений житла ╕накше як на
п╕дстав╕ закону за р╕шенням суду.
Стаття 48. Кожен ма╓ право на достатн╕й житт╓вий р╕вень для
себе ╕ сво╓╖ с╕м'╖, що включа╓ достатн╓ харчування, одяг, житло.
Стаття 49. Кожен ма╓ право на охорону здоров'я, медичну
допомогу та медичне страхування.
Охорона здоров'я забезпечу╓ться державним ф╕нансуванням
в╕дпов╕дних соц╕ально-економ╕чних, медико-сан╕тарних ╕
оздоровчо-проф╕лактичних програм.
Держава створю╓ умови для ефективного ╕ доступного для вс╕х
громадян медичного обслуговування. У державних ╕ комунальних
закладах охорони здоров'я медична допомога нада╓ться безоплатно;
╕снуюча мережа таких заклад╕в не може бути скорочена. Держава
сприя╓ розвитков╕ л╕кувальних заклад╕в ус╕х форм власност╕.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положення частини третьо╖ статт╕ 49 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 10-рп/2002 ( v010p710-02 ) в╕д
29.05.2002 )
Держава дба╓ про розвиток ф╕зично╖ культури ╕ спорту,
забезпечу╓ сан╕тарно-еп╕дем╕чне благополуччя.
Стаття 50. Кожен ма╓ право на безпечне для життя ╕ здоров'я
довк╕лля та на в╕дшкодування завдано╖ порушенням цього права
шкоди.
Кожному гаранту╓ться право в╕льного доступу до ╕нформац╕╖ про
стан довк╕лля, про як╕сть харчових продукт╕в ╕ предмет╕в побуту, а
також право на ╖╖ поширення. Така ╕нформац╕я н╕ким не може бути
засекречена.
Стаття 51. Шлюб ╜рунту╓ться на в╕льн╕й згод╕ ж╕нки ╕
чолов╕ка. Кожен ╕з подружжя ма╓ р╕вн╕ права ╕ обов'язки у шлюб╕ та
с╕м'╖.
Батьки зобов'язан╕ утримувати д╕тей до ╖х повнол╕ття.
Повнол╕тн╕ д╕ти зобов'язан╕ п╕клуватися про сво╖х непрацездатних
батьк╕в.
С╕м'я, дитинство, материнство ╕ батьк╕вство охороняються
державою.
Стаття 52. Д╕ти р╕вн╕ у сво╖х правах незалежно в╕д
походження, а також в╕д того, народжен╕ вони у шлюб╕ чи поза ним.
Будь-яке насильство над дитиною та ╖╖ експлуатац╕я
пересл╕дуються за законом.
Утримання та виховання д╕тей-сир╕т ╕ д╕тей, позбавлених
батьк╕вського п╕клування, поклада╓ться на державу. Держава
заохочу╓ ╕ п╕дтриму╓ благод╕йницьку д╕яльн╕сть щодо д╕тей.
Стаття 53. Кожен ма╓ право на осв╕ту.
Повна загальна середня осв╕та ╓ обов'язковою.
Держава забезпечу╓ доступн╕сть ╕ безоплатн╕сть дошк╕льно╖,
повно╖ загально╖ середньо╖, профес╕йно-техн╕чно╖, вищо╖ осв╕ти в
державних ╕ комунальних навчальних закладах; розвиток дошк╕льно╖,
повно╖ загально╖ середньо╖, позашк╕льно╖, профес╕йно-техн╕чно╖,
вищо╖ ╕ п╕слядипломно╖ осв╕ти, р╕зних форм навчання; надання
державних стипенд╕й та п╕льг учням ╕ студентам.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини третьо╖ статт╕ 53 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 5-рп/2004 ( v005p710-04 ) в╕д
04.03.2004 )
Громадяни мають право безоплатно здобути вищу осв╕ту в
державних ╕ комунальних навчальних закладах на конкурсн╕й основ╕.
Громадянам, як╕ належать до нац╕ональних меншин, в╕дпов╕дно
до закону гаранту╓ться право на навчання р╕дною мовою чи на
вивчення р╕дно╖ мови у державних ╕ комунальних навчальних закладах
або через нац╕ональн╕ культурн╕ товариства.
Стаття 54. Громадянам гаранту╓ться свобода л╕тературно╖,
художньо╖, науково╖ ╕ техн╕чно╖ творчост╕, захист ╕нтелектуально╖
власност╕, ╖хн╕х авторських прав, моральних ╕ матер╕альних
╕нтерес╕в, що виникають у зв'язку з р╕зними видами ╕нтелектуально╖
д╕яльност╕.
Кожний громадянин ма╓ право на результати сво╓╖
╕нтелектуально╖, творчо╖ д╕яльност╕; н╕хто не може використовувати
або поширювати ╖х без його згоди, за винятками, встановленими
законом.
Держава сприя╓ розвитков╕ науки, встановленню наукових
зв'язк╕в Укра╖ни з╕ св╕товим сп╕втовариством.
Культурна спадщина охороня╓ться законом.
Держава забезпечу╓ збереження ╕сторичних пам'яток та ╕нших
об'╓кт╕в, що становлять культурну ц╕нн╕сть, вжива╓ заход╕в для
повернення в Укра╖ну культурних ц╕нностей народу, як╕ знаходяться
за ╖╖ межами.
Стаття 55. Права ╕ свободи людини ╕ громадянина захищаються
судом.
Кожному гаранту╓ться право на оскарження в суд╕ р╕шень, д╕й
чи безд╕яльност╕ орган╕в державно╖ влади, орган╕в м╕сцевого
самоврядування, посадових ╕ службових ос╕б.
Кожен ма╓ право звертатися за захистом сво╖х прав до
Уповноваженого Верховно╖ Ради Укра╖ни з прав людини.
Кожен ма╓ право п╕сля використання вс╕х нац╕ональних засоб╕в
правового захисту звертатися за захистом сво╖х прав ╕ свобод до
в╕дпов╕дних м╕жнародних судових установ чи до в╕дпов╕дних орган╕в
м╕жнародних орган╕зац╕й, членом або учасником яких ╓ Укра╖на.
Кожен ма╓ право будь-якими не забороненими законом засобами
захищати сво╖ права ╕ свободи в╕д порушень ╕ протиправних
посягань.
( Оф╕ц╕йне тлумачення частини друго╖ статт╕ 55 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 6-зп ( v006p710-97 ) в╕д 25.11.97; статт╕
55 див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 9-зп ( v009p710-97 ) в╕д
25.12.97 )
Стаття 56. Кожен ма╓ право на в╕дшкодування за рахунок
держави чи орган╕в м╕сцевого самоврядування матер╕ально╖ та
морально╖ шкоди, завдано╖ незаконними р╕шеннями, д╕ями чи
безд╕яльн╕стю орган╕в державно╖ влади, орган╕в м╕сцевого
самоврядування, ╖х посадових ╕ службових ос╕б при зд╕йсненн╕ ними
сво╖х повноважень.
Стаття 57. Кожному гаранту╓ться право знати сво╖ права ╕
обов'язки.
Закони та ╕нш╕ нормативно-правов╕ акти, що визначають права ╕
обов'язки громадян, мають бути доведен╕ до в╕дома населення у
порядку, встановленому законом.
Закони та ╕нш╕ нормативно-правов╕ акти, що визначають права ╕
обов'язки громадян, не доведен╕ до в╕дома населення у порядку,
встановленому законом, ╓ нечинними.
Стаття 58. Закони та ╕нш╕ нормативно-правов╕ акти не мають
зворотно╖ д╕╖ в час╕, кр╕м випадк╕в, коли вони пом'якшують або
скасовують в╕дпов╕дальн╕сть особи.
Н╕хто не може в╕дпов╕дати за д╕яння, як╕ на час ╖х вчинення
не визнавалися законом як правопорушення.
( Оф╕ц╕йне тлумачення статт╕ 58 див. в Р╕шеннях Конституц╕йного
Суду N 1-зп ( v001p710-97 ) в╕д 13.05.97, N 1-рп/99
( v001p710-99 ) в╕д 09.02.99, N 6-рп/2000 ( v006p710-00 ) в╕д
19.04.2000 )
Стаття 59. Кожен ма╓ право на правову допомогу. У випадках,
передбачених законом, ця допомога нада╓ться безоплатно. Кожен ╓
в╕льним у вибор╕ захисника сво╖х прав.
Для забезпечення права на захист в╕д обвинувачення та надання
правово╖ допомоги при вир╕шенн╕ справ у судах та ╕нших державних
органах в Укра╖н╕ д╕╓ адвокатура.
( Оф╕ц╕йне тлумачення статт╕ 59 див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного
Суду N 13-рп/2000 ( v013p710-00 ) в╕д 16.11.00 )
Стаття 60. Н╕хто не зобов'язаний виконувати явно злочинн╕
розпорядження чи накази.
За в╕ддання ╕ виконання явно злочинного розпорядження чи
наказу наста╓ юридична в╕дпов╕дальн╕сть.
Стаття 61. Н╕хто не може бути дв╕ч╕ притягнений до юридично╖
в╕дпов╕дальност╕ одного виду за одне й те саме правопорушення.
Юридична в╕дпов╕дальн╕сть особи ма╓ ╕ндив╕дуальний характер.
Стаття 62. Особа вважа╓ться невинуватою у вчиненн╕ злочину ╕
не може бути п╕ддана крим╕нальному покаранню, доки ╖╖ вину не буде
доведено в законному порядку ╕ встановлено обвинувальним вироком
суду.
Н╕хто не зобов'язаний доводити свою невинуват╕сть у вчиненн╕
злочину.
Обвинувачення не може ╜рунтуватися на доказах, одержаних
незаконним шляхом, а також на припущеннях. Ус╕ сумн╕ви щодо
доведеност╕ вини особи тлумачаться на ╖╖ користь.
У раз╕ скасування вироку суду як неправосудного держава
в╕дшкодову╓ матер╕альну ╕ моральну шкоду, завдану безп╕дставним
засудженням.
Стаття 63. Особа не несе в╕дпов╕дальност╕ за в╕дмову давати
показання або пояснення щодо себе, член╕в с╕м'╖ чи близьких
родич╕в, коло яких визнача╓ться законом.
П╕дозрюваний, обвинувачений чи п╕дсудний ма╓ право на захист.
Засуджений користу╓ться вс╕ма правами людини ╕ громадянина,
за винятком обмежень, як╕ визначен╕ законом ╕ встановлен╕ вироком
суду.
Стаття 64. Конституц╕йн╕ права ╕ свободи людини ╕ громадянина
не можуть бути обмежен╕, кр╕м випадк╕в, передбачених Конституц╕╓ю
Укра╖ни.
В умовах во╓нного або надзвичайного стану можуть
встановлюватися окрем╕ обмеження прав ╕ свобод ╕з зазначенням
строку д╕╖ цих обмежень. Не можуть бути обмежен╕ права ╕ свободи,
передбачен╕ статтями 24, 25, 27, 28, 29, 40, 47, 51, 52, 55, 56,
57, 58, 59, 60, 61, 62, 63 ц╕╓╖ Конституц╕╖.
( Оф╕ц╕йне тлумачення статт╕ 64 див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного
Суду N 9-зп ( v009p710-97 ) в╕д 25.12.97 )
Стаття 65. Захист В╕тчизни, незалежност╕ та територ╕ально╖
ц╕л╕сност╕ Укра╖ни, шанування ╖╖ державних символ╕в ╓ обов'язком
громадян Укра╖ни.
Громадяни в╕дбувають в╕йськову службу в╕дпов╕дно до закону.
Стаття 66. Кожен зобов'язаний не запод╕ювати шкоду природ╕,
культурн╕й спадщин╕, в╕дшкодовувати завдан╕ ним збитки.
Стаття 67. Кожен зобов'язаний сплачувати податки ╕ збори в
порядку ╕ розм╕рах, встановлених законом.
Ус╕ громадяни щор╕чно подають до податкових ╕нспекц╕й за
м╕сцем проживання декларац╕╖ про св╕й майновий стан та доходи за
минулий р╕к у порядку, встановленому законом.
Стаття 68. Кожен зобов'язаний неухильно додержуватися
Конституц╕╖ Укра╖ни та закон╕в Укра╖ни, не посягати на права ╕
свободи, честь ╕ г╕дн╕сть ╕нших людей.
Незнання закон╕в не зв╕льня╓ в╕д юридично╖ в╕дпов╕дальност╕.
Р о з д ╕ л III
ВИБОРИ. РЕФЕРЕНДУМ
Стаття 69. Народне волевиявлення зд╕йсню╓ться через вибори,
референдум та ╕нш╕ форми безпосередньо╖ демократ╕╖.
{ Оф╕ц╕йне тлумачення положень статт╕ 69 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 6-рп/2008 ( v006p710-08 ) в╕д 16.04.2008 }
Стаття 70. Право голосу на виборах ╕ референдумах мають
громадяни Укра╖ни, як╕ досягли на день ╖х проведення в╕с╕мнадцяти
рок╕в.
Не мають права голосу громадяни, яких визнано судом
нед╕╓здатними.
Стаття 71. Вибори до орган╕в державно╖ влади та орган╕в
м╕сцевого самоврядування ╓ в╕льними ╕ в╕дбуваються на основ╕
загального, р╕вного ╕ прямого виборчого права шляхом та╓много
голосування.
Виборцям гаранту╓ться в╕льне волевиявлення.
Стаття 72. Всеукра╖нський референдум признача╓ться Верховною
Радою Укра╖ни або Президентом Укра╖ни в╕дпов╕дно до ╖хн╕х
повноважень, встановлених ц╕╓ю Конституц╕╓ю.
Всеукра╖нський референдум проголошу╓ться за народною
╕н╕ц╕ативою на вимогу не менш як трьох м╕льйон╕в громадян Укра╖ни,
як╕ мають право голосу, за умови, що п╕дписи щодо призначення
референдуму з╕брано не менш як у двох третинах областей ╕ не менш
як по сто тисяч п╕дпис╕в у кожн╕й област╕.
{ Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини друго╖ статт╕ 72 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 6-рп/2008 ( v006p710-08 ) в╕д
16.04.2008 }
Стаття 73. Виключно всеукра╖нським референдумом вир╕шуються
питання про зм╕ну територ╕╖ Укра╖ни.
Стаття 74. Референдум не допуска╓ться щодо законопроект╕в з
питань податк╕в, бюджету та амн╕ст╕╖.
Р о з д ╕ л IV
ВЕРХОВНА РАДА УКРА╥НИ
Стаття 75. ╢диним органом законодавчо╖ влади в Укра╖н╕ ╓
парламент - Верховна Рада Укра╖ни.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень статт╕ 75 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 17-рп/2002 ( v017p710-02 ) в╕д 17.10.2002 )
Стаття 76. Конституц╕йний склад Верховно╖ Ради Укра╖ни -
чотириста п'ятдесят народних депутат╕в Укра╖ни, як╕ обираються на
основ╕ загального, р╕вного ╕ прямого виборчого права шляхом
та╓много голосування.
Народним депутатом Укра╖ни може бути обрано громадянина
Укра╖ни, який на день вибор╕в досяг двадцяти одного року, ма╓
право голосу ╕ прожива╓ в Укра╖н╕ протягом останн╕х п'яти рок╕в.
Не може бути обраним до Верховно╖ Ради Укра╖ни громадянин,
який ма╓ судим╕сть за вчинення умисного злочину, якщо ця судим╕сть
не погашена ╕ не знята у встановленому законом порядку.
Повноваження народних депутат╕в Укра╖ни визначаються
Конституц╕╓ю та законами Укра╖ни.
Строк повноважень Верховно╖ Ради Укра╖ни становить п'ять
рок╕в. ( Частина п'ята статт╕ 76 набира╓ чинност╕ з дня набуття
повноважень Верховною Радою Укра╖ни, обраною у 2006 роц╕ зг╕дно ╕з
Законом N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
( Стаття 76 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 77. Чергов╕ вибори до Верховно╖ Ради Укра╖ни
в╕дбуваються в останню нед╕лю останнього м╕сяця п'ятого року
повноважень Верховно╖ Ради Укра╖ни. ( Частина перша статт╕ 77 в
редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 - набира╓
чинност╕ з дня набуття повноважень Верховною Радою Укра╖ни,
обраною у 2006 роц╕ )
Позачергов╕ вибори до Верховно╖ Ради Укра╖ни призначаються
Президентом Укра╖ни ╕ проводяться в пер╕од ш╕стдесяти дн╕в з дня
опубл╕кування р╕шення про дострокове припинення повноважень
Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Порядок проведення вибор╕в народних депутат╕в Укра╖ни
встановлю╓ться законом.
Стаття 78. Народн╕ депутати Укра╖ни зд╕йснюють сво╖
повноваження на пост╕йн╕й основ╕.
Народн╕ депутати Укра╖ни не можуть мати ╕ншого
представницького мандата, бути на державн╕й служб╕, об╕ймати ╕нш╕
оплачуван╕ посади, займатися ╕ншою оплачуваною або п╕дпри╓мницькою
д╕яльн╕стю (кр╕м викладацько╖, науково╖ та творчо╖ д╕яльност╕),
входити до складу кер╕вного органу чи наглядово╖ ради п╕дпри╓мства
або орган╕зац╕╖, що ма╓ на мет╕ одержання прибутку.
Вимоги щодо несум╕сност╕ депутатського мандата з ╕ншими
видами д╕яльност╕ встановлюються законом.
У раз╕ виникнення обставин, що порушують вимоги щодо
несум╕сност╕ депутатського мандата з ╕ншими видами д╕яльност╕,
народний депутат Укра╖ни у двадцятиденний строк з дня виникнення
таких обставин припиня╓ таку д╕яльн╕сть або пода╓ особисту заяву
про складення повноважень народного депутата Укра╖ни.
( Стаття 78 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 79. Перед вступом на посаду народн╕ депутати Укра╖ни
складають перед Верховною Радою Укра╖ни таку присягу:
"Присягаю на в╕рн╕сть Укра╖н╕. Зобов'язуюсь ус╕ма сво╖ми
д╕ями боронити суверен╕тет ╕ незалежн╕сть Укра╖ни, дбати про
благо В╕тчизни ╕ добробут Укра╖нського народу.
Присягаю додержуватися Конституц╕╖ Укра╖ни та закон╕в
Укра╖ни, виконувати сво╖ обов'язки в ╕нтересах ус╕х
сп╕вв╕тчизник╕в".
Присягу зачиту╓ найстарший за в╕ком народний депутат Укра╖ни
перед в╕дкриттям першо╖ сес╕╖ новообрано╖ Верховно╖ Ради Укра╖ни,
п╕сля чого депутати скр╕плюють присягу сво╖ми п╕дписами п╕д ╖╖
текстом.
В╕дмова скласти присягу ма╓ насл╕дком втрату депутатського
мандата.
Повноваження народних депутат╕в Укра╖ни починаються з моменту
складення присяги.
( Оф╕ц╕йне тлумачення статт╕ 79 див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного
Суду N 1-зп ( v001p710-97 ) в╕д 13.05.97 )
Стаття 80. Народним депутатам Укра╖ни гаранту╓ться
депутатська недоторканн╕сть.
Народн╕ депутати Укра╖ни не несуть юридично╖ в╕дпов╕дальност╕
за результати голосування або висловлювання у парламент╕ та його
органах, за винятком в╕дпов╕дальност╕ за образу чи наклеп.
Народн╕ депутати Укра╖ни не можуть бути без згоди Верховно╖
Ради Укра╖ни притягнен╕ до крим╕нально╖ в╕дпов╕дальност╕,
затриман╕ чи заарештован╕.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини третьо╖ статт╕ 80 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 9-рп/99 ( v009p710-99 ) в╕д
27.10.99 )
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частин першо╖, третьо╖ статт╕ 80
див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 12-рп/2003 ( v012p710-03 )
в╕д 26.06.2003 )
Стаття 81. Повноваження народних депутат╕в Укра╖ни
припиняються одночасно з припиненням повноважень Верховно╖ Ради
Укра╖ни.
Повноваження народного депутата Укра╖ни припиняються
достроково в раз╕:
1) складення повноважень за його особистою заявою;
2) набрання законно╖ сили обвинувальним вироком щодо нього;
3) визнання його судом нед╕╓здатним або безв╕сно в╕дсутн╕м;
4) припинення його громадянства або його ви╖зду на пост╕йне
проживання за меж╕ Укра╖ни;
5) якщо протягом двадцяти дн╕в з дня виникнення обставин, як╕
призводять до порушення вимог щодо несум╕сност╕ депутатського
мандата з ╕ншими видами д╕яльност╕, ц╕ обставини ним не усунуто;
6) невходження народного депутата Укра╖ни, обраного в╕д
пол╕тично╖ парт╕╖ (виборчого блоку пол╕тичних парт╕й), до складу
депутатсько╖ фракц╕╖ ц╕╓╖ пол╕тично╖ парт╕╖ (виборчого блоку
пол╕тичних парт╕й) або виходу народного депутата Укра╖ни ╕з складу
тако╖ фракц╕╖; ( Пункт 6 частини друго╖ статт╕ 81 набира╓ чинност╕
з дня набуття повноважень Верховною Радою Укра╖ни, обраною у 2006
роц╕ зг╕дно ╕з Законом N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
7) його смерт╕.
Повноваження народного депутата Укра╖ни припиняються
достроково також у раз╕ дострокового припинення в╕дпов╕дно до
Конституц╕╖ Укра╖ни повноважень Верховно╖ Ради Укра╖ни - в день
в╕дкриття першого зас╕дання Верховно╖ Ради Укра╖ни нового
скликання.
Р╕шення про дострокове припинення повноважень народного
депутата Укра╖ни у випадках, передбачених пунктами 1, 4 частини
друго╖ ц╕╓╖ статт╕, прийма╓ться Верховною Радою Укра╖ни, а у
випадку, передбаченому пунктом 5 частини друго╖ ц╕╓╖ статт╕, -
судом.
У раз╕ набрання законно╖ сили обвинувальним вироком суду щодо
народного депутата Укра╖ни, визнання народного депутата Укра╖ни
нед╕╓здатним або безв╕сно в╕дсутн╕м його повноваження припиняються
з дня набрання законно╖ сили р╕шенням суду, а в раз╕ смерт╕
народного депутата Укра╖ни - з дня смерт╕, засв╕дчено╖ св╕доцтвом
про смерть.
У раз╕ невходження народного депутата Укра╖ни, обраного в╕д
пол╕тично╖ парт╕╖ (виборчого блоку пол╕тичних парт╕й), до складу
депутатсько╖ фракц╕╖ ц╕╓╖ пол╕тично╖ парт╕╖ (виборчого блоку
пол╕тичних парт╕й) або виходу народного депутата Укра╖ни ╕з складу
тако╖ фракц╕╖ його повноваження припиняються достроково на
п╕дстав╕ закону за р╕шенням вищого кер╕вного органу в╕дпов╕дно╖
пол╕тично╖ парт╕╖ (виборчого блоку пол╕тичних парт╕й) з дня
прийняття такого р╕шення. ( Частина шоста статт╕ 81 набира╓
чинност╕ з дня набуття повноважень Верховною Радою Укра╖ни,
обраною у 2006 роц╕ зг╕дно ╕з Законом N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
( Стаття 81 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 82. Верховна Рада Укра╖ни працю╓ сес╕йно.
Верховна Рада Укра╖ни ╓ повноважною за умови обрання не менш
як двох третин в╕д ╖╖ конституц╕йного складу.
Верховна Рада Укра╖ни збира╓ться на першу сес╕ю не п╕зн╕ше
н╕ж на тридцятий день п╕сля оф╕ц╕йного оголошення результат╕в
вибор╕в.
Перше зас╕дання новообрано╖ Верховно╖ Ради Укра╖ни в╕дкрива╓
найстарший за в╕ком народний депутат Укра╖ни.
( Стаття 82 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 83. Чергов╕ сес╕╖ Верховно╖ Ради Укра╖ни починаються
першого в╕вторка лютого ╕ першого в╕вторка вересня кожного року.
Позачергов╕ сес╕╖ Верховно╖ Ради Укра╖ни, ╕з зазначенням
порядку денного, скликаються Головою Верховно╖ Ради Укра╖ни на
вимогу Президента Укра╖ни або на вимогу не менш як третини
народних депутат╕в Укра╖ни в╕д конституц╕йного складу Верховно╖
Ради Укра╖ни.
У раз╕ оголошення указу Президента Укра╖ни про введення
во╓нного чи надзвичайного стану в Укра╖н╕ або окремих ╖╖
м╕сцевостях Верховна Рада Укра╖ни збира╓ться на зас╕дання у
дводенний строк без скликання.
У раз╕ зак╕нчення строку повноважень Верховно╖ Ради Укра╖ни
п╕д час д╕╖ во╓нного чи надзвичайного стану ╖╖ повноваження
продовжуються до дня першого зас╕дання першо╖ сес╕╖ Верховно╖ Ради
Укра╖ни, обрано╖ п╕сля скасування во╓нного чи надзвичайного стану.
Порядок роботи Верховно╖ Ради Укра╖ни встановлю╓ться
Конституц╕╓ю Укра╖ни та Регламентом Верховно╖ Ради Укра╖ни
( 3547-15 ).
У Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни за результатами вибор╕в ╕ на основ╕
узгодження пол╕тичних позиц╕й форму╓ться коал╕ц╕я депутатських
фракц╕й, до складу яко╖ входить б╕льш╕сть народних депутат╕в
Укра╖ни в╕д конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни.
( Частина шоста статт╕ 83 набира╓ чинност╕ з дня набуття
повноважень Верховною Радою Укра╖ни, обраною у 2006 роц╕ зг╕дно ╕з
Законом N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Коал╕ц╕я депутатських фракц╕й у Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни
форму╓ться протягом одного м╕сяця з дня в╕дкриття першого
зас╕дання Верховно╖ Ради Укра╖ни, що проводиться п╕сля чергових
або позачергових вибор╕в Верховно╖ Ради Укра╖ни, або протягом
м╕сяця з дня припинення д╕яльност╕ коал╕ц╕╖ депутатських фракц╕й у
Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни. ( Частина сьома статт╕ 83 набира╓ чинност╕
з дня набуття повноважень Верховною Радою Укра╖ни, обраною у 2006
роц╕ зг╕дно ╕з Законом N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Коал╕ц╕я депутатських фракц╕й у Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни
в╕дпов╕дно до ц╕╓╖ Конституц╕╖ вносить пропозиц╕╖ Президенту
Укра╖ни щодо кандидатури Прем'╓р-м╕н╕стра Укра╖ни, а також
в╕дпов╕дно до ц╕╓╖ Конституц╕╖ вносить пропозиц╕╖ щодо кандидатур
до складу Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни. ( Частина восьма статт╕ 83
набира╓ чинност╕ з дня набуття повноважень Верховною Радою
Укра╖ни, обраною у 2006 роц╕ зг╕дно ╕з Законом N 2222-IV
( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Засади формування, орган╕зац╕╖ д╕яльност╕ та припинення
д╕яльност╕ коал╕ц╕╖ депутатських фракц╕й у Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни
встановлюються Конституц╕╓ю Укра╖ни та Регламентом Верховно╖ Ради
Укра╖ни ( 3547-15 ). ( Частина дев'ята статт╕ 83 набира╓ чинност╕
з дня набуття повноважень Верховною Радою Укра╖ни, обраною у 2006
роц╕ зг╕дно ╕з Законом N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Депутатська фракц╕я у Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни, до складу яко╖
входить б╕льш╕сть народних депутат╕в Укра╖ни в╕д конституц╕йного
складу Верховно╖ Ради Укра╖ни, ма╓ права коал╕ц╕╖ депутатських
фракц╕й у Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни, передбачен╕ ц╕╓ю Конституц╕╓ю.
( Частина десята статт╕ 83 набира╓ чинност╕ з дня набуття
повноважень Верховною Радою Укра╖ни, обраною у 2006 роц╕ зг╕дно ╕з
Законом N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
( Стаття 83 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 84. Зас╕дання Верховно╖ Ради Укра╖ни проводяться
в╕дкрито. Закрите зас╕дання проводиться за р╕шенням б╕льшост╕ в╕д
конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Р╕шення Верховно╖ Ради Укра╖ни приймаються виключно на ╖╖
пленарних зас╕даннях шляхом голосування.
Голосування на зас╕даннях Верховно╖ Ради Укра╖ни зд╕йсню╓ться
народним депутатом Укра╖ни особисто.
( Оф╕ц╕йне тлумачення частин друго╖ ╕ третьо╖ статт╕ 84 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 11-рп/98 ( v011p710-98 ) в╕д
07.07.98 )
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень статт╕ 84 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 17-рп/2002 ( v017p710-02 ) в╕д 17.10.2002 )
( Оф╕ц╕йне тлумачення частини друго╖ статт╕ 84 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 16-рп/2003 ( v016p710-03 ) в╕д 14.10.2003 )
Стаття 85. До повноважень Верховно╖ Ради Укра╖ни належить:
1) внесення зм╕н до Конституц╕╖ Укра╖ни в межах ╕ порядку,
передбачених розд╕лом XIII ц╕╓╖ Конституц╕╖;
2) призначення всеукра╖нського референдуму з питань,
визначених статтею 73 ц╕╓╖ Конституц╕╖;
3) прийняття закон╕в;
4) затвердження Державного бюджету Укра╖ни та внесення зм╕н
до нього, контроль за виконанням Державного бюджету Укра╖ни,
прийняття р╕шення щодо зв╕ту про його виконання;
5) визначення засад внутр╕шньо╖ ╕ зовн╕шньо╖ пол╕тики;
6) затвердження загальнодержавних програм економ╕чного,
науково-техн╕чного, соц╕ального, нац╕онально-культурного розвитку,
охорони довк╕лля;
7) призначення вибор╕в Президента Укра╖ни у строки,
передбачен╕ ц╕╓ю Конституц╕╓ю;
8) заслуховування щор╕чних та позачергових послань Президента
Укра╖ни про внутр╕шн╓ ╕ зовн╕шн╓ становище Укра╖ни;
9) оголошення за поданням Президента Укра╖ни стану в╕йни ╕
укладення миру, схвалення р╕шення Президента Укра╖ни про
використання Збройних Сил Укра╖ни та ╕нших в╕йськових формувань у
раз╕ збройно╖ агрес╕╖ проти Укра╖ни;
10) усунення Президента Укра╖ни з поста в порядку особливо╖
процедури (╕мп╕чменту), встановленому статтею 111 ц╕╓╖
Конституц╕╖;
11) розгляд ╕ прийняття р╕шення щодо схвалення Програми
д╕яльност╕ Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни;
12) призначення за поданням Президента Укра╖ни
Прем'╓р-м╕н╕стра Укра╖ни, М╕н╕стра оборони Укра╖ни, М╕н╕стра
закордонних справ Укра╖ни, призначення за поданням
Прем'╓р-м╕н╕стра Укра╖ни ╕нших член╕в Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни,
Голови Антимонопольного ком╕тету Укра╖ни, Голови Державного
ком╕тету телебачення та рад╕омовлення Укра╖ни, Голови Фонду
державного майна Укра╖ни, зв╕льнення зазначених ос╕б з посад,
вир╕шення питання про в╕дставку Прем'╓р-м╕н╕стра Укра╖ни, член╕в
Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни;
{ Оф╕ц╕йне тлумачення пункту 12 частини першо╖ статт╕ 85 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 12-рп/2007 ( va12p710-07 ) в╕д
11.12.2007 }
12-1) призначення на посаду та зв╕льнення з посади за
поданням Президента Укра╖ни Голови Служби безпеки Укра╖ни;
13) зд╕йснення контролю за д╕яльн╕стю Каб╕нету М╕н╕стр╕в
Укра╖ни в╕дпов╕дно до ц╕╓╖ Конституц╕╖ та закону;
14) затвердження р╕шень про надання Укра╖ною позик ╕
економ╕чно╖ допомоги ╕ноземним державам та м╕жнародним
орган╕зац╕ям, а також про одержання Укра╖ною в╕д ╕ноземних держав,
банк╕в ╕ м╕жнародних ф╕нансових орган╕зац╕й позик, не передбачених
Державним бюджетом Укра╖ни, зд╕йснення контролю за ╖х
використанням;
15) прийняття Регламенту Верховно╖ Ради Укра╖ни;
16) призначення на посади та зв╕льнення з посад Голови та
╕нших член╕в Рахунково╖ палати;
17) призначення на посаду та зв╕льнення з посади
Уповноваженого Верховно╖ Ради Укра╖ни з прав людини;
заслуховування його щор╕чних допов╕дей про стан дотримання та
захисту прав ╕ свобод людини в Укра╖н╕;
18) призначення на посаду та зв╕льнення з посади Голови
Нац╕онального банку Укра╖ни за поданням Президента Укра╖ни;
19) призначення на посади та зв╕льнення з посад половини
складу Ради Нац╕онального банку Укра╖ни;
20) призначення на посади та зв╕льнення з посад половини
складу Нац╕онально╖ ради Укра╖ни з питань телебачення ╕
рад╕омовлення;
21) призначення на посади та зв╕льнення з посад член╕в
Центрально╖ виборчо╖ ком╕с╕╖ за поданням Президента Укра╖ни;
22) затвердження загально╖ структури, чисельност╕, визначення
функц╕й Служби безпеки Укра╖ни, Збройних Сил Укра╖ни, ╕нших
утворених в╕дпов╕дно до закон╕в Укра╖ни в╕йськових формувань, а
також М╕н╕стерства внутр╕шн╕х справ Укра╖ни;
23) схвалення р╕шення про надання в╕йськово╖ допомоги ╕ншим
державам, про направлення п╕дрозд╕л╕в Збройних Сил Укра╖ни до
╕ншо╖ держави чи про допуск п╕дрозд╕л╕в збройних сил ╕нших держав
на територ╕ю Укра╖ни;
24) встановлення державних символ╕в Укра╖ни;
25) надання згоди на призначення на посаду та зв╕льнення з
посади Президентом Укра╖ни Генерального прокурора Укра╖ни;
висловлення недов╕ри Генеральному прокуроров╕ Укра╖ни, що ма╓
насл╕дком його в╕дставку з посади;
26) призначення на посади та зв╕льнення з посад третини
складу Конституц╕йного Суду Укра╖ни;
27) обрання судд╕в безстроково;
28) дострокове припинення повноважень Верховно╖ Ради
Автономно╖ Республ╕ки Крим за наявност╕ висновку Конституц╕йного
Суду Укра╖ни про порушення нею Конституц╕╖ Укра╖ни або закон╕в
Укра╖ни; призначення позачергових вибор╕в до Верховно╖ Ради
Автономно╖ Республ╕ки Крим;
29) утворення ╕ л╕кв╕дац╕я район╕в, встановлення ╕ зм╕на меж
район╕в ╕ м╕ст, в╕днесення населених пункт╕в до категор╕╖ м╕ст,
найменування ╕ перейменування населених пункт╕в ╕ район╕в;
30) призначення чергових та позачергових вибор╕в до орган╕в
м╕сцевого самоврядування;
31) затвердження протягом двох дн╕в з моменту звернення
Президента Укра╖ни указ╕в про введення во╓нного чи надзвичайного
стану в Укра╖н╕ або в окремих ╖╖ м╕сцевостях, про загальну або
часткову моб╕л╕зац╕ю, про оголошення окремих м╕сцевостей зонами
надзвичайно╖ еколог╕чно╖ ситуац╕╖;
32) надання законом згоди на обов'язков╕сть м╕жнародних
договор╕в Укра╖ни та денонсац╕я м╕жнародних договор╕в Укра╖ни;
33) зд╕йснення парламентського контролю у межах, визначених
ц╕╓ю Конституц╕╓ю та законом;
34) прийняття р╕шення про направлення запиту до Президента
Укра╖ни на вимогу народного депутата Укра╖ни, групи народних
депутат╕в Укра╖ни чи ком╕тету Верховно╖ Ради Укра╖ни, попередньо
п╕дтриману не менш як одн╕╓ю третиною в╕д конституц╕йного складу
Верховно╖ Ради Укра╖ни;
35) призначення на посаду та зв╕льнення з посади кер╕вника
апарату Верховно╖ Ради Укра╖ни; затвердження кошторису Верховно╖
Ради Укра╖ни та структури ╖╖ апарату;
36) затвердження перел╕ку об'╓кт╕в права державно╖ власност╕,
що не п╕длягають приватизац╕╖, визначення правових засад вилучення
об'╓кт╕в права приватно╖ власност╕;
37) затвердження законом Конституц╕╖ Автономно╖ Республ╕ки
Крим, зм╕н до не╖.
Верховна Рада Укра╖ни зд╕йсню╓ також ╕нш╕ повноваження, як╕
в╕дпов╕дно до Конституц╕╖ Укра╖ни в╕днесен╕ до ╖╖ в╕дання.
( Стаття 85 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 86. Народний депутат Укра╖ни ма╓ право на сес╕╖
Верховно╖ Ради Укра╖ни звернутися ╕з запитом до орган╕в Верховно╖
Ради Укра╖ни, до Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни, до кер╕вник╕в ╕нших
орган╕в державно╖ влади та орган╕в м╕сцевого самоврядування, а
також до кер╕вник╕в п╕дпри╓мств, установ ╕ орган╕зац╕й,
розташованих на територ╕╖ Укра╖ни, незалежно в╕д ╖х
п╕дпорядкування ╕ форм власност╕.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини першо╖ статт╕ 86 див. в
Р╕шеннях Конституц╕йного Суду N 5-рп/2003 ( v005p710-03 ) в╕д
05.03.2003, N 16-рп/2003 ( v016p710-03 ) в╕д 14.10.2003 )
Кер╕вники орган╕в державно╖ влади та орган╕в м╕сцевого
самоврядування, п╕дпри╓мств, установ ╕ орган╕зац╕й зобов'язан╕
пов╕домити народного депутата Укра╖ни про результати розгляду його
запиту.
( Оф╕ц╕йне тлумачення статт╕ 86 див. в Р╕шеннях Конституц╕йного
Суду N 4-рп/99 ( v004p710-99 ) в╕д 19.05.99, N 4-рп/2000
( v004p710-00 ) в╕д 11.04.2000, N 4-рп/2002 ( v004p710-02 ) в╕д
20.03.2002 )
Стаття 87. Верховна Рада Укра╖ни за пропозиц╕╓ю Президента
Укра╖ни або не менш як одн╕╓╖ третини народних депутат╕в Укра╖ни
в╕д конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни може розглянути
питання про в╕дпов╕дальн╕сть Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни та
прийняти резолюц╕ю недов╕ри Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни б╕льш╕стю
в╕д конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Питання про в╕дпов╕дальн╕сть Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни не
може розглядатися Верховною Радою Укра╖ни б╕льше одного разу
протягом одн╕╓╖ чергово╖ сес╕╖, а також протягом року п╕сля
схвалення Програми д╕яльност╕ Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни або
протягом останньо╖ сес╕╖ Верховно╖ Ради Укра╖ни.
( Стаття 87 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 88. Верховна Рада Укра╖ни обира╓ ╕з свого складу
Голову Верховно╖ Ради Укра╖ни, Першого заступника ╕ заступника
Голови Верховно╖ Ради Укра╖ни та в╕дклика╓ ╖х з цих посад.
( Частина перша статт╕ 88 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 )
в╕д 08.12.2004 )
Голова Верховно╖ Ради Укра╖ни:
1) веде зас╕дання Верховно╖ Ради Укра╖ни;
2) орган╕зову╓ роботу Верховно╖ Ради Укра╖ни, координу╓
д╕яльн╕сть ╖╖ орган╕в; ( Пункт 2 частини друго╖ статт╕ 88 в
редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
3) п╕дпису╓ акти, прийнят╕ Верховною Радою Укра╖ни;
4) представля╓ Верховну Раду Укра╖ни у зносинах з ╕ншими
органами державно╖ влади Укра╖ни та органами влади ╕нших держав;
5) орган╕зову╓ роботу апарату Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Голова Верховно╖ Ради Укра╖ни зд╕йсню╓ повноваження,
передбачен╕ ц╕╓ю Конституц╕╓ю, у порядку, встановленому
Регламентом Верховно╖ Ради Укра╖ни ( 3547-15 ). ( Частина третя
статт╕ 88 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Стаття 89. Верховна Рада Укра╖ни для зд╕йснення
законопроектно╖ роботи, п╕дготовки ╕ попереднього розгляду питань,
в╕днесених до ╖╖ повноважень, виконання контрольних функц╕й
в╕дпов╕дно до Конституц╕╖ Укра╖ни створю╓ з числа народних
депутат╕в Укра╖ни ком╕тети Верховно╖ Ради Укра╖ни та обира╓ гол╕в,
перших заступник╕в, заступник╕в гол╕в та секретар╕в цих ком╕тет╕в.
Верховна Рада Укра╖ни у межах сво╖х повноважень може
створювати тимчасов╕ спец╕альн╕ ком╕с╕╖ для п╕дготовки ╕
попереднього розгляду питань.
Верховна Рада Укра╖ни для проведення розсл╕дування з питань,
що становлять сусп╕льний ╕нтерес, утворю╓ тимчасов╕ сл╕дч╕
ком╕с╕╖, якщо за це проголосувала не менш як одна третина в╕д
конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Висновки ╕ пропозиц╕╖ тимчасових сл╕дчих ком╕с╕й не ╓
вир╕шальними для сл╕дства ╕ суду.
Орган╕зац╕я ╕ порядок д╕яльност╕ ком╕тет╕в Верховно╖ Ради
Укра╖ни, ╖╖ тимчасових спец╕альних ╕ тимчасових сл╕дчих ком╕с╕й
встановлюються законом.
( Стаття 89 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 90. Повноваження Верховно╖ Ради Укра╖ни припиняються у
день в╕дкриття першого зас╕дання Верховно╖ Ради Укра╖ни нового
скликання.
Президент Укра╖ни ма╓ право достроково припинити повноваження
Верховно╖ Ради Укра╖ни, якщо:
1) протягом одного м╕сяця у Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни не
сформовано коал╕ц╕ю депутатських фракц╕й в╕дпов╕дно до статт╕ 83
ц╕╓╖ Конституц╕╖; ( Пункт 1 частини друго╖ статт╕ 90 набира╓
чинност╕ з дня набуття повноважень Верховною Радою Укра╖ни,
обраною у 2006 роц╕ зг╕дно ╕з Законом N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
2) протягом ш╕стдесяти дн╕в п╕сля в╕дставки Каб╕нету
М╕н╕стр╕в Укра╖ни не сформовано персональний склад Каб╕нету
М╕н╕стр╕в Укра╖ни;
3) протягом тридцяти дн╕в одн╕╓╖ чергово╖ сес╕╖ пленарн╕
зас╕дання не можуть розпочатися.
Р╕шення про дострокове припинення повноважень Верховно╖ Ради
Укра╖ни прийма╓ться Президентом Укра╖ни п╕сля консультац╕й з
Головою Верховно╖ Ради Укра╖ни, його заступниками та головами
депутатських фракц╕й у Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни.
Повноваження Верховно╖ Ради Укра╖ни, що обрана на
позачергових виборах, проведених п╕сля дострокового припинення
Президентом Укра╖ни повноважень Верховно╖ Ради Укра╖ни
попереднього скликання, не можуть бути припинен╕ протягом одного
року з дня ╖╖ обрання.
Повноваження Верховно╖ Ради Укра╖ни не можуть бути достроково
припинен╕ Президентом Укра╖ни в останн╕ ш╕сть м╕сяц╕в строку
повноважень Верховно╖ Ради Укра╖ни або Президента Укра╖ни.
( Стаття 90 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 91. Верховна Рада Укра╖ни прийма╓ закони, постанови та
╕нш╕ акти б╕льш╕стю в╕д ╖╖ конституц╕йного складу, кр╕м випадк╕в,
передбачених ц╕╓ю Конституц╕╓ю.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень статт╕ 91 див. в Р╕шеннях
Конституц╕йного Суду N 17-рп/2002 ( v017p710-02 ) в╕д 17.10.2002,
N 16-рп/2003 ( v016p710-03 ) в╕д 14.10.2003 )
Стаття 92. Виключно законами Укра╖ни визначаються:
1) права ╕ свободи людини ╕ громадянина, гарант╕╖ цих прав ╕
свобод; основн╕ обов'язки громадянина;
2) громадянство, правосуб'╓ктн╕сть громадян, статус ╕ноземц╕в
та ос╕б без громадянства;
3) права кор╕нних народ╕в ╕ нац╕ональних меншин;
4) порядок застосування мов;
5) засади використання природних ресурс╕в, виключно╖
(морсько╖) економ╕чно╖ зони, континентального шельфу, осво╓ння
косм╕чного простору, орган╕зац╕╖ та експлуатац╕╖ енергосистем,
транспорту ╕ зв'язку;
6) основи соц╕ального захисту, форми ╕ види пенс╕йного
забезпечення; засади регулювання прац╕ ╕ зайнятост╕, шлюбу, с╕м'╖,
охорони дитинства, материнства, батьк╕вства; виховання, осв╕ти,
культури ╕ охорони здоров'я; еколог╕чно╖ безпеки;
7) правовий режим власност╕;
8) правов╕ засади ╕ гарант╕╖ п╕дпри╓мництва; правила
конкуренц╕╖ та норми антимонопольного регулювання;
9) засади зовн╕шн╕х зносин, зовн╕шньоеконом╕чно╖ д╕яльност╕,
митно╖ справи;
10) засади регулювання демограф╕чних та м╕грац╕йних процес╕в;
11) засади утворення ╕ д╕яльност╕ пол╕тичних парт╕й, ╕нших
об'╓днань громадян, засоб╕в масово╖ ╕нформац╕╖;
12) орган╕зац╕я ╕ д╕яльн╕сть орган╕в виконавчо╖ влади, основи
державно╖ служби, орган╕зац╕╖ державно╖ статистики та ╕нформатики;
13) територ╕альний устр╕й Укра╖ни;
( Оф╕ц╕йне тлумачення пункту 13 частини першо╖ статт╕ 92 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 11-рп/2001 ( v011p710-01 ) в╕д
13.07.2001 )
14) судоустр╕й, судочинство, статус судд╕в, засади судово╖
експертизи, орган╕зац╕я ╕ д╕яльн╕сть прокуратури, орган╕в д╕знання
╕ сл╕дства, нотар╕ату, орган╕в ╕ установ виконання покарань;
основи орган╕зац╕╖ та д╕яльност╕ адвокатури;
15) засади м╕сцевого самоврядування;
16) статус столиц╕ Укра╖ни; спец╕альний статус ╕нших м╕ст;
17) основи нац╕онально╖ безпеки, орган╕зац╕╖ Збройних Сил
Укра╖ни ╕ забезпечення громадського порядку;
18) правовий режим державного кордону;
19) правовий режим во╓нного ╕ надзвичайного стану, зон
надзвичайно╖ еколог╕чно╖ ситуац╕╖;
20) орган╕зац╕я ╕ порядок проведення вибор╕в ╕ референдум╕в;
21) орган╕зац╕я ╕ порядок д╕яльност╕ Верховно╖ Ради Укра╖ни,
статус народних депутат╕в Укра╖ни;
22) засади цив╕льно-правово╖ в╕дпов╕дальност╕; д╕яння, як╕ ╓
злочинами, адм╕н╕стративними або дисципл╕нарними правопорушеннями,
та в╕дпов╕дальн╕сть за них.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положення пункту 22 частини першо╖ статт╕ 92
див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 7-рп/2001 ( v007p710-01 )
в╕д 30.05.2001 )
Виключно законами Укра╖ни встановлюються:
1) Державний бюджет Укра╖ни ╕ бюджетна система Укра╖ни;
система оподаткування, податки ╕ збори; засади створення ╕
функц╕онування ф╕нансового, грошового, кредитного та
╕нвестиц╕йного ринк╕в; статус нац╕онально╖ валюти, а також статус
╕ноземних валют на територ╕╖ Укра╖ни; порядок утворення ╕
погашення державного внутр╕шнього ╕ зовн╕шнього боргу; порядок
випуску та об╕гу державних ц╕нних папер╕в, ╖х види ╕ типи;
2) порядок направлення п╕дрозд╕л╕в Збройних Сил Укра╖ни до
╕нших держав; порядок допуску та умови перебування п╕дрозд╕л╕в
збройних сил ╕нших держав на територ╕╖ Укра╖ни;
3) одиниц╕ ваги, м╕ри ╕ часу; порядок встановлення державних
стандарт╕в;
4) порядок використання ╕ захисту державних символ╕в;
5) державн╕ нагороди;
6) в╕йськов╕ звання, дипломатичн╕ ранги та ╕нш╕ спец╕альн╕
звання;
7) державн╕ свята;
8) порядок утворення ╕ функц╕онування в╕льних та ╕нших
спец╕альних зон, що мають економ╕чний чи м╕грац╕йний режим,
в╕дм╕нний в╕д загального.
Законом Укра╖ни оголошу╓ться амн╕ст╕я.
Стаття 93. Право законодавчо╖ ╕н╕ц╕ативи у Верховн╕й Рад╕
Укра╖ни належить Президентов╕ Укра╖ни, народним депутатам Укра╖ни
та Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни.
Законопроекти, визначен╕ Президентом Укра╖ни як нев╕дкладн╕,
розглядаються Верховною Радою Укра╖ни позачергово.
( Стаття 93 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 94. Закон п╕дпису╓ Голова Верховно╖ Ради Укра╖ни ╕
нев╕дкладно направля╓ його Президентов╕ Укра╖ни.
Президент Укра╖ни протягом п'ятнадцяти дн╕в п╕сля отримання
закону п╕дпису╓ його, беручи до виконання, та оф╕ц╕йно оприлюдню╓
його або поверта╓ закон з╕ сво╖ми вмотивованими ╕ сформульованими
пропозиц╕ями до Верховно╖ Ради Укра╖ни для повторного розгляду.
{ Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини друго╖ статт╕ 94 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 6-рп/2008 ( v006p710-08 ) в╕д
16.04.2008 }
У раз╕ якщо Президент Укра╖ни протягом встановленого строку
не повернув закон для повторного розгляду, закон вважа╓ться
схваленим Президентом Укра╖ни ╕ ма╓ бути п╕дписаний та оф╕ц╕йно
оприлюднений.
Якщо п╕д час повторного розгляду закон буде знову прийнятий
Верховною Радою Укра╖ни не менш як двома третинами в╕д ╖╖
конституц╕йного складу, Президент Укра╖ни зобов'язаний його
п╕дписати та оф╕ц╕йно оприлюднити протягом десяти дн╕в. У раз╕
якщо Президент Укра╖ни не п╕дписав такий закон, в╕н нев╕дкладно
оф╕ц╕йно оприлюдню╓ться Головою Верховно╖ Ради Укра╖ни ╕
опубл╕кову╓ться за його п╕дписом. ( Частина четверта статт╕ 94 в
редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Закон набира╓ чинност╕ через десять дн╕в з дня його
оф╕ц╕йного оприлюднення, якщо ╕нше не передбачено самим законом,
але не ран╕ше дня його опубл╕кування.
( Оф╕ц╕йне тлумачення частини п'ято╖ статт╕ 94 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 4-зп ( v004p710-97 ) в╕д 03.10.97; частини
друго╖ статт╕ 94 див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 11-рп/98
( v011p710-98 ) в╕д 07.07.98 )
Стаття 95. Бюджетна система Укра╖ни буду╓ться на засадах
справедливого ╕ неупередженого розпод╕лу сусп╕льного багатства м╕ж
громадянами ╕ територ╕альними громадами.
Виключно законом про Державний бюджет Укра╖ни визначаються
будь-як╕ видатки держави на загальносусп╕льн╕ потреби, розм╕р ╕
ц╕льове спрямування цих видатк╕в.
Держава прагне до збалансованост╕ бюджету Укра╖ни.
Регулярн╕ зв╕ти про доходи ╕ видатки Державного бюджету
Укра╖ни мають бути оприлюднен╕.
Стаття 96. Державний бюджет Укра╖ни затверджу╓ться щор╕чно
Верховною Радою Укра╖ни на пер╕од з 1 с╕чня по 31 грудня, а за
особливих обставин - на ╕нший пер╕од.
Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни не п╕зн╕ше 15 вересня кожного року
пода╓ до Верховно╖ Ради Укра╖ни проект закону про Державний бюджет
Укра╖ни на наступний р╕к. Разом ╕з проектом закону пода╓ться
допов╕дь про х╕д виконання Державного бюджету Укра╖ни поточного
року.
Стаття 97. Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни в╕дпов╕дно до закону
пода╓ до Верховно╖ Ради Укра╖ни зв╕т про виконання Державного
бюджету Укра╖ни.
Поданий зв╕т ма╓ бути оприлюднений.
Стаття 98. Контроль в╕д ╕мен╕ Верховно╖ Ради Укра╖ни за
надходженням кошт╕в до Державного бюджету Укра╖ни та ╖х
використанням зд╕йсню╓ Рахункова палата.
( Стаття 98 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 99. Грошовою одиницею Укра╖ни ╓ гривня.
Забезпечення стаб╕льност╕ грошово╖ одиниц╕ ╓ основною
функц╕╓ю центрального банку держави - Нац╕онального банку Укра╖ни.
Стаття 100. Рада Нац╕онального банку Укра╖ни розробля╓
основн╕ засади грошово-кредитно╖ пол╕тики та зд╕йсню╓ контроль за
╖╖ проведенням.
Правовий статус Ради Нац╕онального банку Укра╖ни визнача╓ться
законом.
Стаття 101. Парламентський контроль за додержанням
конституц╕йних прав ╕ свобод людини ╕ громадянина зд╕йсню╓
Уповноважений Верховно╖ Ради Укра╖ни з прав людини.
Р о з д ╕ л V
ПРЕЗИДЕНТ УКРА╥НИ
Стаття 102. Президент Укра╖ни ╓ главою держави ╕ виступа╓ в╕д
╖╖ ╕мен╕.
Президент Укра╖ни ╓ гарантом державного суверен╕тету,
територ╕ально╖ ц╕л╕сност╕ Укра╖ни, додержання Конституц╕╖ Укра╖ни,
прав ╕ свобод людини ╕ громадянина.
Стаття 103. Президент Укра╖ни обира╓ться громадянами Укра╖ни
на основ╕ загального, р╕вного ╕ прямого виборчого права шляхом
та╓много голосування строком на п'ять рок╕в.
Президентом Укра╖ни може бути обраний громадянин Укра╖ни,
який досяг тридцяти п'яти рок╕в, ма╓ право голосу, прожива╓ в
Укра╖н╕ протягом десяти останн╕х перед днем вибор╕в рок╕в та
волод╕╓ державною мовою.
Одна й та сама особа не може бути Президентом Укра╖ни б╕льше
н╕ж два строки п╕дряд.
( Оф╕ц╕йне тлумачення до частини третьо╖ статт╕ 103 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 22-рп/2003 ( v022p710-03 ) в╕д 25.12.2003 )
Президент Укра╖ни не може мати ╕ншого представницького
мандата, об╕ймати посаду в органах державно╖ влади або в
об'╓днаннях громадян, а також займатися ╕ншою оплачуваною або
п╕дпри╓мницькою д╕яльн╕стю чи входити до складу кер╕вного органу
або наглядово╖ ради п╕дпри╓мства, що ма╓ на мет╕ одержання
прибутку.
Чергов╕ вибори Президента Укра╖ни проводяться в останню
нед╕лю останнього м╕сяця п'ятого року повноважень Президента
Укра╖ни. У раз╕ дострокового припинення повноважень Президента
Укра╖ни вибори Президента Укра╖ни проводяться в пер╕од дев'яноста
дн╕в з дня припинення повноважень. ( Частина п'ята статт╕ 103 в
редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Порядок проведення вибор╕в Президента Укра╖ни встановлю╓ться
законом.
Стаття 104. Новообраний Президент Укра╖ни вступа╓ на пост не
п╕зн╕ше н╕ж через тридцять дн╕в п╕сля оф╕ц╕йного оголошення
результат╕в вибор╕в, з моменту складення присяги народов╕ на
урочистому зас╕данн╕ Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Приведення Президента Укра╖ни до присяги зд╕йсню╓ Голова
Конституц╕йного Суду Укра╖ни.
Президент Укра╖ни склада╓ таку присягу:
"Я, (╕м'я та пр╕звище), волею народу обраний Президентом
Укра╖ни, заступаючи на цей високий пост, урочисто присягаю на
в╕рн╕сть Укра╖н╕. Зобов'язуюсь ус╕ма сво╖ми справами боронити
суверен╕тет ╕ незалежн╕сть Укра╖ни, дбати про благо В╕тчизни ╕
добробут Укра╖нського народу, обстоювати права ╕ свободи громадян,
додержуватися Конституц╕╖ Укра╖ни ╕ закон╕в Укра╖ни, виконувати
сво╖ обов'язки в ╕нтересах ус╕х сп╕вв╕тчизник╕в, п╕дносити
авторитет Укра╖ни у св╕т╕".
Президент Укра╖ни, обраний на позачергових виборах, склада╓
присягу у п'ятиденний строк п╕сля оф╕ц╕йного оголошення
результат╕в вибор╕в.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень статт╕ 104 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 17-рп/2002 ( v017p710-02 ) в╕д 17.10.2002 )
Стаття 105. Президент Укра╖ни користу╓ться правом
недоторканност╕ на час виконання повноважень.
За посягання на честь ╕ г╕дн╕сть Президента Укра╖ни винн╕
особи притягаються до в╕дпов╕дальност╕ на п╕дстав╕ закону.
Звання Президента Укра╖ни охороня╓ться законом ╕ збер╕га╓ться
за ним дов╕чно, якщо т╕льки Президент Укра╖ни не був усунений з
поста в порядку ╕мп╕чменту.
( Оф╕ц╕йне тлумачення частини першо╖ статт╕ 105 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 19-рп/2003 ( v019p710-03 ) в╕д 10.12.2003 )
Стаття 106. Президент Укра╖ни:
1) забезпечу╓ державну незалежн╕сть, нац╕ональну безпеку ╕
правонаступництво держави;
2) зверта╓ться з посланнями до народу та ╕з щор╕чними ╕
позачерговими посланнями до Верховно╖ Ради Укра╖ни про внутр╕шн╓ ╕
зовн╕шн╓ становище Укра╖ни;
3) представля╓ державу в м╕жнародних в╕дносинах, зд╕йсню╓
кер╕вництво зовн╕шньопол╕тичною д╕яльн╕стю держави, веде
переговори та уклада╓ м╕жнародн╕ договори Укра╖ни;
4) прийма╓ р╕шення про визнання ╕ноземних держав;
5) признача╓ та зв╕льня╓ глав дипломатичних представництв
Укра╖ни в ╕нших державах ╕ при м╕жнародних орган╕зац╕ях; прийма╓
в╕рч╕ ╕ в╕дкличн╕ грамоти дипломатичних представник╕в ╕ноземних
держав;
6) признача╓ всеукра╖нський референдум щодо зм╕н Конституц╕╖
Укра╖ни в╕дпов╕дно до статт╕ 156 ц╕╓╖ Конституц╕╖, проголошу╓
всеукра╖нський референдум за народною ╕н╕ц╕ативою;
7) признача╓ позачергов╕ вибори до Верховно╖ Ради Укра╖ни у
строки, встановлен╕ ц╕╓ю Конституц╕╓ю;
8) припиня╓ повноваження Верховно╖ Ради Укра╖ни у випадках,
передбачених ц╕╓ю Конституц╕╓ю; ( Пункт 8 частини першо╖ статт╕
106 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
9) вносить за пропозиц╕╓ю коал╕ц╕╖ депутатських фракц╕й у
Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни, сформовано╖ в╕дпов╕дно до статт╕ 83
Конституц╕╖ Укра╖ни, подання про призначення Верховною Радою
Укра╖ни Прем'╓р-м╕н╕стра Укра╖ни в строк не п╕зн╕ше н╕ж на
п'ятнадцятий день п╕сля одержання тако╖ пропозиц╕╖; ( Пункт 9
частини першо╖ статт╕ 106 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 )
в╕д 08.12.2004 )
10) вносить до Верховно╖ Ради Укра╖ни подання про призначення
М╕н╕стра оборони Укра╖ни, М╕н╕стра закордонних справ Укра╖ни;
( Пункт 10 частини першо╖ статт╕ 106 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV
( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
11) признача╓ на посаду та зв╕льня╓ з посади за згодою
Верховно╖ Ради Укра╖ни Генерального прокурора Укра╖ни; ( Пункт 11
частини першо╖ статт╕ 106 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 )
в╕д 08.12.2004 )
12) признача╓ на посади та зв╕льня╓ з посад половину складу
Ради Нац╕онального банку Укра╖ни; ( Пункт 12 частини першо╖ статт╕
106 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
13) признача╓ на посади та зв╕льня╓ з посад половину складу
Нац╕онально╖ ради Укра╖ни з питань телебачення ╕ рад╕омовлення;
( Пункт 13 частини першо╖ статт╕ 106 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV
( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
14) вносить до Верховно╖ Ради Укра╖ни подання про призначення
на посаду та зв╕льнення з посади Голови Служби безпеки Укра╖ни;
( Пункт 14 частини першо╖ статт╕ 106 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV
( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
15) зупиня╓ д╕ю акт╕в Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни з мотив╕в
нев╕дпов╕дност╕ ц╕й Конституц╕╖ з одночасним зверненням до
Конституц╕йного Суду Укра╖ни щодо ╖х конституц╕йност╕; ( Пункт 15
частини першо╖ статт╕ 106 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 )
в╕д 08.12.2004 )
16) скасову╓ акти Ради м╕н╕стр╕в Автономно╖ Республ╕ки Крим;
( Пункт 16 частини першо╖ статт╕ 106 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV
( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
17) ╓ Верховним Головнокомандувачем Збройних Сил Укра╖ни;
признача╓ на посади та зв╕льня╓ з посад вище командування Збройних
Сил Укра╖ни, ╕нших в╕йськових формувань; зд╕йсню╓ кер╕вництво у
сферах нац╕онально╖ безпеки та оборони держави;
18) очолю╓ Раду нац╕онально╖ безпеки ╕ оборони Укра╖ни;
19) вносить до Верховно╖ Ради Укра╖ни подання про оголошення
стану в╕йни та у раз╕ збройно╖ агрес╕╖ проти Укра╖ни прийма╓
р╕шення про використання Збройних Сил Укра╖ни та ╕нших утворених
в╕дпов╕дно до закон╕в Укра╖ни в╕йськових формувань; ( Пункт 19
частини першо╖ статт╕ 106 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 )
в╕д 08.12.2004 )
20) прийма╓ в╕дпов╕дно до закону р╕шення про загальну або
часткову моб╕л╕зац╕ю та введення во╓нного стану в Укра╖н╕ або в
окремих ╖╖ м╕сцевостях у раз╕ загрози нападу, небезпеки державн╕й
незалежност╕ Укра╖ни;
21) прийма╓ у раз╕ необх╕дност╕ р╕шення про введення в
Укра╖н╕ або в окремих ╖╖ м╕сцевостях надзвичайного стану, а також
оголошу╓ у раз╕ необх╕дност╕ окрем╕ м╕сцевост╕ Укра╖ни зонами
надзвичайно╖ еколог╕чно╖ ситуац╕╖ - з наступним затвердженням цих
р╕шень Верховною Радою Укра╖ни;
22) признача╓ на посади та зв╕льня╓ з посад третину складу
Конституц╕йного Суду Укра╖ни; ( Пункт 22 частини першо╖ статт╕ 106
в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
23) утворю╓ суди у визначеному законом порядку;
24) присвою╓ вищ╕ в╕йськов╕ звання, вищ╕ дипломатичн╕ ранги
та ╕нш╕ вищ╕ спец╕альн╕ звання ╕ класн╕ чини;
25) нагороджу╓ державними нагородами; встановлю╓
президентськ╕ в╕дзнаки та нагороджу╓ ними;
26) прийма╓ р╕шення про прийняття до громадянства Укра╖ни та
припинення громадянства Укра╖ни, про надання притулку в Укра╖н╕;
27) зд╕йсню╓ помилування;
28) створю╓ у межах кошт╕в, передбачених у Державному бюджет╕
Укра╖ни, для зд╕йснення сво╖х повноважень консультативн╕, дорадч╕
та ╕нш╕ допом╕жн╕ органи ╕ служби;
29) п╕дпису╓ закони, прийнят╕ Верховною Радою Укра╖ни;
30) ма╓ право вето щодо прийнятих Верховною Радою Укра╖ни
закон╕в (кр╕м закон╕в про внесення зм╕н до Конституц╕╖ Укра╖ни) з
наступним поверненням ╖х на повторний розгляд Верховно╖ Ради
Укра╖ни; ( Пункт 30 частини першо╖ статт╕ 106 в редакц╕╖ Закону
N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
31) зд╕йсню╓ ╕нш╕ повноваження, визначен╕ Конституц╕╓ю
Укра╖ни.
Президент Укра╖ни не може передавати сво╖ повноваження ╕ншим
особам або органам.
Президент Укра╖ни на основ╕ та на виконання Конституц╕╖ ╕
закон╕в Укра╖ни вида╓ укази ╕ розпорядження, як╕ ╓ обов'язковими
до виконання на територ╕╖ Укра╖ни.
Акти Президента Укра╖ни, видан╕ в межах повноважень,
передбачених пунктами 5, 18, 21, 23 ц╕╓╖ статт╕, скр╕плюються
п╕дписами Прем'╓р-м╕н╕стра Укра╖ни ╕ м╕н╕стра, в╕дпов╕дального за
акт та його виконання. ( Частина четверта статт╕ 106 в редакц╕╖
Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Стаття 107. Рада нац╕онально╖ безпеки ╕ оборони Укра╖ни ╓
координац╕йним органом з питань нац╕онально╖ безпеки ╕ оборони при
Президентов╕ Укра╖ни.
Рада нац╕онально╖ безпеки ╕ оборони Укра╖ни координу╓ ╕
контролю╓ д╕яльн╕сть орган╕в виконавчо╖ влади у сфер╕ нац╕онально╖
безпеки ╕ оборони.
Головою Ради нац╕онально╖ безпеки ╕ оборони Укра╖ни ╓
Президент Укра╖ни.
Персональний склад Ради нац╕онально╖ безпеки ╕ оборони
Укра╖ни форму╓ Президент Укра╖ни.
До складу Ради нац╕онально╖ безпеки ╕ оборони Укра╖ни за
посадою входять Прем'╓р-м╕н╕стр Укра╖ни, М╕н╕стр оборони Укра╖ни,
Голова Служби безпеки Укра╖ни, М╕н╕стр внутр╕шн╕х справ Укра╖ни,
М╕н╕стр закордонних справ Укра╖ни.
У зас╕даннях Ради нац╕онально╖ безпеки ╕ оборони Укра╖ни може
брати участь Голова Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Р╕шення Ради нац╕онально╖ безпеки ╕ оборони Укра╖ни вводяться
в д╕ю указами Президента Укра╖ни.
Компетенц╕я та функц╕╖ Ради нац╕онально╖ безпеки ╕ оборони
Укра╖ни визначаються законом.
Стаття 108. Президент Укра╖ни викону╓ сво╖ повноваження до
вступу на пост новообраного Президента Укра╖ни.
Повноваження Президента Укра╖ни припиняються достроково у
раз╕:
1) в╕дставки;
2) неможливост╕ виконувати сво╖ повноваження за станом
здоров'я;
3) усунення з поста в порядку ╕мп╕чменту;
4) смерт╕.
Стаття 109. В╕дставка Президента Укра╖ни набува╓ чинност╕ з
моменту проголошення ним особисто заяви про в╕дставку на зас╕данн╕
Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Стаття 110. Неможлив╕сть виконання Президентом Укра╖ни сво╖х
повноважень за станом здоров'я ма╓ бути встановлена на зас╕данн╕
Верховно╖ Ради Укра╖ни ╕ п╕дтверджена р╕шенням, прийнятим
б╕льш╕стю в╕д ╖╖ конституц╕йного складу на п╕дстав╕ письмового
подання Верховного Суду Укра╖ни - за зверненням Верховно╖ Ради
Укра╖ни, ╕ медичного висновку.
Стаття 111. Президент Укра╖ни може бути усунений з поста
Верховною Радою Укра╖ни в порядку ╕мп╕чменту у раз╕ вчинення ним
державно╖ зради або ╕ншого злочину.
Питання про усунення Президента Укра╖ни з поста в порядку
╕мп╕чменту ╕н╕ц╕ю╓ться б╕льш╕стю в╕д конституц╕йного складу
Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Для проведення розсл╕дування Верховна Рада Укра╖ни створю╓
спец╕альну тимчасову сл╕дчу ком╕с╕ю, до складу яко╖ включаються
спец╕альний прокурор ╕ спец╕альн╕ сл╕дч╕.
Висновки ╕ пропозиц╕╖ тимчасово╖ сл╕дчо╖ ком╕с╕╖
розглядаються на зас╕данн╕ Верховно╖ Ради Укра╖ни.
За наявност╕ п╕дстав Верховна Рада Укра╖ни не менш як двома
третинами в╕д ╖╖ конституц╕йного складу прийма╓ р╕шення про
звинувачення Президента Укра╖ни.
Р╕шення про усунення Президента Укра╖ни з поста в порядку
╕мп╕чменту прийма╓ться Верховною Радою Укра╖ни не менш як трьома
четвертими в╕д ╖╖ конституц╕йного складу п╕сля перев╕рки справи
Конституц╕йним Судом Укра╖ни ╕ отримання його висновку щодо
додержання конституц╕йно╖ процедури розсл╕дування ╕ розгляду
справи про ╕мп╕чмент та отримання висновку Верховного Суду Укра╖ни
про те, що д╕яння, в яких звинувачу╓ться Президент Укра╖ни,
м╕стять ознаки державно╖ зради або ╕ншого злочину.
( Оф╕ц╕йне тлумачення частини першо╖ статт╕ 111 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 19-рп/2003 ( v019p710-03 ) в╕д 10.12.2003 )
Стаття 112. У раз╕ дострокового припинення повноважень
Президента Укра╖ни в╕дпов╕дно до статей 108, 109, 110, 111 ц╕╓╖
Конституц╕╖ виконання обов'язк╕в Президента Укра╖ни на пер╕од до
обрання ╕ вступу на пост нового Президента Укра╖ни поклада╓ться на
Голову Верховно╖ Ради Укра╖ни. Голова Верховно╖ Ради Укра╖ни в
пер╕од виконання ним обов'язк╕в Президента Укра╖ни не може
зд╕йснювати повноваження, передбачен╕ пунктами 2, 6-8, 10-13, 22,
24, 25, 27, 28 статт╕ 106 Конституц╕╖ Укра╖ни.
( Стаття 112 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Р о з д ╕ л VI
КАБ╤НЕТ М╤Н╤СТР╤В УКРА╥НИ.
╤НШ╤ ОРГАНИ ВИКОНАВЧО╥ ВЛАДИ
Стаття 113. Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни ╓ вищим органом у
систем╕ орган╕в виконавчо╖ влади.
Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни в╕дпов╕дальний перед Президентом
Укра╖ни ╕ Верховною Радою Укра╖ни, п╕дконтрольний ╕ п╕дзв╕тний
Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни у межах, передбачених ц╕╓ю Конституц╕╓ю.
Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни у сво╖й д╕яльност╕ керу╓ться ц╕╓ю
Конституц╕╓ю та законами Укра╖ни, а також указами Президента
Укра╖ни та постановами Верховно╖ Ради Укра╖ни, прийнятими
в╕дпов╕дно до Конституц╕╖ та закон╕в Укра╖ни.
( Стаття 113 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 114. До складу Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни входять
Прем'╓р-м╕н╕стр Укра╖ни, Перший в╕це-прем'╓р-м╕н╕стр,
в╕це-прем'╓р-м╕н╕стри, м╕н╕стри.
Прем'╓р-м╕н╕стр Укра╖ни признача╓ться Верховною Радою Укра╖ни
за поданням Президента Укра╖ни.
Кандидатуру для призначення на посаду Прем'╓р-м╕н╕стра
Укра╖ни вносить Президент Укра╖ни за пропозиц╕╓ю коал╕ц╕╖
депутатських фракц╕й у Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни, сформовано╖
в╕дпов╕дно до статт╕ 83 Конституц╕╖ Укра╖ни, або депутатсько╖
фракц╕╖, до складу яко╖ входить б╕льш╕сть народних депутат╕в
Укра╖ни в╕д конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни.
М╕н╕стр оборони Укра╖ни, М╕н╕стр закордонних справ Укра╖ни
призначаються Верховною Радою Укра╖ни за поданням Президента
Укра╖ни, ╕нш╕ члени Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни призначаються
Верховною Радою Укра╖ни за поданням Прем'╓р-м╕н╕стра Укра╖ни.
Прем'╓р-м╕н╕стр Укра╖ни керу╓ роботою Каб╕нету М╕н╕стр╕в
Укра╖ни, спрямову╓ ╖╖ на виконання Програми д╕яльност╕ Каб╕нету
М╕н╕стр╕в Укра╖ни, схвалено╖ Верховною Радою Укра╖ни.
( Стаття 114 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 115. Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни склада╓ повноваження
перед новообраною Верховною Радою Укра╖ни.
Прем'╓р-м╕н╕стр Укра╖ни, ╕нш╕ члени Каб╕нету М╕н╕стр╕в
Укра╖ни мають право заявити Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни про свою
в╕дставку.
В╕дставка Прем'╓р-м╕н╕стра Укра╖ни, прийняття Верховною Радою
Укра╖ни резолюц╕╖ недов╕ри Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни мають
насл╕дком в╕дставку всього складу Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни. У
цих випадках Верховна Рада Укра╖ни зд╕йсню╓ формування нового
складу Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни у строки ╕ в порядку, що
визначен╕ ц╕╓ю Конституц╕╓ю.
Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни, який склав повноваження перед
новообраною Верховною Радою Укра╖ни або в╕дставку якого прийнято
Верховною Радою Укра╖ни, продовжу╓ виконувати сво╖ повноваження до
початку роботи новосформованого Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни.
( Стаття 115 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Стаття 116. Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни:
1) забезпечу╓ державний суверен╕тет ╕ економ╕чну
самост╕йн╕сть Укра╖ни, зд╕йснення внутр╕шньо╖ ╕ зовн╕шньо╖
пол╕тики держави, виконання Конституц╕╖ ╕ закон╕в Укра╖ни, акт╕в
Президента Укра╖ни;
2) вжива╓ заход╕в щодо забезпечення прав ╕ свобод людини ╕
громадянина;
3) забезпечу╓ проведення ф╕нансово╖, ц╕ново╖, ╕нвестиц╕йно╖
та податково╖ пол╕тики; пол╕тики у сферах прац╕ й зайнятост╕
населення, соц╕ального захисту, осв╕ти, науки ╕ культури, охорони
природи, еколог╕чно╖ безпеки ╕ природокористування;
4) розробля╓ ╕ зд╕йсню╓ загальнодержавн╕ програми
економ╕чного, науково-техн╕чного, соц╕ального ╕ культурного
розвитку Укра╖ни;
5) забезпечу╓ р╕вн╕ умови розвитку вс╕х форм власност╕;
зд╕йсню╓ управл╕ння об'╓ктами державно╖ власност╕ в╕дпов╕дно до
закону;
6) розробля╓ проект закону про Державний бюджет Укра╖ни ╕
забезпечу╓ виконання затвердженого Верховною Радою Укра╖ни
Державного бюджету Укра╖ни, пода╓ Верховн╕й Рад╕ Укра╖ни зв╕т про
його виконання;
7) зд╕йсню╓ заходи щодо забезпечення обороноздатност╕ ╕
нац╕онально╖ безпеки Укра╖ни, громадського порядку, боротьби з╕
злочинн╕стю;
8) орган╕зову╓ ╕ забезпечу╓ зд╕йснення зовн╕шньоеконом╕чно╖
д╕яльност╕ Укра╖ни, митно╖ справи;
9) спрямову╓ ╕ координу╓ роботу м╕н╕стерств, ╕нших орган╕в
виконавчо╖ влади ( 965-2000-п );
9-1) утворю╓, реорган╕зову╓ та л╕кв╕дову╓ в╕дпов╕дно до
закону м╕н╕стерства та ╕нш╕ центральн╕ органи виконавчо╖ влади,
д╕ючи в межах кошт╕в, передбачених на утримання орган╕в виконавчо╖
влади; ( Статтю 116 доповнено пунктом 9-1 зг╕дно ╕з Законом
N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
9-2) признача╓ на посади та зв╕льня╓ з посад за поданням
Прем'╓р-м╕н╕стра Укра╖ни кер╕вник╕в центральних орган╕в виконавчо╖
влади, як╕ не входять до складу Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни;
( Статтю 116 доповнено пунктом 9-2 зг╕дно ╕з Законом N 2222-IV
( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
10) зд╕йсню╓ ╕нш╕ повноваження, визначен╕ Конституц╕╓ю та
законами Укра╖ни. ( Пункт 10 статт╕ 116 в редакц╕╖ Закону
N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Стаття 117. Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни в межах сво╓╖
компетенц╕╖ вида╓ постанови ╕ розпорядження, як╕ ╓ обов'язковими
до виконання.
Акти Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни п╕дпису╓ Прем'╓р-м╕н╕стр
Укра╖ни.
Нормативно-правов╕ акти Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни,
м╕н╕стерств та ╕нших центральних орган╕в виконавчо╖ влади
п╕длягають ре╓страц╕╖ в порядку, встановленому законом.
Стаття 118. Виконавчу владу в областях ╕ районах, м╕стах
Ки╓в╕ та Севастопол╕ зд╕йснюють м╕сцев╕ державн╕ адм╕н╕страц╕╖.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини першо╖ статт╕ 118 див. в
Р╕шеннях Конституц╕йного Суду N 21-рп/2003 ( v021p710-03 ) в╕д
25.12.2003, N 9-рп/2005 ( v009p710-05 ) в╕д 13.10.2005 )
Особливост╕ зд╕йснення виконавчо╖ влади у м╕стах Ки╓в╕ та
Севастопол╕ визначаються окремими законами Укра╖ни.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини друго╖ статт╕ 118 див. в
Р╕шеннях Конституц╕йного Суду N 21-рп/2003 ( v021p710-03 ) в╕д
25.12.2003, N 9-рп/2005 ( v009p710-05 ) в╕д 13.10.2005 )
Склад м╕сцевих державних адм╕н╕страц╕й формують голови
м╕сцевих державних адм╕н╕страц╕й.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини третьо╖ статт╕ 118 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 21-рп/2003 ( v021p710-03 ) в╕д
25.12.2003 )
Голови м╕сцевих державних адм╕н╕страц╕й призначаються на
посаду ╕ зв╕льняються з посади Президентом Укра╖ни за поданням
Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини четверто╖ статт╕ 118 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 21-рп/2003 ( v021p710-03 ) в╕д
25.12.2003, N 9-рп/2005 ( v009p710-05 ) в╕д 13.10.2005 )
Голови м╕сцевих державних адм╕н╕страц╕й при зд╕йсненн╕ сво╖х
повноважень в╕дпов╕дальн╕ перед Президентом Укра╖ни ╕ Каб╕нетом
М╕н╕стр╕в Укра╖ни, п╕дзв╕тн╕ та п╕дконтрольн╕ органам виконавчо╖
влади вищого р╕вня.
М╕сцев╕ державн╕ адм╕н╕страц╕╖ п╕дзв╕тн╕ ╕ п╕дконтрольн╕
радам у частин╕ повноважень, делегованих ╖м в╕дпов╕дними районними
чи обласними радами.
М╕сцев╕ державн╕ адм╕н╕страц╕╖ п╕дзв╕тн╕ ╕ п╕дконтрольн╕
органам виконавчо╖ влади вищого р╕вня.
Р╕шення гол╕в м╕сцевих державних адм╕н╕страц╕й, що суперечать
Конституц╕╖ та законам Укра╖ни, ╕ншим актам законодавства Укра╖ни,
можуть бути в╕дпов╕дно до закону скасован╕ Президентом Укра╖ни,
або головою м╕сцево╖ державно╖ адм╕н╕страц╕╖ вищого р╕вня.
Обласна чи районна рада може висловити недов╕ру голов╕
в╕дпов╕дно╖ м╕сцево╖ державно╖ адм╕н╕страц╕╖, на п╕дстав╕ чого
Президент Укра╖ни прийма╓ р╕шення ╕ да╓ об╜рунтовану в╕дпов╕дь.
Якщо недов╕ру голов╕ районно╖ чи обласно╖ державно╖
адм╕н╕страц╕╖ висловили дв╕ третини депутат╕в в╕д складу
в╕дпов╕дно╖ ради, Президент Укра╖ни прийма╓ р╕шення про в╕дставку
голови м╕сцево╖ державно╖ адм╕н╕страц╕╖.
Стаття 119. М╕сцев╕ державн╕ адм╕н╕страц╕╖ на в╕дпов╕дн╕й
територ╕╖ забезпечують:
1) виконання Конституц╕╖ та закон╕в Укра╖ни, акт╕в Президента
Укра╖ни, Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни, ╕нших орган╕в виконавчо╖
влади;
2) законн╕сть ╕ правопорядок; додержання прав ╕ свобод
громадян;
3) виконання державних ╕ рег╕ональних програм
соц╕ально-економ╕чного та культурного розвитку, програм охорони
довк╕лля, а в м╕сцях компактного проживання кор╕нних народ╕в ╕
нац╕ональних меншин - також програм ╖х нац╕онально-культурного
розвитку;
4) п╕дготовку та виконання в╕дпов╕дних обласних ╕ районних
бюджет╕в;
5) зв╕т про виконання в╕дпов╕дних бюджет╕в та програм;
6) вза╓мод╕ю з органами м╕сцевого самоврядування;
7) реал╕зац╕ю ╕нших наданих державою, а також делегованих
в╕дпов╕дними радами повноважень.
Стаття 120. Члени Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни, кер╕вники
центральних та м╕сцевих орган╕в виконавчо╖ влади не мають права
сум╕щати свою службову д╕яльн╕сть з ╕ншою роботою (кр╕м
викладацько╖, науково╖ та творчо╖ роботи у позаробочий час),
входити до складу кер╕вного органу чи наглядово╖ ради п╕дпри╓мства
або орган╕зац╕╖, що ма╓ на мет╕ одержання прибутку. ( Частина
перша статт╕ 120 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д
08.12.2004 )
Орган╕зац╕я, повноваження ╕ порядок д╕яльност╕ Каб╕нету
М╕н╕стр╕в Укра╖ни, ╕нших центральних та м╕сцевих орган╕в
виконавчо╖ влади визначаються Конституц╕╓ю ╕ законами Укра╖ни.
Р о з д ╕ л VII
ПРОКУРАТУРА
Стаття 121. Прокуратура Укра╖ни становить ╓дину систему, на
яку покладаються:
1) п╕дтримання державного обвинувачення в суд╕;
2) представництво ╕нтерес╕в громадянина або держави в суд╕ у
випадках, визначених законом;
3) нагляд за додержанням закон╕в органами, як╕ проводять
оперативно-розшукову д╕яльн╕сть, д╕знання, досудове сл╕дство;
4) нагляд за додержанням закон╕в при виконанн╕ судових р╕шень
у крим╕нальних справах, а також при застосуванн╕ ╕нших заход╕в
примусового характеру, пов'язаних з обмеженням особисто╖ свободи
громадян;
5) нагляд за додержанням прав ╕ свобод людини ╕ громадянина,
додержанням закон╕в з цих питань органами виконавчо╖ влади,
органами м╕сцевого самоврядування, ╖х посадовими ╕ службовими
особами. ( Статтю 121 доповнено пунктом 5 зг╕дно ╕з Законом
N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Стаття 122. Прокуратуру Укра╖ни очолю╓ Генеральний прокурор
Укра╖ни, який признача╓ться на посаду та зв╕льня╓ться з посади за
згодою Верховно╖ Ради Укра╖ни Президентом Укра╖ни. Верховна Рада
Укра╖ни може висловити недов╕ру Генеральному прокуроров╕ Укра╖ни,
що ма╓ насл╕дком його в╕дставку з посади. ( Частина перша статт╕
122 в редакц╕╖ Закону N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 )
Строк повноважень Генерального прокурора Укра╖ни - п'ять
рок╕в.
{ Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини друго╖ статт╕ 122 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 5-рп/2008 ( v005p710-08 ) в╕д
02.04.2008 }
Стаття 123. Орган╕зац╕я ╕ порядок д╕яльност╕ орган╕в
прокуратури Укра╖ни визначаються законом.
Р о з д ╕ л VIII
ПРАВОСУДДЯ
Стаття 124. Правосуддя в Укра╖н╕ зд╕йсню╓ться виключно
судами. Делегування функц╕й суд╕в, а також привласнення цих
функц╕й ╕ншими органами чи посадовими особами не допускаються.
Юрисдикц╕я суд╕в поширю╓ться на вс╕ правов╕дносини, що
виникають у держав╕. ( Оф╕ц╕йне тлумачення положення частини
друго╖ статт╕ 124 див. в Р╕шеннях Конституц╕йного Суду N 8-рп/2002
( v008p710-02 ) в╕д 07.05.2002, N 15-рп/2002 ( v015p710-02 ) в╕д
09.07.2002 )
Судочинство зд╕йсню╓ться Конституц╕йним Судом Укра╖ни та
судами загально╖ юрисдикц╕╖. ( Оф╕ц╕йне тлумачення положення
частини третьо╖ статт╕ 124 див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду
N 8-рп/2002 ( v008p710-02 ) в╕д 07.05.2002 )
Народ безпосередньо бере участь у зд╕йсненн╕ правосуддя через
народних зас╕дател╕в ╕ присяжних.
Судов╕ р╕шення ухвалюються судами ╕менем Укра╖ни ╕ ╓
обов'язковими до виконання на вс╕й територ╕╖ Укра╖ни.
( Оф╕ц╕йне тлумачення статт╕ 124 див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного
Суду N 9-зп ( v009p710-97 ) в╕д 25.12.97 )
Стаття 125. Система суд╕в загально╖ юрисдикц╕╖ в Укра╖н╕
буду╓ться за принципами територ╕альност╕ ╕ спец╕ал╕зац╕╖.
Найвищим судовим органом у систем╕ суд╕в загально╖ юрисдикц╕╖
╓ Верховний Суд Укра╖ни.
Вищими судовими органами спец╕ал╕зованих суд╕в ╓ в╕дпов╕дн╕
вищ╕ суди.
В╕дпов╕дно до закону д╕ють апеляц╕йн╕ та м╕сцев╕ суди.
Створення надзвичайних та особливих суд╕в не допуска╓ться.
Стаття 126. Незалежн╕сть ╕ недоторканн╕сть судд╕в
гарантуються Конституц╕╓ю ╕ законами Укра╖ни. ( Оф╕ц╕йне
тлумачення положення частини першо╖ статт╕ 126 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 19-рп/2004 ( v019p710-04 ) в╕д 01.12.2004 )
Вплив на судд╕в у будь-який спос╕б забороня╓ться. ( Оф╕ц╕йне
тлумачення положення частини першо╖ статт╕ 126 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 19-рп/2004 ( v019p710-04 ) в╕д 01.12.2004 )
Суддя не може бути без згоди Верховно╖ Ради Укра╖ни
затриманий чи заарештований до винесення обвинувального вироку
судом.
Судд╕ об╕ймають посади безстроково, кр╕м судд╕в
Конституц╕йного Суду Укра╖ни та судд╕в, як╕ призначаються на
посаду судд╕ вперше.
Суддя зв╕льня╓ться з посади органом, що його обрав або
призначив, у раз╕:
1) зак╕нчення строку, на який його обрано чи призначено;
2) досягнення суддею ш╕стдесяти п'яти рок╕в;
3) неможливост╕ виконувати сво╖ повноваження за станом
здоров'я;
4) порушення суддею вимог щодо несум╕сност╕;
5) порушення суддею присяги;
6) набрання законно╖ сили обвинувальним вироком щодо нього;
7) припинення його громадянства;
8) визнання його безв╕сно в╕дсутн╕м або оголошення померлим;
9) подання суддею заяви про в╕дставку або про зв╕льнення з
посади за власним бажанням.
Повноваження судд╕ припиняються у раз╕ його смерт╕.
Держава забезпечу╓ особисту безпеку судд╕в та ╖хн╕х с╕мей.
Стаття 127. Правосуддя зд╕йснюють профес╕йн╕ судд╕ та, у
визначених законом випадках, народн╕ зас╕дател╕ ╕ присяжн╕.
Профес╕йн╕ судд╕ не можуть належати до пол╕тичних парт╕й та
профсп╕лок, брати участь у будь-як╕й пол╕тичн╕й д╕яльност╕, мати
представницький мандат, об╕ймати будь-як╕ ╕нш╕ оплачуван╕ посади,
виконувати ╕ншу оплачувану роботу, кр╕м науково╖, викладацько╖ та
творчо╖.
На посаду судд╕ може бути рекомендований квал╕ф╕кац╕йною
ком╕с╕╓ю судд╕в громадянин Укра╖ни, не молодший двадцяти п'яти
рок╕в, який ма╓ вищу юридичну осв╕ту ╕ стаж роботи у галуз╕ права
не менш як три роки, прожива╓ в Укра╖н╕ не менш як десять рок╕в та
волод╕╓ державною мовою.
Суддями спец╕ал╕зованих суд╕в можуть бути особи, як╕ мають
фахову п╕дготовку з питань юрисдикц╕╖ цих суд╕в. Ц╕ судд╕
в╕дправляють правосуддя лише у склад╕ колег╕й судд╕в.
Додатков╕ вимоги до окремих категор╕й судд╕в щодо стажу, в╕ку
та ╖х профес╕йного р╕вня встановлюються законом.
Захист профес╕йних ╕нтерес╕в судд╕в зд╕йсню╓ться в порядку,
встановленому законом.
Стаття 128. Перше призначення на посаду профес╕йного судд╕
строком на п'ять рок╕в зд╕йсню╓ться Президентом Укра╖ни. Вс╕ ╕нш╕
судд╕, кр╕м судд╕в Конституц╕йного Суду Укра╖ни, обираються
Верховною Радою Укра╖ни безстроково, в порядку, встановленому
законом.
Голова Верховного Суду Укра╖ни обира╓ться на посаду та
зв╕льня╓ться з посади шляхом та╓много голосування Пленумом
Верховного Суду Укра╖ни в порядку, встановленому законом.
Стаття 129. Судд╕ при зд╕йсненн╕ правосуддя незалежн╕ ╕
п╕дкоряються лише закону.
Судочинство провадиться суддею одноособово, колег╕╓ю судд╕в
чи судом присяжних.
Основними засадами судочинства ╓:
1) законн╕сть;
2) р╕вн╕сть ус╕х учасник╕в судового процесу перед законом ╕
судом;
3) забезпечення доведеност╕ вини;
4) змагальн╕сть стор╕н та свобода в наданн╕ ними суду сво╖х
доказ╕в ╕ у доведенн╕ перед судом ╖х переконливост╕;
5) п╕дтримання державного обвинувачення в суд╕ прокурором;
6) забезпечення обвинуваченому права на захист;
7) гласн╕сть судового процесу та його повне ф╕ксування
техн╕чними засобами;
8) забезпечення апеляц╕йного та касац╕йного оскарження
р╕шення суду, кр╕м випадк╕в, встановлених законом; { Оф╕ц╕йне
тлумачення положення пункту 8 частини третьо╖ статт╕ 129 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 11-рп/2007 ( va11p710-07 ) в╕д
11.12.2007 }
9) обов'язков╕сть р╕шень суду.
Законом можуть бути визначен╕ також ╕нш╕ засади судочинства
в судах окремих судових юрисдикц╕й.
За неповагу до суду ╕ судд╕ винн╕ особи притягаються до
юридично╖ в╕дпов╕дальност╕.
Стаття 130. Держава забезпечу╓ ф╕нансування та належн╕ умови
для функц╕онування суд╕в ╕ д╕яльност╕ судд╕в. У Державному бюджет╕
Укра╖ни окремо визначаються видатки на утримання суд╕в.
Для вир╕шення питань внутр╕шньо╖ д╕яльност╕ суд╕в д╕╓
судд╕вське самоврядування.
Стаття 131. В Укра╖н╕ д╕╓ Вища рада юстиц╕╖, до в╕дання яко╖
належить:
1) внесення подання про призначення судд╕в на посади або про
зв╕льнення ╖х з посад;
( Оф╕ц╕йне тлумачення пункту 1 частини першо╖ статт╕ 131 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 14-рп/2001 ( v014p710-01 ) в╕д
16.10.2001 )
2) прийняття р╕шення стосовно порушення суддями ╕ прокурорами
вимог щодо несум╕сност╕;
3) зд╕йснення дисципл╕нарного провадження стосовно судд╕в
Верховного Суду Укра╖ни ╕ судд╕в вищих спец╕ал╕зованих суд╕в та
розгляд скарг на р╕шення про притягнення до дисципл╕нарно╖
в╕дпов╕дальност╕ судд╕в апеляц╕йних та м╕сцевих суд╕в, а також
прокурор╕в.
Вища рада юстиц╕╖ склада╓ться з двадцяти член╕в. Верховна
Рада Укра╖ни, Президент Укра╖ни, з'╖зд судд╕в Укра╖ни, з'╖зд
адвокат╕в Укра╖ни, з'╖зд представник╕в юридичних вищих навчальних
заклад╕в та наукових установ призначають до Вищо╖ ради юстиц╕╖ по
три члени, а всеукра╖нська конференц╕я прац╕вник╕в прокуратури -
двох член╕в Вищо╖ ради юстиц╕╖.
До складу Вищо╖ ради юстиц╕╖ входять за посадою Голова
Верховного Суду Укра╖ни, М╕н╕стр юстиц╕╖ Укра╖ни, Генеральний
прокурор Укра╖ни.
Р о з д ╕ л IX
ТЕРИТОР╤АЛЬНИЙ УСТР╤Й УКРА╥НИ
Стаття 132. Територ╕альний устр╕й Укра╖ни ╜рунту╓ться на
засадах ╓дност╕ та ц╕л╕сност╕ державно╖ територ╕╖, по╓днання
централ╕зац╕╖ ╕ децентрал╕зац╕╖ у зд╕йсненн╕ державно╖ влади,
збалансованост╕ ╕ соц╕ально-економ╕чного розвитку рег╕он╕в, з
урахуванням ╖х ╕сторичних, економ╕чних, еколог╕чних, географ╕чних
╕ демограф╕чних особливостей, етн╕чних ╕ культурних традиц╕й.
Стаття 133. Систему адм╕н╕стративно-територ╕ального устрою
Укра╖ни складають: Автономна Республ╕ка Крим, област╕, райони,
м╕ста, райони в м╕стах, селища ╕ села.
( Оф╕ц╕йне тлумачення частини першо╖ статт╕ 133 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 11-рп/2001 ( v011p710-01 ) в╕д 13.07.2001 )
До складу Укра╖ни входять: Автономна Республ╕ка Крим,
В╕нницька, Волинська, Дн╕пропетровська, Донецька, Житомирська,
Закарпатська, Запор╕зька, ╤вано-Франк╕вська, Ки╖вська,
К╕ровоградська, Луганська, Льв╕вська, Микола╖вська, Одеська,
Полтавська, Р╕вненська, Сумська, Терноп╕льська, Харк╕вська,
Херсонська, Хмельницька, Черкаська, Черн╕вецька, Черн╕г╕вська
област╕, м╕ста Ки╖в та Севастополь.
М╕ста Ки╖в та Севастополь мають спец╕альний статус, який
визнача╓ться законами Укра╖ни.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини третьо╖ статт╕ 133 див. в
Р╕шеннях Конституц╕йного Суду N 21-рп/2003 ( v021p710-03 ) в╕д
25.12.2003, N 9-рп/2005 ( v009p710-05 ) в╕д 13.10.2005 )
Р о з д ╕ л X
АВТОНОМНА РЕСПУБЛ╤КА КРИМ
Стаття 134. Автономна Республ╕ка Крим ╓ нев╕д'╓мною складовою
частиною Укра╖ни ╕ в межах повноважень, визначених Конституц╕╓ю
Укра╖ни, вир╕шу╓ питання, в╕днесен╕ до ╖╖ в╕дання.
Стаття 135. Автономна Республ╕ка Крим ма╓ Конституц╕ю
Автономно╖ Республ╕ки Крим, яку прийма╓ Верховна Рада Автономно╖
Республ╕ки Крим та затверджу╓ Верховна Рада Укра╖ни не менш як
половиною в╕д конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Нормативно-правов╕ акти Верховно╖ Ради Автономно╖ Республ╕ки
Крим та р╕шення Ради м╕н╕стр╕в Автономно╖ Республ╕ки Крим не
можуть суперечити Конституц╕╖ ╕ законам Укра╖ни та приймаються
в╕дпов╕дно до Конституц╕╖ Укра╖ни, закон╕в Укра╖ни, акт╕в
Президента Укра╖ни ╕ Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни та на ╖х
виконання.
Стаття 136. Представницьким органом Автономно╖ Республ╕ки
Крим ╓ Верховна Рада Автономно╖ Республ╕ки Крим.
Верховна Рада Автономно╖ Республ╕ки Крим у межах сво╖х
повноважень прийма╓ р╕шення та постанови, як╕ ╓ обов'язковими до
виконання в Автономн╕й Республ╕ц╕ Крим.
Урядом Автономно╖ Республ╕ки Крим ╓ Рада м╕н╕стр╕в Автономно╖
Республ╕ки Крим. Голова Ради м╕н╕стр╕в Автономно╖ Республ╕ки Крим
признача╓ться на посаду та зв╕льня╓ться з посади Верховною Радою
Автономно╖ Республ╕ки Крим за погодженням ╕з Президентом Укра╖ни.
Повноваження, порядок формування ╕ д╕яльност╕ Верховно╖ Ради
Автономно╖ Республ╕ки Крим ╕ Ради м╕н╕стр╕в Автономно╖ Республ╕ки
Крим визначаються Конституц╕╓ю Укра╖ни та законами Укра╖ни,
нормативно-правовими актами Верховно╖ Ради Автономно╖ Республ╕ки
Крим з питань, в╕днесених до ╖╖ компетенц╕╖.
Правосуддя в Автономн╕й Республ╕ц╕ Крим зд╕йсню╓ться судами,
що належать до ╓дино╖ системи суд╕в Укра╖ни.
Стаття 137. Автономна Республ╕ка Крим зд╕йсню╓ нормативне
регулювання з питань:
1) с╕льського господарства ╕ л╕с╕в;
2) мел╕орац╕╖ ╕ кар'╓р╕в;
3) громадських роб╕т, ремесел та промисл╕в; благод╕йництва;
4) м╕стобудування ╕ житлового господарства;
5) туризму, готельно╖ справи, ярмарк╕в;
6) музе╖в, б╕бл╕отек, театр╕в, ╕нших заклад╕в культури,
╕сторико-культурних запов╕дник╕в;
7) транспорту загального користування, автошлях╕в,
водопровод╕в;
8) мисливства, рибальства;
9) сан╕тарно╖ ╕ л╕карняно╖ служб.
З мотив╕в нев╕дпов╕дност╕ нормативно-правових акт╕в Верховно╖
Ради Автономно╖ Республ╕ки Крим Конституц╕╖ Укра╖ни та законам
Укра╖ни Президент Укра╖ни може зупинити д╕ю цих
нормативно-правових акт╕в Верховно╖ Ради Автономно╖ Республ╕ки
Крим з одночасним зверненням до Конституц╕йного Суду Укра╖ни щодо
╖х конституц╕йност╕.
Стаття 138. До в╕дання Автономно╖ Республ╕ки Крим належить:
1) призначення вибор╕в депутат╕в Верховно╖ Ради Автономно╖
Республ╕ки Крим, затвердження складу виборчо╖ ком╕с╕╖ Автономно╖
Республ╕ки Крим;
2) орган╕зац╕я та проведення м╕сцевих референдум╕в;
3) управл╕ння майном, що належить Автономн╕й Республ╕ц╕ Крим;
4) розроблення, затвердження та виконання бюджету Автономно╖
Республ╕ки Крим на основ╕ ╓дино╖ податково╖ ╕ бюджетно╖ пол╕тики
Укра╖ни;
5) розроблення, затвердження та реал╕зац╕я програм Автономно╖
Республ╕ки Крим з питань соц╕ально-економ╕чного та культурного
розвитку, рац╕онального природокористування, охорони довк╕лля -
в╕дпов╕дно до загальнодержавних програм;
6) визнання статусу м╕сцевостей як курорт╕в; встановлення зон
сан╕тарно╖ охорони курорт╕в;
7) участь у забезпеченн╕ прав ╕ свобод громадян, нац╕онально╖
злагоди, сприяння охорон╕ правопорядку та громадсько╖ безпеки;
8) забезпечення функц╕онування ╕ розвитку державно╖ та
нац╕ональних мов ╕ культур в Автономн╕й Республ╕ц╕ Крим; охорона ╕
використання пам'яток ╕стор╕╖;
9) участь у розробленн╕ та реал╕зац╕╖ державних програм
повернення депортованих народ╕в;
10) ╕н╕ц╕ювання введення надзвичайного стану та встановлення
зон надзвичайно╖ еколог╕чно╖ ситуац╕╖ в Автономн╕й Республ╕ц╕ Крим
або в окремих ╖╖ м╕сцевостях.
Законами Укра╖ни Автономн╕й Республ╕ц╕ Крим можуть бути
делегован╕ також ╕нш╕ повноваження.
Стаття 139. В Автономн╕й Республ╕ц╕ Крим д╕╓ Представництво
Президента Укра╖ни, статус якого визнача╓ться законом Укра╖ни.
Р о з д ╕ л XI
М╤СЦЕВЕ САМОВРЯДУВАННЯ
Стаття 140. М╕сцеве самоврядування ╓ правом територ╕ально╖
громади - жител╕в села чи добров╕льного об'╓днання у с╕льську
громаду жител╕в к╕лькох с╕л, селища та м╕ста - самост╕йно
вир╕шувати питання м╕сцевого значення в межах Конституц╕╖ ╕
закон╕в Укра╖ни.
( Оф╕ц╕йне тлумачення частини першо╖ статт╕ 140 див. в Р╕шеннях
Конституц╕йного Суду N 12-рп/2002 ( v012p710-02 ) в╕д 18.06.2002,
N 21-рп/2003 ( v021p710-03 ) в╕д 25.12.2003 )
Особливост╕ зд╕йснення м╕сцевого самоврядування в м╕стах
Ки╓в╕ та Севастопол╕ визначаються окремими законами Укра╖ни.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини друго╖ статт╕ 140 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 21-рп/2003 ( v021p710-03 ) в╕д
25.12.2003, N 9-рп/2005 ( v009p710-05 ) в╕д 13.10.2005 )
М╕сцеве самоврядування зд╕йсню╓ться територ╕альною громадою в
порядку, встановленому законом, як безпосередньо, так ╕ через
органи м╕сцевого самоврядування: с╕льськ╕, селищн╕, м╕ськ╕ ради та
╖х виконавч╕ органи.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини третьо╖ статт╕ 140 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 21-рп/2003 ( v021p710-03 ) в╕д
25.12.2003 )
Органами м╕сцевого самоврядування, що представляють сп╕льн╕
╕нтереси територ╕альних громад с╕л, селищ та м╕ст, ╓ районн╕ та
обласн╕ ради.
Питання орган╕зац╕╖ управл╕ння районами в м╕стах належить до
компетенц╕╖ м╕ських рад.
( Оф╕ц╕йне тлумачення частини п'ято╖ статт╕ 140 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 11-рп/2001 ( v011p710-01 ) в╕д 13.07.2001 )
С╕льськ╕, селищн╕, м╕ськ╕ ради можуть дозволяти за
╕н╕ц╕ативою жител╕в створювати будинков╕, вуличн╕, квартальн╕ та
╕нш╕ органи самоорган╕зац╕╖ населення ╕ над╕ляти ╖х частиною
власно╖ компетенц╕╖, ф╕нанс╕в, майна.
Стаття 141. До складу с╕льсько╖, селищно╖, м╕сько╖, районно╖,
обласно╖ ради входять депутати, як╕ обираються жителями села,
селища, м╕ста, району, област╕ на основ╕ загального, р╕вного,
прямого виборчого права шляхом та╓много голосування строком на
п'ять рок╕в. ( Частина перша статт╕ 141 в редакц╕╖ Закону
N 2222-IV ( 2222-15 ) в╕д 08.12.2004 - набира╓ чинност╕ з дня
набуття повноважень Верховною Радою Укра╖ни, обраною у 2006 роц╕ )
Територ╕альн╕ громади на основ╕ загального, р╕вного, прямого
виборчого права шляхом та╓много голосування обирають строком на
чотири роки в╕дпов╕дно с╕льського, селищного та м╕ського голову,
який очолю╓ виконавчий орган ради та голову╓ на ╖╖ зас╕даннях.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини друго╖ статт╕ 141 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 21-рп/2003 ( v021p710-03 ) в╕д
25.12.2003 )
Статус гол╕в, депутат╕в ╕ виконавчих орган╕в ради та ╖хн╕
повноваження, порядок утворення, реорган╕зац╕╖, л╕кв╕дац╕╖
визначаються законом.
Голова районно╖ та голова обласно╖ ради обираються
в╕дпов╕дною радою ╕ очолюють виконавчий апарат ради.
Стаття 142. Матер╕альною ╕ ф╕нансовою основою м╕сцевого
самоврядування ╓ рухоме ╕ нерухоме майно, доходи м╕сцевих
бюджет╕в, ╕нш╕ кошти, земля, природн╕ ресурси, що ╓ у власност╕
територ╕альних громад с╕л, селищ, м╕ст, район╕в у м╕стах, а також
об'╓кти ╖хньо╖ сп╕льно╖ власност╕, що перебувають в управл╕нн╕
районних ╕ обласних рад.
( Оф╕ц╕йне тлумачення частини першо╖ статт╕ 142 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 11-рп/2001 ( v011p710-01 ) в╕д 13.07.2001 )
Територ╕альн╕ громади с╕л, селищ ╕ м╕ст можуть об'╓днувати на
догов╕рних засадах об'╓кти комунально╖ власност╕, а також кошти
бюджет╕в для виконання сп╕льних проект╕в або для сп╕льного
ф╕нансування (утримання) комунальних п╕дпри╓мств, орган╕зац╕й ╕
установ, створювати для цього в╕дпов╕дн╕ органи ╕ служби.
Держава бере участь у формуванн╕ доход╕в бюджет╕в м╕сцевого
самоврядування, ф╕нансово п╕дтриму╓ м╕сцеве самоврядування.
Витрати орган╕в м╕сцевого самоврядування, що виникли внасл╕док
р╕шень орган╕в державно╖ влади, компенсуються державою.
Стаття 143. Територ╕альн╕ громади села, селища, м╕ста
безпосередньо або через утворен╕ ними органи м╕сцевого
самоврядування управляють майном, що ╓ в комунальн╕й власност╕;
затверджують програми соц╕ально-економ╕чного та культурного
розвитку ╕ контролюють ╖х виконання; затверджують бюджети
в╕дпов╕дних адм╕н╕стративно-територ╕альних одиниць ╕ контролюють
╖х виконання; встановлюють м╕сцев╕ податки ╕ збори в╕дпов╕дно до
закону; забезпечують проведення м╕сцевих референдум╕в та
реал╕зац╕ю ╖х результат╕в; утворюють, реорган╕зовують та
л╕кв╕довують комунальн╕ п╕дпри╓мства, орган╕зац╕╖ ╕ установи, а
також зд╕йснюють контроль за ╖х д╕яльн╕стю; вир╕шують ╕нш╕ питання
м╕сцевого значення, в╕днесен╕ законом до ╖хньо╖ компетенц╕╖.
Обласн╕ та районн╕ ради затверджують програми
соц╕ально-економ╕чного та культурного розвитку в╕дпов╕дних
областей ╕ район╕в та контролюють ╖х виконання; затверджують
районн╕ ╕ обласн╕ бюджети, як╕ формуються з кошт╕в державного
бюджету для ╖х в╕дпов╕дного розпод╕лу м╕ж територ╕альними
громадами або для виконання сп╕льних проект╕в та з кошт╕в,
залучених на догов╕рних засадах з м╕сцевих бюджет╕в для реал╕зац╕╖
сп╕льних соц╕ально-економ╕чних ╕ культурних програм, та
контролюють ╖х виконання; вир╕шують ╕нш╕ питання, в╕днесен╕
законом до ╖хньо╖ компетенц╕╖.
Органам м╕сцевого самоврядування можуть надаватися законом
окрем╕ повноваження орган╕в виконавчо╖ влади. Держава ф╕нансу╓
зд╕йснення цих повноважень у повному обсяз╕ за рахунок кошт╕в
Державного бюджету Укра╖ни або шляхом в╕днесення до м╕сцевого
бюджету у встановленому законом порядку окремих загальнодержавних
податк╕в, переда╓ органам м╕сцевого самоврядування в╕дпов╕дн╕
об'╓кти державно╖ власност╕.
Органи м╕сцевого самоврядування з питань зд╕йснення ними
повноважень орган╕в виконавчо╖ влади п╕дконтрольн╕ в╕дпов╕дним
органам виконавчо╖ влади.
Стаття 144. Органи м╕сцевого самоврядування в межах
повноважень, визначених законом, приймають р╕шення, як╕ ╓
обов'язковими до виконання на в╕дпов╕дн╕й територ╕╖.
Р╕шення орган╕в м╕сцевого самоврядування з мотив╕в ╖х
нев╕дпов╕дност╕ Конституц╕╖ чи законам Укра╖ни зупиняються у
встановленому законом порядку з одночасним зверненням до суду.
Стаття 145. Права м╕сцевого самоврядування захищаються в
судовому порядку.
Стаття 146. ╤нш╕ питання орган╕зац╕╖ м╕сцевого
самоврядування, формування, д╕яльност╕ та в╕дпов╕дальност╕ орган╕в
м╕сцевого самоврядування визначаються законом.
Р о з д ╕ л XII
КОНСТИТУЦ╤ЙНИЙ СУД УКРА╥НИ
Стаття 147. Конституц╕йний Суд Укра╖ни ╓ ╓диним органом
конституц╕йно╖ юрисдикц╕╖ в Укра╖н╕.
Конституц╕йний Суд Укра╖ни вир╕шу╓ питання про в╕дпов╕дн╕сть
закон╕в та ╕нших правових акт╕в Конституц╕╖ Укра╖ни ╕ да╓ оф╕ц╕йне
тлумачення Конституц╕╖ Укра╖ни та закон╕в Укра╖ни.
Стаття 148. Конституц╕йний Суд Укра╖ни склада╓ться з
в╕с╕мнадцяти судд╕в Конституц╕йного Суду Укра╖ни.
Президент Укра╖ни, Верховна Рада Укра╖ни та з'╖зд судд╕в
Укра╖ни призначають по ш╕сть судд╕в Конституц╕йного Суду Укра╖ни.
Суддею Конституц╕йного Суду Укра╖ни може бути громадянин
Укра╖ни, який на день призначення досяг сорока рок╕в, ма╓ вищу
юридичну осв╕ту ╕ стаж роботи за фахом не менш як десять рок╕в,
прожива╓ в Укра╖н╕ протягом останн╕х двадцяти рок╕в та волод╕╓
державною мовою.
Суддя Конституц╕йного Суду Укра╖ни признача╓ться на дев'ять
рок╕в без права бути призначеним на повторний строк.
Голова Конституц╕йного Суду Укра╖ни обира╓ться на
спец╕альному пленарному зас╕данн╕ Конституц╕йного Суду Укра╖ни з╕
складу судд╕в Конституц╕йного Суду Укра╖ни шляхом та╓много
голосування лише на один трир╕чний строк.
Стаття 149. На судд╕в Конституц╕йного Суду Укра╖ни
поширюються гарант╕╖ незалежност╕ та недоторканност╕, п╕дстави
щодо зв╕льнення з посади, передбачен╕ статтею 126 ц╕╓╖
Конституц╕╖, та вимоги щодо несум╕сност╕, визначен╕ в частин╕
друг╕й статт╕ 127 ц╕╓╖ Конституц╕╖.
Стаття 150. До повноважень Конституц╕йного Суду Укра╖ни
належить:
1) вир╕шення питань про в╕дпов╕дн╕сть Конституц╕╖ Укра╖ни
(конституц╕йн╕сть):
закон╕в та ╕нших правових акт╕в Верховно╖ Ради Укра╖ни;
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень абзацу другого пункту 1 частини
першо╖ статт╕ 150 див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 7-рп/2002
( v007p710-02 ) в╕д 27.03.2002 )
акт╕в Президента Укра╖ни; ( Оф╕ц╕йне тлумачення положень
абзацу третього пункту 1 частини першо╖ статт╕ 150 див. в Р╕шенн╕
Конституц╕йного Суду N 7-рп/2002 ( v007p710-02 ) в╕д 27.03.2002 )
акт╕в Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни;
правових акт╕в Верховно╖ Ради Автономно╖ Республ╕ки Крим.
Ц╕ питання розглядаються за зверненнями: Президента Укра╖ни;
не менш як сорока п'яти народних депутат╕в Укра╖ни; Верховного
Суду Укра╖ни; Уповноваженого Верховно╖ Ради Укра╖ни з прав людини;
Верховно╖ Ради Автономно╖ Республ╕ки Крим;
2) оф╕ц╕йне тлумачення Конституц╕╖ Укра╖ни та закон╕в
Укра╖ни.
З питань, передбачених ц╕╓ю статтею, Конституц╕йний Суд
Укра╖ни ухвалю╓ р╕шення, як╕ ╓ обов'язковими до виконання на
територ╕╖ Укра╖ни, остаточними ╕ не можуть бути оскаржен╕.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини друго╖ статт╕ 150 див. в
Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 15-рп/2000 ( v015p710-00 ) в╕д
14.12.2000 )
Стаття 151. Конституц╕йний Суд Укра╖ни за зверненням
Президента Укра╖ни або Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни да╓ висновки про
в╕дпов╕дн╕сть Конституц╕╖ Укра╖ни чинних м╕жнародних договор╕в
Укра╖ни або тих м╕жнародних договор╕в, що вносяться до Верховно╖
Ради Укра╖ни для надання згоди на ╖х обов'язков╕сть.
За зверненням Верховно╖ Ради Укра╖ни Конституц╕йний Суд
Укра╖ни да╓ висновок щодо додержання конституц╕йно╖ процедури
розсл╕дування ╕ розгляду справи про усунення Президента Укра╖ни з
поста в порядку ╕мп╕чменту.
Стаття 152. Закони та ╕нш╕ правов╕ акти за р╕шенням
Конституц╕йного Суду Укра╖ни визнаються неконституц╕йними повн╕стю
чи в окрем╕й частин╕, якщо вони не в╕дпов╕дають Конституц╕╖
Укра╖ни або якщо була порушена встановлена Конституц╕╓ю Укра╖ни
процедура ╖х розгляду, ухвалення або набрання ними чинност╕.
Закони, ╕нш╕ правов╕ акти або ╖х окрем╕ положення, що визнан╕
неконституц╕йними, втрачають чинн╕сть з дня ухвалення
Конституц╕йним Судом Укра╖ни р╕шення про ╖х неконституц╕йн╕сть.
Матер╕альна чи моральна шкода, завдана ф╕зичним або юридичним
особам актами ╕ д╕ями, що визнан╕ неконституц╕йними,
в╕дшкодову╓ться державою у встановленому законом порядку.
Стаття 153. Порядок орган╕зац╕╖ ╕ д╕яльност╕ Конституц╕йного
Суду Укра╖ни, процедура розгляду ним справ визначаються законом.
Р о з д ╕ л XIII
ВНЕСЕННЯ ЗМ╤Н ДО КОНСТИТУЦ╤╥ УКРА╥НИ
Стаття 154. Законопроект про внесення зм╕н до Конституц╕╖
Укра╖ни може бути поданий до Верховно╖ Ради Укра╖ни Президентом
Укра╖ни або не менш як третиною народних депутат╕в Укра╖ни в╕д
конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни.
Стаття 155. Законопроект про внесення зм╕н до Конституц╕╖
Укра╖ни, кр╕м розд╕лу I "Загальн╕ засади", розд╕лу III "Вибори.
Референдум" ╕ розд╕лу XIII "Внесення зм╕н до Конституц╕╖ Укра╖ни",
попередньо схвалений б╕льш╕стю в╕д конституц╕йного складу
Верховно╖ Ради Укра╖ни, вважа╓ться прийнятим, якщо на наступн╕й
чергов╕й сес╕╖ Верховно╖ Ради Укра╖ни за нього проголосувало не
менш як дв╕ третини в╕д конституц╕йного складу Верховно╖ Ради
Укра╖ни.
Стаття 156. Законопроект про внесення зм╕н до розд╕лу I
"Загальн╕ засади", розд╕лу III "Вибори. Референдум" ╕ розд╕лу XIII
"Внесення зм╕н до Конституц╕╖ Укра╖ни" пода╓ться до Верховно╖ Ради
Укра╖ни Президентом Укра╖ни або не менш як двома третинами в╕д
конституц╕йного складу Верховно╖ Ради Укра╖ни ╕, за умови його
прийняття не менш як двома третинами в╕д конституц╕йного складу
Верховно╖ Ради Укра╖ни, затверджу╓ться всеукра╖нським
референдумом, який признача╓ться Президентом Укра╖ни.
Повторне подання законопроекту про внесення зм╕н до розд╕л╕в
I, III ╕ XIII ц╕╓╖ Конституц╕╖ з одного й того самого питання
можливе лише до Верховно╖ Ради Укра╖ни наступного скликання.
Стаття 157. Конституц╕я Укра╖ни не може бути зм╕нена, якщо
зм╕ни передбачають скасування чи обмеження прав ╕ свобод людини ╕
громадянина або якщо вони спрямован╕ на л╕кв╕дац╕ю незалежност╕ чи
на порушення територ╕ально╖ ц╕л╕сност╕ Укра╖ни.
Конституц╕я Укра╖ни не може бути зм╕нена в умовах во╓нного
або надзвичайного стану.
Стаття 158. Законопроект про внесення зм╕н до Конституц╕╖
Укра╖ни, який розглядався Верховною Радою Укра╖ни, ╕ закон не був
прийнятий, може бути поданий до Верховно╖ Ради Укра╖ни не ран╕ше
н╕ж через р╕к з дня прийняття р╕шення щодо цього законопроекту.
Верховна Рада Укра╖ни протягом строку сво╖х повноважень не
може дв╕ч╕ зм╕нювати одн╕ й т╕ сам╕ положення Конституц╕╖ Укра╖ни.
( Оф╕ц╕йне тлумачення положень частини друго╖ статт╕ 158 див.
в Р╕шенн╕ Конституц╕йного Суду N 8-рп/98 ( v008p710-98 ) в╕д
09.06.98 )
Стаття 159. Законопроект про внесення зм╕н до Конституц╕╖
Укра╖ни розгляда╓ться Верховною Радою Укра╖ни за наявност╕
висновку Конституц╕йного Суду Укра╖ни щодо в╕дпов╕дност╕
законопроекту вимогам статей 157 ╕ 158 ц╕╓╖ Конституц╕╖.
( Оф╕ц╕йне тлумачення статт╕ 159 див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного
Суду N 8-рп/98 ( v008p710-98 ) в╕д 09.06.98 )
Р о з д ╕ л XIV
ПРИК╤НЦЕВ╤ ПОЛОЖЕННЯ
Стаття 160. Конституц╕я Укра╖ни набува╓ чинност╕ з дня ╖╖
прийняття.
( Оф╕ц╕йне тлумачення статт╕ 160 див. в Р╕шенн╕ Конституц╕йного
Суду N 4-зп ( v004p710-97 ) в╕д 03.10.97 )
Стаття 161. День прийняття Конституц╕╖ Укра╖ни ╓ державним
святом - Днем Конституц╕╖ Укра╖ни.
Р о з д ╕ л XV
ПЕРЕХ╤ДН╤ ПОЛОЖЕННЯ
1. Закони та ╕нш╕ нормативн╕ акти, прийнят╕ до набуття
чинност╕ ц╕╓ю Конституц╕╓ю, ╓ чинними у частин╕, що не суперечить
Конституц╕╖ Укра╖ни.
2. Верховна Рада Укра╖ни п╕сля прийняття Конституц╕╖ Укра╖ни
зд╕йсню╓ повноваження, передбачен╕ ц╕╓ю Конституц╕╓ю.
Чергов╕ вибори до Верховно╖ Ради Укра╖ни проводяться у
березн╕ 1998 року.
3. Чергов╕ вибори Президента Укра╖ни проводяться в останню
нед╕лю жовтня 1999 року.
4. Президент Укра╖ни протягом трьох рок╕в п╕сля набуття
чинност╕ Конституц╕╓ю Укра╖ни ма╓ право видавати схвален╕
Каб╕нетом М╕н╕стр╕в Укра╖ни ╕ скр╕плен╕ п╕дписом Прем'╓р-м╕н╕стра
Укра╖ни укази з економ╕чних питань, не врегульованих законами, з
одночасним поданням в╕дпов╕дного законопроекту до Верховно╖ Ради
Укра╖ни в порядку, встановленому статтею 93 ц╕╓╖ Конституц╕╖.
Такий указ Президента Укра╖ни вступа╓ в д╕ю, якщо протягом
тридцяти календарних дн╕в з дня подання законопроекту (за винятком
дн╕в м╕жсес╕йного пер╕оду) Верховна Рада Укра╖ни не прийме закон
або не в╕дхилить поданий законопроект б╕льш╕стю в╕д ╖╖
конституц╕йного складу, ╕ д╕╓ до набрання чинност╕ законом,
прийнятим Верховною Радою Укра╖ни з цих питань.
5. Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни форму╓ться в╕дпов╕дно до ц╕╓╖
Конституц╕╖ протягом трьох м╕сяц╕в п╕сля набуття нею чинност╕.
6. Конституц╕йний Суд Укра╖ни форму╓ться в╕дпов╕дно до ц╕╓╖
Конституц╕╖ протягом трьох м╕сяц╕в п╕сля набуття нею чинност╕. До
створення Конституц╕йного Суду Укра╖ни тлумачення закон╕в зд╕йсню╓
Верховна Рада Укра╖ни.
7. Голови м╕сцевих державних адм╕н╕страц╕й п╕сля набуття
чинност╕ ц╕╓ю Конституц╕╓ю набувають статусу гол╕в м╕сцевих
державних адм╕н╕страц╕й зг╕дно з╕ статтею 118 ц╕╓╖ Конституц╕╖, а
п╕сля обрання гол╕в в╕дпов╕дних рад складають повноваження гол╕в
цих рад.
8. С╕льськ╕, селищн╕, м╕ськ╕ ради та голови цих рад п╕сля
набуття чинност╕ Конституц╕╓ю Укра╖ни зд╕йснюють визначен╕ нею
повноваження до обрання нового складу цих рад у березн╕ 1998 року.
Районн╕ та обласн╕ ради, обран╕ до набуття чинност╕ ц╕╓ю
Конституц╕╓ю, зд╕йснюють визначен╕ нею повноваження до сформування
нового складу цих рад в╕дпов╕дно до Конституц╕╖ Укра╖ни.
Районн╕ в м╕стах ради та голови цих рад п╕сля набуття
чинност╕ ц╕╓ю Конституц╕╓ю зд╕йснюють сво╖ повноваження в╕дпов╕дно
до закону.
9. Прокуратура продовжу╓ виконувати в╕дпов╕дно до чинних
закон╕в функц╕ю нагляду за додержанням ╕ застосуванням закон╕в та
функц╕ю попереднього сл╕дства - до введення в д╕ю закон╕в, що
регулюють д╕яльн╕сть державних орган╕в щодо контролю за
додержанням закон╕в, та до сформування системи досудового сл╕дства
╕ введення в д╕ю закон╕в, що регулюють ╖╖ функц╕онування.
10. До прийняття закон╕в, що визначають особливост╕
зд╕йснення виконавчо╖ влади в м╕стах Ки╓в╕ та Севастопол╕
в╕дпов╕дно до статт╕ 118 ц╕╓╖ Конституц╕╖, виконавчу владу в цих
м╕стах зд╕йснюють в╕дпов╕дн╕ державн╕ адм╕н╕страц╕╖.
11. Частина перша статт╕ 99 ц╕╓╖ Конституц╕╖ вводиться в д╕ю
п╕сля введення нац╕онально╖ грошово╖ одиниц╕ - гривн╕.
12. Верховний Суд Укра╖ни ╕ Вищий арб╕тражний суд Укра╖ни
зд╕йснюють сво╖ повноваження в╕дпов╕дно до чинного законодавства
Укра╖ни до сформування системи суд╕в загально╖ юрисдикц╕╖ в
Укра╖н╕ в╕дпов╕дно до статт╕ 125 ц╕╓╖ Конституц╕╖, але не довше
н╕ж п'ять рок╕в.
Судд╕ вс╕х суд╕в в Укра╖н╕, обран╕ чи призначен╕ до дня
набуття чинност╕ ц╕╓ю Конституц╕╓ю, продовжують зд╕йснювати сво╖
повноваження зг╕дно з чинним законодавством до зак╕нчення строку,
на який вони обран╕ чи призначен╕.
Судд╕, повноваження яких зак╕нчилися в день набуття чинност╕
ц╕╓ю Конституц╕╓ю, продовжують зд╕йснювати сво╖ повноваження
протягом одного року.
13. Протягом п'яти рок╕в п╕сля набуття чинност╕ ц╕╓ю
Конституц╕╓ю збер╕га╓ться ╕снуючий порядок арешту, тримання п╕д
вартою ╕ затримання ос╕б, п╕дозрюваних у вчиненн╕ злочину, а також
порядок проведення огляду та обшуку житла або ╕ншого волод╕ння
особи.
14. Використання ╕снуючих в╕йськових баз на територ╕╖ Укра╖ни
для тимчасового перебування ╕ноземних в╕йськових формувань можливе
на умовах оренди в порядку, визначеному м╕жнародними договорами
Укра╖ни, ратиф╕кованими Верховною Радою Укра╖ни.
***
Конституц╕я Укра╖ни
прийнята на п'ят╕й сес╕╖ Верховно╖ Ради Укра╖ни
28 червня 1996 року
